Actualités

Nick (George Eads) and Ray (Laurence Fishburne) talk of Ray's impending court hearing with Nate Haskell (Bill Irwin) . Nick needs to get to the gym or he'll never go. Ray: "Are you felling obligated to leave Doc Robbins (Robert David Hall) a good-looking corpse." To which Nick replies, "Yeah, something like that." Hey his hair's grown back, now any chance of George leaving it like that! Anyway, prophetic words from Ray regarding Nick, as he almost does meet his doom. Ray tells him he's putting on his game face for the trial. Nick retorts he should give Haskell hell, but he's bound for there anyway. Ray and Haskell prepare for court simultaneously and you know from Haskell's smirk he's got something up his sleeve, literally. In court, Haskell comments the last three days he's been trying to control the monster and the media are portraying him as such. Hey that's Ray's word,...

Ray (Laurence Fishburne) is rushed to hospital after being stabbed by Haskell (Bill Irwin) and whilst there he hallucinates him escaping his handcuffs and being attacked by him. He comes out of it when he hears Nick (George Eads) saying he'll be okay. Glad Jorga came back, she was missed! Catherine (Marg Helgenberger) worries about her team, which some may call being too emotional for a woman! But she's got the right balance between knowing when to show emotion and when to be heavy-handed. At the funeral of Officer Clark (Reggie Vaughn Watkins), Nick is asked to leave by Brass (Paul Guilfoyle). "Sometimes the best thing to do is to just walk away." Understanding Officer Clark's family's grief, but that was a harsh thing to do, it's not his fault he died in the line of duty and Nick wasn't the one who pulled the trigger. Nick is clearly hurt...