CALIFICACIÓN DE IMDb
6.2/10
11 k
TU CALIFICACIÓN
Shan es una sirena que ha sido enviada a asesinar a Xuan, el promotor inmobiliario que amenaza su ecosistema, pero se enamora de él.Shan es una sirena que ha sido enviada a asesinar a Xuan, el promotor inmobiliario que amenaza su ecosistema, pero se enamora de él.Shan es una sirena que ha sido enviada a asesinar a Xuan, el promotor inmobiliario que amenaza su ecosistema, pero se enamora de él.
- Dirección
- Guionistas
- Elenco
- Premios
- 8 premios ganados y 13 nominaciones en total
Hark Tsui
- Uncle Rich
- (as Ke Xu)
Kris Wu
- Long Jianfei
- (as Yifan Wu)
Sheung-ching Lee
- Constable Mr. Shi
- (as Shangzheng Li)
Linah Matsuoka
- George's Assistant
- (as Rina Matsuoka)
Xu Zhen-zhen
- George's Assistant
- (as Zhen Zhen Xu)
White-K
- Museum Visitor
- (as White-k)
Kong Lianshun
- Museum Visitor
- (as Lianshun Kong)
Wilson Chin
- Mermaid Fat
- (as Wilson Chin Kwok Wai)
Tze-Chung Lam
- Technician
- (as Lam Tze Chung)
Opinión destacada
In this environmental activist comedy from Stephen Chow, mermaids whose environment is being destroyed by an evil developer plot to kill him, using a pretty mermaid as bait. The complications are unsurprising.
While lacking any comical martial arts, the movie still has Chow's usual slapstick humor and weirdness. This includes a very funny scene of a series of hapless assassination attempts, a goofy singing duet, and a cool special-effects driven scene involving splashing water into objects. Some scenes are a bit too dumb, but overall this is a reasonably amusing movie, although nowhere near as funny as Chow's masterpiece, Shaolin Soccer.
The plotting doesn't make much sense. The developer unconvincingly shifts from fairly cartoony awfulness to general sincerity, and the mermaids are, weirdly, more concerned with vengeance than with fixing their problems. But within its silly, slapsticky world, this isn't a huge problem.
What is a huge problem is the shift into violence towards the end. It's both upsetting and nonsensical; a classic example of a movie that makes its villains evil to the point where they do terrible things that not only don't benefit them, but that would seemingly work against their interests. This whole part of the movie is pretty terrible, and to some extent ruined it for me.
One last note. I had a dual audio version of this, and started off watching the English dub. I'm not someone who automatically rejects dubbed movies, but I strongly suggest that you do not, under any circumstances, watch the English dub of this, because it is horrendously bad. I think it's a shame that a successful director's biggest hit of all time doesn't rate competent English actors. If I were rating this based on the dub, I would take another star off. It's an embarrassment.
While lacking any comical martial arts, the movie still has Chow's usual slapstick humor and weirdness. This includes a very funny scene of a series of hapless assassination attempts, a goofy singing duet, and a cool special-effects driven scene involving splashing water into objects. Some scenes are a bit too dumb, but overall this is a reasonably amusing movie, although nowhere near as funny as Chow's masterpiece, Shaolin Soccer.
The plotting doesn't make much sense. The developer unconvincingly shifts from fairly cartoony awfulness to general sincerity, and the mermaids are, weirdly, more concerned with vengeance than with fixing their problems. But within its silly, slapsticky world, this isn't a huge problem.
What is a huge problem is the shift into violence towards the end. It's both upsetting and nonsensical; a classic example of a movie that makes its villains evil to the point where they do terrible things that not only don't benefit them, but that would seemingly work against their interests. This whole part of the movie is pretty terrible, and to some extent ruined it for me.
One last note. I had a dual audio version of this, and started off watching the English dub. I'm not someone who automatically rejects dubbed movies, but I strongly suggest that you do not, under any circumstances, watch the English dub of this, because it is horrendously bad. I think it's a shame that a successful director's biggest hit of all time doesn't rate competent English actors. If I were rating this based on the dub, I would take another star off. It's an embarrassment.
- cherold
- 16 feb 2017
- Enlace permanente
Argumento
¿Sabías que…?
- TriviaThis was the highest-grossing movie in China until Zhan lang II (2017) dethroned it in August 2017. It was also the first film to gross CN¥3 billion (equivalent to roughly $431.1 million in U.S. dollars).
- ConexionesFeatured in Half in the Bag: Box Office Number Crunching (2016)
Selecciones populares
Inicia sesión para calificar y agrega a la lista de videos para obtener recomendaciones personalizadas
- How long is The Mermaid?Con tecnología de Alexa
Detalles
- Fecha de lanzamiento
- País de origen
- Sitio oficial
- Idioma
- También se conoce como
- The Mermaid
- Locaciones de filmación
- Productoras
- Ver más créditos de la compañía en IMDbPro
Taquilla
- Presupuesto
- USD 60,720,000 (estimado)
- Total en EE. UU. y Canadá
- USD 3,232,685
- Fin de semana de estreno en EE. UU. y Canadá
- USD 985,052
- 21 feb 2016
- Total a nivel mundial
- USD 553,810,228
- Tiempo de ejecución1 hora 34 minutos
- Color
- Mezcla de sonido
- Relación de aspecto
- 1.90 : 1
Contribuir a esta página
Sugiere una edición o agrega el contenido que falta