[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/
    Kalender veröffentlichenDie Top 250 FilmeDie beliebtesten FilmeFilme nach Genre durchsuchenBeste KinokasseSpielzeiten und TicketsNachrichten aus dem FilmFilm im Rampenlicht Indiens
    Was läuft im Fernsehen und was kann ich streamen?Die Top 250 TV-SerienBeliebteste TV-SerienSerien nach Genre durchsuchenNachrichten im Fernsehen
    Was gibt es zu sehenAktuelle TrailerIMDb OriginalsIMDb-AuswahlIMDb SpotlightLeitfaden für FamilienunterhaltungIMDb-Podcasts
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAlle Ereignisse
    Heute geborenDie beliebtesten PromisPromi-News
    HilfecenterBereich für BeitragendeUmfragen
Für Branchenprofis
  • Sprache
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Anmelden
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
App verwenden
  • Besetzung und Crew-Mitglieder
  • Benutzerrezensionen
  • Wissenswertes
  • FAQ
IMDbPro

Neighboring Sounds

Originaltitel: O Som ao Redor
  • 2012
  • Not Rated
  • 2 Std. 11 Min.
IMDb-BEWERTUNG
7,1/10
9161
IHRE BEWERTUNG
Neighboring Sounds (2012)
Life in a middle-class neighborhood in present day Recife, Brazil, takes an unexpected turn after the arrival of an independent private security firm.
trailer wiedergeben2:03
2 Videos
42 Fotos
DramaThriller

Füge eine Handlung in deiner Sprache hinzuThe lives of the residents of a Brazilian apartment building and the security guards who get the job guarding the surrounding streets.The lives of the residents of a Brazilian apartment building and the security guards who get the job guarding the surrounding streets.The lives of the residents of a Brazilian apartment building and the security guards who get the job guarding the surrounding streets.

  • Regie
    • Kleber Mendonça Filho
  • Drehbuch
    • Kleber Mendonça Filho
  • Hauptbesetzung
    • Ana Rita Gurgel
    • Caio Almeida
    • Maeve Jinkings
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
  • IMDb-BEWERTUNG
    7,1/10
    9161
    IHRE BEWERTUNG
    • Regie
      • Kleber Mendonça Filho
    • Drehbuch
      • Kleber Mendonça Filho
    • Hauptbesetzung
      • Ana Rita Gurgel
      • Caio Almeida
      • Maeve Jinkings
    • 30Benutzerrezensionen
    • 257Kritische Rezensionen
    • 77Metascore
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
    • Auszeichnungen
      • 39 Gewinne & 23 Nominierungen insgesamt

    Videos2

    Theatrical Version
    Trailer 2:03
    Theatrical Version
    Neighboring Sounds
    Trailer 2:01
    Neighboring Sounds
    Neighboring Sounds
    Trailer 2:01
    Neighboring Sounds

    Fotos41

    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    + 38
    Poster ansehen

    Topbesetzung60

    Ändern
    Ana Rita Gurgel
    • Ana Lúcia
    Caio Almeida
    • Namorado
    Maeve Jinkings
    Maeve Jinkings
    • Bia
    Dida Maia
    • Marido
    Felipe Bandeira
    • Nelson
    Gustavo Jahn
    Gustavo Jahn
    • João
    Irma Brown
    • Sofia
    Mauricea Conceição
    • Mariá
    • (as Mauricéia Conceição)
    Graziela Santos da Rocha
    • Neta 1
    Gabriela Santos da Rocha
    • Neta 2
    Júlio Rodrugues
    • Vendedor de CD
    Rubens Santos
    • Adailton
    Bruno Negaum
    • Pacote
    Arthur Canavarro
    • Romualdo
    Allyson Arruda
    • Vendedor de CD 2
    Lula Terra
    • Tio Anco
    Rejane Régo
    • Mulher que visita Apartamento
    Malu Tavares
    • Menina que visita Apartamento
    • Regie
      • Kleber Mendonça Filho
    • Drehbuch
      • Kleber Mendonça Filho
    • Komplette Besetzung und alle Crew-Mitglieder
    • Produktion, Einspielergebnisse & mehr bei IMDbPro

    Benutzerrezensionen30

    7,19.1K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Empfohlene Bewertungen

    8ravechildglasgow

    If Filho and his unique brand of realism is the future of Brazilian cinema, then it's in very capable hands

    When the third wave of Cinema Novo was brought to an abrupt end, the quality of cinematic output coming from Brazil stagnated quite considerably.

    It wasn't really until the films Central Station and City of God surfaced (the latter of which gaining significant critical acclaim) that Brazilian cinema was once again seen as a powerhouse in independent and avant film-making.

    Much like the aforementioned films, the themes of class and social attitude have pervaded the fabric of the modern Brazilian film, which has become increasingly acute in these perceptions and engaging in the issues of a country which, although rapidly growing and progressing, still faces basic problems of a social landscape that is far from the ideal.

    The opening images of the film displays real life footage of slavery in Brazil, of the sugar-mills, where the origins of Brazilian society are thought to have come from.

    The images are immediately effecting, and provide an historical and cultural backdrop upon which the film can build over, depicting a new Brazilian society that has not altogether eloped and emancipated itself from the old, allowing there to be a passageway for the viewer to see the intrinsic connection between past and present.

    Neighbouring Sounds then drops us into the centre of a middle-class suburban housing residency, it's modern, clean and diverse; a seeming flagship for a prospering Brazil.

    Beyond the haven of white walls and swimming pools lies the expansive vista that displays the city of Recife, with its high... www.ravechild.co.uk
    8asmgodoy

    Decipher or be devoured

    As for the naturality and the intimacy of the dialogues, one feels as if one is watching a reality show. One has the feeling of watching the private life of the characters. There is a sort of an insinuation of voyeurism, quite telling in the scene in which Bia (Maeve Jenkings, a constant actress in Kleber Mendonças' movies) get excited by the washing machine sound and movements. The whole neighborhood is portraited, with quite an intense amount of realism. There is almost every feasible character in such places: a doorman who sleeps on duty, a drug dealer, a drug addict, an arrogant grandson of a decadent landowner. The director advances, digress, cut the narrative path, regain terrain, give false hints, inserts characters who surprise a good behavior viewer, used to the common north-American paradigm of begin-tension-happy end. It might be a hard movie to understand if the viewer demands a conventional plot. Not everything is explained, although almost every scene makes us think. However, it can be an easy movie if the central tension is understood at the beginning. Where is the main problem? The movie was shot in 2002 when the Brazilian problem of the militias was already into discussion Clodoaldo, a militiaman, and his brother, take care, they surprise the viewer. The 20 Brazilian reais they charge from every neighbor to protect them suggests some more profound thoughts. This is the mystery of this intriguing movie. Either you decipher or you will be devoured.
    8Red-125

    What does "security" really mean?

    The Brazilian film O som ao redor was shown in the U.S. with the title Neighbouring Sounds (2012). It was directed by Kleber Mendonça Filho.

    The setting for this movie is modern day Recife, Brazil. (Recife is a seaport at the easternmost tip of Brazil.) A better title for the movie would be "Neighborhood Sounds," because the sounds in this affluent neighborhood are intimately involved with the plot.

    This is not a violent film. It doesn't take place in a favela, but rather in an affluent neighborhood. Still, violence is always lurking in the neighborhood, just off-screen. Every home has a security system, but any car parked in the street is fair game for thieves.

    A security firm comes to the neighborhood, and most of the residents ante up the money to purchase their services. The security men appear honest and capable enough, and hiring them probably made sense. They become part of the neighborhood scene.

    Meanwhile, life goes on around them. There's a dog that howls and barks all night, a woman who uses her vacuum to suck marijuana smoke out of her apartment, a pair of lovers, a deliveryman who delivers water and other substances on demand, and the locally influential man who walks past the "caution--sharks" sign to go swimming.

    Matters come together in the end in a way I would never have predicted. I'm not going to spoil the ending by even hinting at it. However, it made sense once I thought about it.

    We saw the film at the newly refurbished, excellent Dryden Theatre at Eastman House in Rochester, NY. However, it will work very well on DVD.
    10filipe-arte

    A great achievement!

    Being not only a Brazilian but a northeaster as well, I have to tell you that it is strange to see that so many people around the world actually enjoyed this film.

    I though to be very concerned to those who would understand the language, the situations and the causes of all of this. Well, seems that I was wrong and the themes exposed here are bound to be more universal than I expected.

    Every moment of Kleber Mendonças'Neighboring Sounds could be opened for discussion as subject of semiotics. The symbolism is so present and so meaningful that I was overwhelmed.

    A truly masterpiece, that have to be seen with very opened eyes.
    5mbs

    So-So film has great potential for captivating you but turns real boring real fast stretching your patience level

    Neighboouring Sounds is a film about various people living in this one particular city/neighborhood area and the various problems these people have and the growing suspicion they have against one another in their ongoing story lines and what happens when these suspicions boil over instead of being dealt with right away or at least communicated with one another. It would clearly like to be a great film about the various classes of people that make up a city that has great history and great numbers of both rich and poor people trying to make a home in the same terrain, and to that end it starts out very well.

    Introducing a slew of characters most of whom all live very close to one another--and deftly sketching in the details of their situations and their problems as well as their personalities--the film does a wonderful job introducing you to the world all of its character live in. As the film bounces back and fourth between the four or five plot lines that are unfolding--you get a great sense of who these people are, why they are the way they are, and what keeps these people both optimistic and pessimistic about their lives---you feel like you understand why the stressed out working mom feels hassled beyond belief by the barking dog next door, you understand the great hope that the 2 young lovers have for one another while trying to deal with each other's baggage (her history and his family) you understand the paranoia that this new neighborhood watch captain brings on the citizens whom he is trying to allegedly protect and serve. The scene where the new self appointed neighborhood watch guy tries to charm the stressed out dog hating woman is really good, in fact i would say the self appointed neighborhood watch guy's subplot was probably my favorite part of the film if only because his story seemed to be the most interesting--it seemed to contain the most promise in terms of storyline to be filled in as the movie goes on.

    Unfortunately while the movie goes on, the suspense level that something amazingly bad or something ominous is going on goes on as long as the movie does---the movie keeps heightening the level of suspense we're supposed to feel, goosing the film with quick flashes of a somewhat blurry figure scrambling across the screen at the edge of the frame, or off in the distance, using these various sounds on the soundtrack to suggest that something is about to go down...there's even a good two or three unsettling dream scenes where something completely weird will happen and just when you're saying to yourself What is Happening Now? the film cuts to one of its characters waking up alarmed and somewhat worried about something bad happening in their neighborhood--- this works really really well until it doesn't work...the movie cries wolf once too often to really be effective in the end---there comes a point where you just want to say all right enough premonitions and ominous graffiti signs already---you've earned the right to now scare the crap out of us---but it doesn't--it just keeps going right on along, strongly hinting and suggesting that something horrible is about to happen. with scene after scene of the mere illusion that something wicked this way comes. That the film keeps trying to goose the scares in scene after scene sends the films once captivating energy level down quite a bit---literally it goes from being an engaging and intriguing film to being repetitive and somewhat sleep inducing.

    It seems like what the movie is trying to say with its different plot threads is that everything (esp in a city with lots of people rubbing against each other) is cause for worry--some things seem to be worth the worry, and other things seems nothing more then your overactive imagination and paranoia. (is that soccer ball playing kid trying to spy on the rich tutored girl because he likes her or because he wants revenge for his ran over soccer ball?---is the video on the security camera making the rounds on the internet of this guy being killed cause for severe worrying and an all night neighborhood watch force?---are these dream sequences based on anything beyond the characters various stresses???) I can get behind a premise like that in a movie--but i felt that this one doesn't quite know where to take that specific idea once its more or less laid out except to repeat the idea that anything can be cause for suspicion among a community made up of either strangers or even in a supposed tight knit group of people.

    It'd be nice to report that the movie ends with a fantastic closing scene one that really captures the fear that everyone feels or at least a slam bang scene of violence that proves that something horrible did finally happen--- while the two closing scenes are fine and kind of deliver on that edgy and unnerved feeling the film's been so thoroughly setting up... there's also a sense of that's it? finality to it (much like life itself???)--while the last scene mirrors the first scene nicely enough---i can't quite recommend this if only because i wasn't entirely sure the film worked as a whole. Movie seems to be more about tone and atmosphere then about any specific plot even tho i'd been steadily watching and observing the characters go through their story lines with some interest at least.

    Some people will love the constant quiet paranoia that all the characters keep feeling, and some people will hate the fact that the movie keeps on going with scene after scene of this, but for me i'm not entirely sure that the feeling this movie gives you was one worth sitting thru over 2 hours to feel.

    Mehr wie diese

    Aquarius
    7,4
    Aquarius
    Bacurau
    7,3
    Bacurau
    Retratos Fantasmas
    7,6
    Retratos Fantasmas
    Der Sommer mit Mamã
    7,8
    Der Sommer mit Mamã
    Crítico
    7,3
    Crítico
    Recife Frio
    7,8
    Recife Frio
    Bicho de Sete Cabeças
    7,7
    Bicho de Sete Cabeças
    Vinil Verde
    6,8
    Vinil Verde
    Bacurau no Mapa
    7,1
    Bacurau no Mapa
    Suely im Himmel
    7,1
    Suely im Himmel
    Cinema, Aspirinas e Urubus
    7,3
    Cinema, Aspirinas e Urubus
    O Lobo Atrás da Porta
    7,4
    O Lobo Atrás da Porta

    Handlung

    Ändern

    Wusstest du schon

    Ändern
    • Wissenswertes
      Official submission of Brazil to the Oscars 2014 best foreign language film category.
    • Zitate

      Tio Anco: Do you carry weapons, Clodoaldo?

      Clodoaldo: To be honest, I can't really say yes and I can't really say no. But I'll show you our best weapon, which is this: a cell-phone. Me and the boys have all the contacts we need.

      João: So, worst-case scenario, you throw the mobile at the bad guy, is that it?

      Clodoaldo: Mr. João, please...

      João: Then you run home and get the real thing. I'm just trying to understand.

      Clodoaldo: I get it, I get it.

    • Verbindungen
      Featured in Retratos Fantasmas (2023)
    • Soundtracks
      Cadavres En Serie
      From the soundtrack of the film

      "Le Pacha", by Georges Lautner

      Music by Michel Colombier and Serge Gainsbourg

      (c) 1968 SIDOMUSIC B. LIECHTI & CIE

    Top-Auswahl

    Melde dich zum Bewerten an und greife auf die Watchlist für personalisierte Empfehlungen zu.
    Anmelden

    FAQ17

    • How long is Neighboring Sounds?Powered by Alexa

    Details

    Ändern
    • Erscheinungsdatum
      • 4. Januar 2013 (Brasilien)
    • Herkunftsland
      • Brasilien
    • Offizieller Standort
      • Official site (Brazil)
    • Sprachen
      • Portugiesisch
      • Englisch
      • Mandarin
      • Persisch
    • Auch bekannt als
      • Von großen und kleinen Haien
    • Drehorte
      • Recife, Pernambuco, Brasilien
    • Produktionsfirmen
      • Hubert Bals Fund
      • CinemaScópio
    • Weitere beteiligte Unternehmen bei IMDbPro anzeigen

    Box Office

    Ändern
    • Budget
      • 1.860.000 R$ (geschätzt)
    • Bruttoertrag in den USA und Kanada
      • 60.255 $
    • Eröffnungswochenende in den USA und in Kanada
      • 12.666 $
      • 26. Aug. 2012
    • Weltweiter Bruttoertrag
      • 467.491 $
    Weitere Informationen zur Box Office finden Sie auf IMDbPro.

    Technische Daten

    Ändern
    • Laufzeit
      2 Stunden 11 Minuten
    • Farbe
      • Color
    • Seitenverhältnis
      • 2.35 : 1

    Zu dieser Seite beitragen

    Bearbeitung vorschlagen oder fehlenden Inhalt hinzufügen
    Neighboring Sounds (2012)
    Oberste Lücke
    By what name was Neighboring Sounds (2012) officially released in India in English?
    Antwort
    • Weitere Lücken anzeigen
    • Erfahre mehr über das Beitragen
    Seite bearbeiten

    Mehr entdecken

    Zuletzt angesehen

    Bitte aktiviere Browser-Cookies, um diese Funktion nutzen zu können. Weitere Informationen
    Hol dir die IMDb-App
    Melde dich an für Zugriff auf mehr InhalteMelde dich an für Zugriff auf mehr Inhalte
    Folge IMDb in den sozialen Netzwerken
    Hol dir die IMDb-App
    Für Android und iOS
    Hol dir die IMDb-App
    • Hilfe
    • Inhaltsverzeichnis
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • IMDb-Daten lizenzieren
    • Pressezimmer
    • Werbung
    • Jobs
    • Allgemeine Geschäftsbedingungen
    • Datenschutzrichtlinie
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, ein Amazon-Unternehmen

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.