[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/
    Calendrier de lancementLes 250 meilleurs filmsFilms les plus populairesParcourir les films par genreBx-office supérieurHoraire des présentations et billetsNouvelles cinématographiquesPleins feux sur le cinéma indien
    À l’affiche à la télévision et en diffusion en temps réelLes 250 meilleures séries téléÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreNouvelles télévisées
    À regarderBandes-annonces récentesIMDb OriginalsChoix IMDbIMDb en vedetteGuide du divertissement familialBalados IMDb
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthPrix STARmeterCentre des prixCentre du festivalTous les événements
    Personnes nées aujourd’huiCélébrités les plus populairesNouvelles des célébrités
    Centre d’aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l’industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de visionnement
Ouvrir une session
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'application
  • Distribution et équipe technique
  • Commentaires des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

Les triplettes de Belleville

  • 2003
  • PG
  • 1h 18m
ÉVALUATION IMDb
7,7/10
58 k
MA NOTE
Les triplettes de Belleville (2003)
Regarder Bande-annonce [OV]
Liretrailer2 min 04 s
12 vidéos
99+ photos
Hand-Drawn AnimationSatireAdventureAnimationComedyDramaMusicSport

Lorsque son petit-fils est enlevé pendant le Tour de France, Madame Souza, accompagnée de son chien bien-aimé, Bruno, s'allie pour le sauver avec Les Triplettes de Belleville, une troupe de ... Tout lireLorsque son petit-fils est enlevé pendant le Tour de France, Madame Souza, accompagnée de son chien bien-aimé, Bruno, s'allie pour le sauver avec Les Triplettes de Belleville, une troupe de danseuses et chanteuses âgées de l'époque de Fred Astaire.Lorsque son petit-fils est enlevé pendant le Tour de France, Madame Souza, accompagnée de son chien bien-aimé, Bruno, s'allie pour le sauver avec Les Triplettes de Belleville, une troupe de danseuses et chanteuses âgées de l'époque de Fred Astaire.

  • Director
    • Sylvain Chomet
  • Writer
    • Sylvain Chomet
  • Stars
    • Michèle Caucheteux
    • Jean-Claude Donda
    • Michel Robin
  • Voir l’information sur la production à IMDbPro
  • ÉVALUATION IMDb
    7,7/10
    58 k
    MA NOTE
    • Director
      • Sylvain Chomet
    • Writer
      • Sylvain Chomet
    • Stars
      • Michèle Caucheteux
      • Jean-Claude Donda
      • Michel Robin
    • 327Commentaires d'utilisateurs
    • 131Commentaires de critiques
    • 91Métascore
  • Voir l’information sur la production à IMDbPro
    • Nommé pour 2 oscars
      • 20 victoires et 41 nominations au total

    Vidéos12

    Bande-annonce [OV]
    Trailer 2:04
    Bande-annonce [OV]
    The Triplets of Belleville
    Trailer 2:14
    The Triplets of Belleville
    The Triplets of Belleville
    Trailer 2:14
    The Triplets of Belleville
    The Triplets of Belleville
    Trailer 2:14
    The Triplets of Belleville
    The Triplets Of Belleville Scene: Champion's Scent
    Clip 1:49
    The Triplets Of Belleville Scene: Champion's Scent
    The Triplets Of Belleville Scene: Opening Number
    Clip 1:34
    The Triplets Of Belleville Scene: Opening Number
    The Triplets Of Belleville Scene: Grandma Trips Up The Bad Guys
    Clip 1:52
    The Triplets Of Belleville Scene: Grandma Trips Up The Bad Guys

    Photos130

    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    + 126
    Voir l’affiche

    Rôles principaux30

    Modifier
    Michèle Caucheteux
    • Triplet #3
    • (voice)
    Jean-Claude Donda
    • Le Géneral de Gaulle
    • (voice)
    • …
    Michel Robin
    Michel Robin
    • 'Champion' adulte
    • (voice)
    Monica Viegas
    • Madame Souza
    • (voice)
    Dirk Denoyelle
    • Les commentateurs Sportifs
    • (voice)
    • …
    Graziellia de Villa
    • Madame Souza (Englsh version)
    • (voice)
    Noël Baye
    • 'Champion' adulte (English version)
    • (voice)
    Suzy Falk
    • Triplette
    • (voice)
    Nicole Shirer
    • Triplette
    • (voice)
    Germaine Charest
    • Triplette
    • (voice)
    Helen Wambolt
    • Triplette
    • (voice)
    • …
    Evelyn Snow
    • Triplette
    • (voice)
    • …
    Ron Séguin
    • Triplette
    • (voice)
    • …
    Helga Van der Heyden
    • Additional voice
    • (voice)
    Jeron Amin Dewulf
    • Additional voice
    • (voice)
    • (as Jeron Dewulf)
    Jef Tips
    • Additional voice
    • (voice)
    Hendrik Van Eycken
    • Additional voice
    • (voice)
    Emmanuel Biront
    • Additional voice
    • (voice)
    • Director
      • Sylvain Chomet
    • Writer
      • Sylvain Chomet
    • Tous les acteurs et membres de l'équipe
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Commentaires des utilisateurs327

    7,758.4K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis en vedette

    Philby-3

    definitely Different

    This animated feature by Sylvain Chomet was seriously weird. The visuals were like no other movie I've seen and even now, weeks after I've seen it they still haunt my imagination. In structure the story is quite conventional – Madame Souza trains up her geeky grandson to be a top-line cyclist (a very French ambition) but while he is competing in the Tour de France he is abducted by criminals who remove him to `Belleville' on the other side of the Atlantic. M. Souza goes to find him and after many adventures…well, you know the rest. There's plenty of chasing about on Belleville's streets and freeways in very French looking vehicles that look like stretch limo versions of the immortal Citroen 2CV. Belleville itself is a curious amalgam of New York, Montreal and Paris, and seems to owe something to Fritz Lang's `Metropolis'.

    The eponymous triplets are three former 30s singing stars now reduced to playing in cheap cafes, busking and eating frog's legs, of which Belleville seems to have an ample supply. They take M de Souza in and help her in her quest without any great benefit to themselves.

    I did think it might help to appreciate this movie if you were French. There is virtually no dialogue (though plenty of singing) but there seem to be numerous references presumably satirical to various French national obsessions and preoccupations. What is the joke is not always clear to an outsider. Is there any significance in M Souza's originally being Portuguese? (She actually bears a close resemblance to the English cartoonist Giles's Grandma). Are top cyclist just nervy greyhounds with huge leg muscles? Do the French see themselves as svelte and Americans as all grossly obese? Are the French self-conscious about being typecast as frog-eaters? Are Citroen really planning a stretch limo version of the 2CV? I don't know, but then I don't need to.

    Definitely different.
    10lambiepie-2

    Pixar yes, but here's OTHER Animation

    What a wonderful gem of work this is, and I am glad that it was done RECENTLY.

    In a time when Pixar is setting the standard for "animation", here comes a film that makes you remember why you liked animation in the first place. This is a wonderful technique film, a study of art film, an abstract film, a joy to watch. The story might be a bit complicated for most to keep up but the beauty of it is - it's complexity. The grandmother was wonderful as well as the dog and the cyclist -- but what blew me away was the overdrawn charatures of the characters.

    And there will be no more "frogs" for me, ladies! :)

    A deserved USA Oscar nomination. In a Pixar world, bring on more like these to keep the balance too!
    8claudio_carvalho

    Original, Impressive and Very Bizarre

    Madame Souza raises her grandson Champion and tries to make him happier with a baby dog, Bruno. However, the boy remains sad, and the grandmother gives a tricycle for him. The boy gets excited with the gift, and trained by Madame Souza along the years, he finally competes the Tour de France. When Champion is kidnapped by two MIBs from the French mafia, Madame Souza and Bruno travel to Belleville to rescue him, with the support of the elder singers, the Belleville Sisters.

    What a wonderful surprise "Les Triplettes de Belleville" is! An original, impressive and very bizarre dark story, that recalls the style of Tim Burton, supported by an amazing music score. The scene on the sea, while playing Mozart's Mass in C Minor, is fantastic and maybe my favorite. The city of Belleville, visibly inspired in New York, with a fat Statue of Liberty, is impressive. The intentional exxageration in the proportions of the ships and sky-scrapers is amazing and stylish. The grotesque and ugly characters are very unusual for heroes and even villains, and this movie is basically the opposite of the animations of Pixar and Disney. Madame Souza has a shorter leg; Champion has deformed legs and long nose; Bruno is horribly fat; the MIBs are plane; their boss is very short; the old singers look like witches; in common, all of them are very ugly. I really recommend this movie for viewers that aim to see a fresh idea of animation, with dark comedy and weird adventure. My vote is eight.

    Title (Brazil): "As Bicicletas de Belleville" ("The Bicycles of Belleville")
    10sadclownrep

    Just Great

    I found "The Triplets of Belleville" to be one of the most charming movies I've had the pleasure of seeing the last couple of years. This delightful movie follows the adventures of Madame Souza, her son, Champion, and their dog, Bruno.

    Madame Souza recognizes that something is missing from Champion's life. His parents are, clearly, gone. All he has left from them is a picture of the pair of them on a bicycle. As she silently pieces together what Champion needs to be happy, she and he discover a new life as participants in the Tour de France - he as a competitor and her as his coach and trainer.

    They live a life of quiet, simple joys until he is kidnapped, an event that leads to a trip to Belleville for all three. This fictional city will prove oddly familiar to most viewers. Here, Madame Souza is befriended by the titular characters - I will leave the "book report" style commenting here.

    There are so many delights in this picture, but I am going to focus on my favorite character, Bruno the dog. I don't think I have ever seen a movie capture a real dog as well as this one does. We see him from a puppy, learn the event that leads him to hate trains, feel anxious for him when he paws at his bowl while the silly humans finish their own dinners, and fear for him when his canine instincts lead him to places of danger.

    Throughout this all, Bruno is gloriously canine. He dreams of the things that are important to him, he sees the world as smells and images. He is awesome. Or, perhaps, she is awesome. Bruno is a male name, but many have suggested he is a she.

    Anyhow, the other characters are great fun as well, but my heart belongs to this big fat dog. Even if I hadn't loved the rest of the movie (I did), I would recomend it for Bruno alone.
    10Quinoa1984

    the best neo-surrealistic animation I've seen since The Wall- a unique movie-going experience

    Within the first five minutes of The Triplets of Belleville I knew I was about to see either one of the worst films of the year, or one of the best- writer/director Sylvain Chomet and art director/designer Evgnei Tomov have created a (animated) world in which they seem to be in love with every frame, every image, every musical note, and at first there is that sense that this is an off-putting style. But soon I realized that what Chomet and Tomov were doing was much like what Luis Bunuel and Salvador Dali did with their classic Un Chien Andalou. The story is not incomprehensible because it's simple enough so that a child could follow along, and the strategy thus is to tell it with an artistic, intense, mad-cap, whatever you can think to call it, personalized view on the characters and the environments they get themselves into. That the film is from France adds a charm once the elements get skewed (the animators tackle the Tour de France, big cities, ocean-liners, singers, frogs, and the gangster underworld), and that it doesn't have- and doesn't need- subtitles to tell the story is another remarkable feat.

    As the film reached into the last act, I then realized two things- 1) this is one of those films, like Un Chien Andalou and The Wall (the great Gerald Scarfe's influence was one that I guessed, though there's probably more I didn't catch on), that won't appeal to everyone. Those expecting a cute French animated film can expect that, however a movie-goer needs to have an open mind to the material, and that the term "cute" would be taken for granted while being immersed in this film. 2) since the film is made like an original, without much compromise to where the story has to be headed or which characters do and say what, at the least The Triplets of Belleville works superbly to create an overwhelming state of mind for the viewer. Personally, I get exhilarated watching a movie where I don't even WANT to expect where the story is headed. Throughout most of the 80 minutes I felt an un-canny faith in the filmmakers that their oddball, free-wheeling visions wouldn't go up in smoke. And by the end I left wanting more for some reason or another. Like I said, some might be turned sour by the execution of the material, yet for others the fantasy-like nature of The Triplets of Belleville should make for an interesting night-out. For one thing, you won't get those frogs out of your mind very easily. A+

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      Among the anti-Disney riffs in the film are a Mickey-shaped turd in a toilet, and a wallet-picture of a character in Disneyland with a lollipop that says SUCKER.
    • Gaffes
      When the two waiters are running to the Mafia in the restaurant, the left-hand waiter's hair color is black; in the next take, his hair is gray.
    • Citations

      [repeated lines]

      The Triplets of Belleville: Swinging Belleville rendez-vous / Marathon dancing, doop-de-doo / Voodoo, can-can aren't taboo / The world is strange in rendez-vous

    • Générique farfelu
      After the credits have rolled we see the Pedalo rent guy waiting on the beach, looking out to sea and checking his wrist watch.
    • Connexions
      Featured in Troldspejlet: Episode #29.4 (2003)
    • Bandes originales
      Piaf Song
      Lyrics and music by Sylvain Chomet

      Performed by Béatrice Bonifassi

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et surveiller les recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ18

    • How long is The Triplets of Belleville?Propulsé par Alexa

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 11 juin 2003 (France)
    • Pays d’origine
      • France
      • Belgium
      • Canada
      • United Kingdom
      • Latvia
      • South Korea
    • Site officiel
      • Sony Pictures Classics (United States)
    • Langues
      • French
      • Portuguese
    • Aussi connu sous le nom de
      • The Triplets of Belleville
    • sociétés de production
      • Les Armateurs
      • Production Champion
      • Vivi Film
    • Consultez plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Box-office

    Modifier
    • Budget
      • 9 500 000 $ US (estimation)
    • Brut – États-Unis et Canada
      • 7 007 149 $ US
    • Fin de semaine d'ouverture – États-Unis et Canada
      • 108 080 $ US
      • 30 nov. 2003
    • Brut – à l'échelle mondiale
      • 14 776 775 $ US
    Voir les informations détaillées sur le box-office sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      1 heure 18 minutes
    • Couleur
      • Black and White
      • Color
    • Mixage
      • Dolby Digital
    • Rapport de forme
      • 1.66 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    Les triplettes de Belleville (2003)
    Lacune principale
    By what name was Les triplettes de Belleville (2003) officially released in India in English?
    Répondre
    • Voir plus de lacunes
    • En savoir plus sur la façon de contribuer
    Modifier la page

    En découvrir davantage

    Consultés récemment

    Veuillez activer les témoins du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. Apprenez-en plus.
    Télécharger l'application IMDb
    Connectez-vous pour plus d’accèsConnectez-vous pour plus d’accès
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Télécharger l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Télécharger l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Données IMDb de licence
    • Salle de presse
    • Publicité
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une entreprise d’Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.