[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/
    Calendrier de lancementLes 250 meilleurs filmsFilms les plus populairesParcourir les films par genreBx-office supérieurHoraire des présentations et billetsNouvelles cinématographiquesPleins feux sur le cinéma indien
    À l’affiche à la télévision et en diffusion en temps réelLes 250 meilleures séries téléÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreNouvelles télévisées
    À regarderBandes-annonces récentesIMDb OriginalsChoix IMDbIMDb en vedetteGuide du divertissement familialBalados IMDb
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthPrix STARmeterCentre des prixCentre du festivalTous les événements
    Personnes nées aujourd’huiCélébrités les plus populairesNouvelles des célébrités
    Centre d’aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l’industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de visionnement
Ouvrir une session
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'application
  • Distribution et équipe technique
  • Commentaires des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

Im Lauf der Zeit

  • 1976
  • Not Rated
  • 2h 55m
ÉVALUATION IMDb
7,6/10
6,9 k
MA NOTE
Rüdiger Vogler and Hanns Zischler in Im Lauf der Zeit (1976)
Regarder Trailer [DE]
Liretrailer3 min 11 s
1 vidéo
78 photos
Drama

Un réparateur de matériel de projection ambulant travaille en Allemagne de l'Ouest le long de la frontière avec l'Allemagne de l'Est, visitant des cinémas vétustes. Il fait la connaissance d... Tout lireUn réparateur de matériel de projection ambulant travaille en Allemagne de l'Ouest le long de la frontière avec l'Allemagne de l'Est, visitant des cinémas vétustes. Il fait la connaissance d'un jeune homme dépressif qui vient de quitter sa femme et les deux hommes décident de voy... Tout lireUn réparateur de matériel de projection ambulant travaille en Allemagne de l'Ouest le long de la frontière avec l'Allemagne de l'Est, visitant des cinémas vétustes. Il fait la connaissance d'un jeune homme dépressif qui vient de quitter sa femme et les deux hommes décident de voyager ensemble.

  • Director
    • Wim Wenders
  • Writer
    • Wim Wenders
  • Stars
    • Rüdiger Vogler
    • Hanns Zischler
    • Lisa Kreuzer
  • Voir l’information sur la production à IMDbPro
  • ÉVALUATION IMDb
    7,6/10
    6,9 k
    MA NOTE
    • Director
      • Wim Wenders
    • Writer
      • Wim Wenders
    • Stars
      • Rüdiger Vogler
      • Hanns Zischler
      • Lisa Kreuzer
    • 24Commentaires d'utilisateurs
    • 26Commentaires de critiques
  • Voir l’information sur la production à IMDbPro
    • Prix
      • 3 victoires et 1 nomination au total

    Vidéos1

    Trailer [DE]
    Trailer 3:11
    Trailer [DE]

    Photos78

    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    + 72
    Voir l’affiche

    Rôles principaux11

    Modifier
    Rüdiger Vogler
    Rüdiger Vogler
    • Bruno Winter
    Hanns Zischler
    Hanns Zischler
    • Robert Lander
    Lisa Kreuzer
    Lisa Kreuzer
    • Pauline - Cashier
    Rudolf Schündler
    Rudolf Schündler
    • Robert's Father
    Marquard Bohm
    Marquard Bohm
    • Man Who Lost His Wife
    Hans Dieter Trayer
    • Paul - Garage Owner
    • (as Dieter Traier)
    Franziska Stömmer
    • Cinema Owner
    Patric Kreuzer
    • Little Boy
    • (as Patrick Kreuzer)
    Peter Kaiser
    • Masturbating Projectionist
    • (uncredited)
    Wim Wenders
    Wim Wenders
    • Spectator at Pauline's Theater
    • (uncredited)
    • …
    Michael Wiedemann
    • Teacher
    • (uncredited)
    • Director
      • Wim Wenders
    • Writer
      • Wim Wenders
    • Tous les acteurs et membres de l'équipe
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Commentaires des utilisateurs24

    7,66.9K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis en vedette

    7tgooderson

    Often bleak, always beautiful

    Bruno (Rudiger Vogler) is a Cinema projector repair man who travels from town to town along the West and East German border repairing old cinema projectors. One day while shaving by the side of a road, a man drives his car at high speed into a lake, gets out and walks over to Bruno. Bruno, not knowing what else to do laughs at the man and offers him some clean clothes. The man, Robert (Hanns Zischler) hitchhikes with Bruno from town to town beginning a strange and often uneasy friendship.

    The film has several themes which jump out at you and are present throughout. The first is a love of cinema and anger at what has become of the small German cinema. Most of the cinemas that Bruno visits are either badly run, have been turned into porn theatres or are closed altogether. This is director Wim Wenders way of showing viewers what is happening to small cinemas. It is a problem which over thirty years later is still present in my own country. Occasionally Bruno will come across a small, old theatre run by an ex Nazi that is run with care and dedication. A place where old, noisy machines are used by artisan projectionists to show the great classics of the 50s and 60s but generally he deals with people who have no interest in film or it's proper projection. This film is very much a love letter to film.

    A second theme is that of loneliness. Both men are incredibly lonely. Robert's half hearted suicide attempt and constant depression is due to his loneliness after his wife has left him while Bruno spends his life on the road, in an old van, with no time for any love or affection from a woman. For large swathes of the film nothing is said but much is learned through glances and slight comments. It isn't until over an hour in that we discover what the characters names are and it is about two days after travelling together that the two men actually reveal their names. Both are used to silent existences. In one telling scene, Robert confronts his father about never being allowed to speak and we gain insight into why he is so silent.

    The third and final central theme is the Americanisation of Germany. This is a theme of the entire second half of the twentieth century but obviously something that affected West Germany in a large way. When talking about American music Bruno states that "The Yanks have colonized our subconscious". Although filmed and set in the mid 1970s it is still obvious that the Second World War is in the back of everyone's minds. Bruno lost his father to it, the elderly people were party members and the Americans still have a say in the daily lives of Germans who like Bruno and Robert were possibly not even born in 1945. There is a sense that the men and Germany as a whole have been castrated by American 'imperialism' and that is one of the factors in their introverted and non communicative personalities.

    A visual metaphor that Wenders uses is a railway. For much of the film, the men are seen to drive parallel to railways as though to indicate that they are remaining with the status quo and nothing is changing in their lives. In one telling scene, Robert has to cross the line to confront his father and in another he stands very close to it as a train passes, almost as if he is desperate to cross but can't quite manage it. It is as if the line is a barrier between their current selves and what they could be. This is confirmed in the closing scene in which the two men part company.

    Shot in black and white the film has the kind of hyper realism of Martin Scorsese's contemporary films. Wim Wenders goes a step further though and is not afraid to show the audience every part of a person's life. In one early scene Bruno is seen parking his van/home near a beach, walking on to the beach, squatting and defecating. The faeces are actually visible leaving his body. The scene is unexpected and shocking but makes you realise that you are seeing every part of this person's life and that nothing is being left out. In later scenes a cinema projectionist is seen to be masturbating, again showing the entire act and Robert is filmed urinating, once again hiding nothing. This hyper realism was unexpected and is responsible for the film's '18' Certificate in the UK. Was it necessary? No. But it let the audience know that nothing was being hidden from them.

    The plot itself is very slow and nothing much happens for a long time. It is the lack of communication that drives the tension rather than car chases or explosions etc. You almost want to reach into the film and start a conversation. The film also feels older than it is in part due to the black and white but also because the rural Germany in which the protagonists are driving through feels unchanged from before the war. The landscape of the towns reminded me of rural Slovakia, a country which today feels somewhat more 'backward' and less developed than Germany.

    The acting is very realistic and the script also adds to the realism. Wenders' shooting technique is visually arresting but the film is nearly three hours long and feels longer. It's a film that I'm glad I watched and would recommend to hardcore cineaste but a lot of people will find the film boring. I enjoyed it but could have done with an hour less of it.

    www.attheback.blogspot.com
    jandesimpson

    A journey well worth taking

    Wim Wenders's "Kings of the Road" differs from most road movies insofar as it does not quite conform to the conventions of the genre - a setting out, a journey and an arrival. Its two protagonists, Bruno, a cinema equipment maintenance mechanic and Robert, a pediatrician, have already commenced their journeys before the film begins and there is no clearly defined destination at the end. True, their initial encounter marks the beginning of a developing friendship but Wenders does not seem to be particularly interested in where it will take them, rather is it the minutiae of the journey itself that is all important. With a running time of three hours in which very little happens, it would be easy to dismiss the film as self-indulgent. But this would be to miss the point, which is a recreation of the rhythm of everyday life. In the case of Bruno we are aware of every little thing he does. He climbs naked out of his van. Later we watch him shave, and at one point we see him defecating in an open landscape in a middle distance shot held for as long as the act takes. Appropriately there are no such candid camera shots of Robert. He is an altogether more complex and private person. Estranged from his wife, he is clearly on the cusp of suicide when we first meet him. Playing "chicken" by closing his eyes while driving, he ends up in the river. He climbs out of his immobilized vehicle unaided, to be helped on his way by Bruno who is the only witness to the misadventure. The couple barely talk for some time, but a bond of friendship gradually develops between them so that Robert becomes Bruno's companion during his tour of cinemas in small towns on the East/West German border. And that is about all there is to it really. Except that the very feel of the flat landscapes, the river, the open road, level crossings and seedy cinemas takes one over, so that one hardly notices the minutes ticking away. This journey may be of little consequence but Wender's acute eyes and ears for detail make it one well worth taking.
    8lukerisher

    Cinematographic elements impressive and essential

    Robby Muller is the Cinematographer for the 1976 movie "Kings Of The Road" Robby shows himself as a stylistic and unique film maker. This movie is not only in German, but otherwise very heavily based on emotional concept instead of a hard, concrete story line. The dialogue is a minimum, the shots tell the story, the theme are vague and abstract. At it's core the movie is looking at two characters, one is a projector repairman and the other a depressed man who recently divorced his wife. The two characters meet and travel together and form a relationship as one deal with depression and both simply live as humans. The elements of film and cinematography the Muller used were essential in making this story. In this film one of the most interesting things is the use of cinematic motifs. Similar shots and themes were repeated throughout the film. This created the effect of themes in the story being re enforced and portraying the same theme gave emotional significance to the moment. Because so much of the film is based on non dialogue or explicit story, but more based on emotional elements this way of using similar shots to link emotions to the views understanding of the story was extremely effective. For example one cinematic theme that Muller uses is a specific shot of the truck door with a shaving brush and shaving cream propped on it, when one of the characters opens the door the shaving setup falls. This shot is repeated several times throughout the film and in every scene it's used, it's used to show the characters starting a part of their journey. It's used when they first meet, used when one leave, used when they meet a different character. It's significance is clear as a gateway shot and the view understands this and associates this shots with a new leg of the story. The recurring shots help develop the viewers association build the story which is essential because the story is hard to grasp for the most part. One of the most unique characteristics of the film is the choice to make it black and white. The film was stylized with this black and white effect and also how this black and white effect affected the shadows and other lighting elements as well. The use reinforced the films overall themes of dealing with human depression. The black and white was a cleaner way to expose the humanness of the story. The lack of color was more effective for telling this story dealing with depression. The side effect of the black and white was that it created higher contrast and deeper shadows which made the overall scene more depressing in part. Similarly much of the film was shot at darker times of the day and night. The lighting was either natural or low lit industrial areas. When inside the scene most likely had a signal lamp or light on and the characters were partially lit. When outside the scene was mostly sunlit and the shot was wide, this was used to invoke a different theme of the largeness of the world in contrast with the minuscule characters. The lighting in the film matched the themes and message of the film overall. Through camera work Muller used a collection of three or four shot throughout the majority of the movie. These include a moving medium shot of the character, widescreen full shot of the landscape (especially including the truck), and a close up static shot of a character's face. These shots are recurring and the way they are used and inter-layer shows a lot about the themes of the movie. In a film dealing with human existence and a mixture of human depression and hope the use of the wide shots and the close ups create the big picture view contrasted with intimate human realities. The moving shots show the environment around them. For example because of the lack of dialogue and story line one of the most character developing moments in the film is the projector repairman buying a hot dog and coke and walking back to the van. In the shot choices we see the extreme view of the world, intimate view of the individuals, and the moving shots of how they interact with the world. These shots basically narrate the story more than any other element. Overall the film is very interesting. The film is stripped of many things such as color, dialogue, and an action packed story line, as a result, the cinematography shows through clearly and noticeably. The majority of the storytelling is told through cinematographic elements and Robby Muller utilizes them well to tell a fairly abstract story.
    9dromasca

    the king of the road movies

    The Wim Wenders retrospective at the local cinematheque provided us this week the opportunity to see the most famous film in the series of the 'road movies' made by the German director more than four decades ago. 'Kings of the Road' (the original title in German is 'Im Lauf der Zeit' which would mean 'Over the Time') is, in my opinion, one of the masterpieces of the genre, a reference film, a film whose beauty has not diminished over time, but on the contrary, seems to have been accentuated and amplified, gaining new meanings from the perspective of time.

    The comparison with Dennis Hopper's 'Easy Rider' is inevitable. I'm sure that Wenders knew well and loved this movie. His heroes depicted on screen by Rüdiger Vogler and Hanns Zischler are not necessarily marginals such as those played by Peter Fonda and Dennis Hopper, but same as the ones in the American movie, they cannot care less about social conventions, and choose the roads as a way of life. Roads mean running away and discovering. Self-discovery before anything else. Roads mean taking life as it is, meeting other people, trying to communicate, to connect one loneliness with another. From 'Easy Rider' and 'Kings of the Road' we learn and understand more about the America of the late 1960s or about Germany in the mid-1970s than from dozens of other books or movies.

    Wenders' film has a second theme parallel to the one of roads - it's the decaying cinema houses. One of the film's heroes lives out of maintaining the projection equipment of the old cinemas in the small rural German villages. A job that becomes increasingly useless. Wenders anticipates Giuseppe Tornatore's "Cinema Paradiso" for over a decade. 30 years after the end of the Second World War, the ruined Germany was disappearing, taking with it signs and symbols of a way of life that had not only negative aspects. The two characters of the film, apparently lost in a world dominated by order, are actually the symbols of a lost freedom.

    'Kings of the Road' lasts three hours, three hours spent by the two characters in a truck, on country roads along the temporary border between the two Germanies, between one cinema already in ruins to another, or to one that still functions without spectators. Not much seems to happen in the movie. And yet the three hours pass quickly, like in a spell, because every minute is full of artistic substance, full of life.
    9hitchcockthelegend

    I can still see you Kamikaze.

    Projection engineer Bruno Winter is pulled up alongside the River Elbe, as he sets about giving himself a shave a Volkswagen drives straight into the river in what seems to be a half hearted suicide attempt. The driver of the Volkswagen is woman troubled Robert, after getting to the river bank he finds Bruno to be a most interesting person, and the pair then set off on a road trip that will shape their respective lives and outlooks considerably.

    Shot in 11 weeks between July 1st and October 31st 1975, Im Lauf der Zeit is now considered to be one of the seminal pictures of New German cinema. Director Wim Wenders and his crew set off along the Zonenrandgebiet with only an itinerary set in concrete, working completely without a script, his lead actors, Rudolf Vogler & Hanns Zischler manage to produce one of the most thought provokingly intelligent road movies to have ever been made.

    There are many musings on this picture across internet forums, and although the film has very deep meanings, I really feel that it's down to the individual viewer to align themselves personally with our protagonists to get the most from the piece. Wenders clearly had deep feelings for German cinema, and here as the guys move from town to town, on Bruno's projection repair route, the feeling that film in this country is dying is quite palpable. This all ties in with the theme of change that is the core essence in Wenders film, it's not just our characters who need to wake up to the need for change, it's essentially his home country as well.

    As the guys move on they meet people, they drink, talk, even fight, and it's all filmed in real time, we are forced to be part of this unlikely friendship, be it washing or shaving, or the act of defecating, it's all humane and sits perfectly as a normal way of life. Come the ending, after nearly three hours of engrossing cinema, we know what has been identified, not just for our two wonderful characters, but for all of us who may be wary of change. The black and white photography from Robby Muller is excellent, and manages to make the various landscapes the guys travel thru an extra character, but ultimately it's just one of a number of things that make Im Lauf der Zeit a truly smart film. My hope is that any newcomers to the film will get as much from it as I did, maybe something different perhaps? But at the very least a recognition that this is a truly wonderful picture. 9/10

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      There had basically been no script for the movie. Except for the first scene after the opening credits when the two protagonists meet each other, everything is improvised or developed on set.
    • Gaffes
      The VW beetle driven into the Elbe river is not visible anymore when Robert reaches the waterside. Later after Bruno hands over an espresso to Robert, the beetle is shown as finally sinking.
    • Citations

      Robert Lander: What are you writing?

      Little Boy: I'm describing a train station. Everything I see.

      Robert Lander: And what do you see?

      Little Boy: The tracks, the gravel, the timetable, the sky, the clouds. A man with a suitcase. An empty suitcase!

    • Générique farfelu
      Opening credits provide the aspect ratio and other technical specifications of the film to come.
    • Connexions
      Featured in Im Lauf der Zeit: Outtakes and Deleted Scenes (1976)
    • Bandes originales
      Just Like Eddie
      Written by Geoff Goddard

      Performed by Heinz Burt (as Heinz)

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et surveiller les recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ17

    • How long is Kings of the Road?Propulsé par Alexa

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 4 mars 1976 (West Germany)
    • Pays d’origine
      • West Germany
    • Langues
      • German
      • English
    • Aussi connu sous le nom de
      • Kings of the Road
    • Lieux de tournage
      • Künsche, Lüchow, Lower Saxony, Allemagne(Robert at the gas station looking for his way)
    • sociétés de production
      • Westdeutscher Rundfunk (WDR)
      • Wim Wenders Productions
      • Wim Wenders Stiftung
    • Consultez plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Box-office

    Modifier
    • Budget
      • 680 000 DEM (estimation)
    • Brut – à l'échelle mondiale
      • 284 $ US
    Voir les informations détaillées sur le box-office sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      2 heures 55 minutes
    • Couleur
      • Black and White
    • Mixage
      • Mono
    • Rapport de forme
      • 1.66 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    Rüdiger Vogler and Hanns Zischler in Im Lauf der Zeit (1976)
    Lacune principale
    By what name was Im Lauf der Zeit (1976) officially released in Canada in French?
    Répondre
    • Voir plus de lacunes
    • En savoir plus sur la façon de contribuer
    Modifier la page

    En découvrir davantage

    Consultés récemment

    Veuillez activer les témoins du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. Apprenez-en plus.
    Télécharger l'application IMDb
    Connectez-vous pour plus d’accèsConnectez-vous pour plus d’accès
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Télécharger l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Télécharger l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Données IMDb de licence
    • Salle de presse
    • Publicité
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une entreprise d’Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.