Ce troisième volet de la trilogie sur le pouvoir de Bakhtiar Khudojnazarov, après Moloch (1999) et Taurus (2001) se concentre sur l'empereur japonais Hirohito et la défaite du Japon à la fin... Tout lireCe troisième volet de la trilogie sur le pouvoir de Bakhtiar Khudojnazarov, après Moloch (1999) et Taurus (2001) se concentre sur l'empereur japonais Hirohito et la défaite du Japon à la fin de la Seconde Guerre mondiale, lorsqu'il est finalement confronté au général MacArthur qu... Tout lireCe troisième volet de la trilogie sur le pouvoir de Bakhtiar Khudojnazarov, après Moloch (1999) et Taurus (2001) se concentre sur l'empereur japonais Hirohito et la défaite du Japon à la fin de la Seconde Guerre mondiale, lorsqu'il est finalement confronté au général MacArthur qui lui propose d'accepter diplomatiquement la défaite en échange de sa survie.
- Prix
- 6 victoires et 10 nominations au total
- Kido
- (as Yusuke Tozawa)
- soldiers of the Emperor
- (as Vadim Badmatsyreov)
Avis en vedette
Another point of contention I have is with the script. There are quite a few moments when Ogata orders his servants to do something; but with the subservient plea "--kudasai". In the first half of the 20th century, the Japanese language was still exceedingly rank conscious. Even a commoner would use a condescending verb form for a request to a subordinate, whether the subordinate was a wife, a servant or an employee. It is even more strange to imagine the fawning servants enduring a request spoken by the Emperor from a linguistic position of submission. Courtly language is quite different from colloquial Japanese, and one instance we have of this is from his first radio transmission in which the Emperor used the personal pronoun 'Chin'.
But what you do get, is a wonderfully crafted story, with exceptional acting. And while this is a Russian movie, it plays in Japan and has Japanese values written all over it. While it could be described as boring, I really liked every little bit of it. The stillness and ambiguity, the main character "fighting" to maintain a status. The cruel treatment he seems to be getting by some and of course the clash of the cultures. Subtle, sublime and very well done.
Compared to the dictators previously depicted by Sokurov (Hitler and Lenin), Hirohito appears the least dictatorial: he sometimes is felt like a "hostage" of the desire to defend the country's own pass of development against the "corroding" influx of Western "plebeian" culture, the desire which led Japan into the fascist "axis" and determined its defeat when the old traditions of relying on the soldiers' spirit and honour and not technical power, and despising non-Japanese as barbarians did not justify themselves.
The film is a hard viewing even for art-house fans because of obscure (probably psychologically justified) coloring and virtually no exterior action. All the action is psychological depicting the way the Emperor comes to reality and to realizing (and publicly declaring) that he is a man, not God, and taking the disgrace of defeat on himself to save his country.
Overall, 7/10.
Sokurov's Emperor Hirohito is not only humanized in this film, he finds redemption, if in a limited way that leaves him assailable for his true weakness: weakness of will, anxiety of spirit, and dreamy preference for leisurely study and cool contemplation. Hirohito is a true nobleman where his job called for either a savior or a butcher.
The actor who plays Hirohito has an amazing technique. All of his facial features and especially his mouth and front teeth are applied very deliberately to create the sense of a careful, intelligent, and ultimately ordinary man.
What to say of Sokurov's unique vision? It's something like a documentary of daily habits, a virtuosic sequencing of mundane and ritual behavior -- eating breakfast, reading a book, chatting with his servants, waiting for General McArthur to return, greeting his wife -- sequences that contain turning points. A surprisingly naive, yet resigned man faces up to his life, thus learning to really live in the end.
Le saviez-vous
- AnecdotesAleksandr Sokurov kept the name of the actor playing the Emperor secret, since it is taboo in Japan to play an Emperor on film. Sokurov was afraid for the safety of the actor, after Nagisa Ôshima told him there had been two attempts on his life after he criticized Imperial Japan during WWII.
- Citations
Shouwa-Tennou Hirohito: Our chances of victory in the war with the west were 50 out of 100. Germany's chances in this war were 100 out of 100.
General Douglas MacArthur: What are you talking about?
Shouwa-Tennou Hirohito: I'm talking about the alliance with Germany.
General Douglas MacArthur: Well, that is all in the past. There is only one unresolved issue left. That is the issue of your fate.
- ConnexionsFeatured in Sokurovin ääni (2014)
- Bandes originalesfrom DIE GÖTTERDÄMMERUNG
Composed by Richard Wagner
Meilleurs choix
- How long is The Sun?Propulsé par Alexa
Détails
Box-office
- Brut – États-Unis et Canada
- 77 303 $ US
- Fin de semaine d'ouverture – États-Unis et Canada
- 11 588 $ US
- 22 nov. 2009
- Brut – à l'échelle mondiale
- 218 325 $ US
- Durée1 heure 50 minutes
- Couleur
- Mixage
- Rapport de forme
- 1.85 : 1