Ajouter une intrigue dans votre langueThe Helping Hands agency employs some very strange people to perform some very strange jobs. Even the simplest of tasks get bungled by the incompetent but lovable staff.The Helping Hands agency employs some very strange people to perform some very strange jobs. Even the simplest of tasks get bungled by the incompetent but lovable staff.The Helping Hands agency employs some very strange people to perform some very strange jobs. Even the simplest of tasks get bungled by the incompetent but lovable staff.
- Réalisation
- Scénario
- Casting principal
James' Bert Handy heads "Helping Hands", a well-meaning but hopelessly incompetent firm providing any services the customer may require: and, so it is that James is asked by an eccentric millionaire to take his place in the queue at a hospital's waiting room and is consequently mistaken for him and waited on by the matron (Jacques, naturally); Connor is in top form here: ostensibly hired as a babysitter, he finds himself acting as Fielding's lover to arouse her neglectful husband, being a librarian driven to hysterics when attempting to observe a public library's rule of silence, getting himself all wet when, completely misunderstanding a client's request, he engages in some Hitchcockian espionage aboard a train full of sinister passengers, getting engulfed by the "Bed of the Century" when attending an Ideal Home exhibition and, best of all perhaps, going "cold turkey" after his sixth attempt to stop smoking; Sims also has a memorable bit when she ends up drunk at a wine-tasting event and makes a shambles of the place to the chagrin of organizer Crawford; Hawtrey goes into the ring against a massive opponent when, acting as his second, he inadvertently injures the challenger!; Williams enjoys a tea party with a group of chimps at the zoo, etc.
The finale shows Cannon's infallible filing system going bonkers with each member of the group being sent out on the wrong assignment and, afterwards, the whole gang join forces in demolishing a dilapidated building even if their original task was merely to clean it up a bit! In a notable appearance, celebrated comedian Stanley Unwin speaks his trademark nonsense language and drives the entire crew to distraction during his intermittent visits to their office before multi-linguist Williams manages to explain that he is their landlord and is about to throw them out!
As one can make out, there are several funny bits in this film but it is also evident that its inherently episodic structure (which entails that some of the gang members are given precedence over others) fails to coalesce into a cohesive and completely satisfying whole.
- Bunuel1976
- 8 févr. 2008
- Permalien
Histoire
Le saviez-vous
- AnecdotesGerald Thomas played a joke on Joan Sims during the wine tasting scene. Initially tap water was to be used as a substitute for wine but Thomas swapped it for neat gin between takes. Sims downed the drink and her reaction was genuine. To make matters worse for Sims, the scene was shot at 8.30 in the morning.
- GaffesAfter the water is turned back on at the house they are renovating Bill Owens character is sent through the open kitchen door (by the jet of water from the tap left on), but when Conners and Williams try to reach the tap they are sent crashing through the wall as the jet of water moves by itself several feet to the side.
- Citations
[Dimple has mistakenly arrived at a strip club instead of an aviary]
Strip Club Manager: What do you want?
Gabriel Dimple: Your birds, and I can't wait. Tell me, what sort are they?
Strip Club Manager: What sort you like?
Gabriel Dimple: Blue tits.
Strip Club Manager: Eh?
Gabriel Dimple: Have you got any?
Strip Club Manager: No. No, this place is centrally heated.
- ConnexionsFeatured in Film Review: ...Carrying On (1968)
Meilleurs choix
- How long is Carry on Regardless?Alimenté par Alexa
Détails
- Date de sortie
- Pays d’origine
- Langues
- Aussi connu sous le nom de
- Nicht so toll, Süßer!
- Lieux de tournage
- Société de production
- Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro
- Durée1 heure 30 minutes
- Couleur
- Mixage
- Rapport de forme
- 1.66 : 1