Fin août, début septembre
- 1998
- Tous publics
- 1h 52min
NOTE IMDb
6,8/10
2 k
MA NOTE
Une histoire sur la transition de la fin de la jeunesse à la maturité précoce, le film suit plusieurs amis et amants alors qu'ils prennent des décisions sur la façon de vivre leur vie.Une histoire sur la transition de la fin de la jeunesse à la maturité précoce, le film suit plusieurs amis et amants alors qu'ils prennent des décisions sur la façon de vivre leur vie.Une histoire sur la transition de la fin de la jeunesse à la maturité précoce, le film suit plusieurs amis et amants alors qu'ils prennent des décisions sur la façon de vivre leur vie.
- Réalisation
- Scénario
- Casting principal
- Récompenses
- 2 victoires et 1 nomination au total
Élizabeth Mazev
- Visiteuse de l'appartement
- (as Elisabeth Mazev)
Olivier Torres
- Marc Jobert
- (as Olivier Torrès)
Avis à la une
Disappointing in that it's not the greatest film in the world, but still miles above everybody else.
In many ways, FIN AOUT, DEBUT DECEMBRE is a dismaying and disappointing experience. Assayas' IRMA VEP is the best French film of the last quarter century; thematically rich, stylistically remarkable, emotionally devastating. FIN AOUT is, in comparison, a rather drab handheld take on Eric Rohmer, filled with dull, aimless, middle-class intellectuals who have such 'financial problems' that they get their uncle to lend them his country villa; they whinge and emote in the most banal terms, in a plot that says nothing, and goes nowhere.
This very drabness seems to be the film's theme. Although the title is very specific about time and the seasons, the film itself seems to exist in a timeless vacuum. Each episode has a temporal subtitle (e.g. 'six months later'), but no month is ever specified, and could therefore be any or none. This is not the film's failing, but that of the characters, who are locked in their own solipsism, flailing desperately, but unable to escape.
Gabriel says of Adrien, the writer, that he was minor because he could only see the world from his limited viewpoint, but this is a much more general malaise - all the talk about friendship can't hide the fact that each character is fatally limited in perception of others, because of obsession with self (figured in the cramped interiors. The trips to the country are literally bursts of fresh air). This doesn't mean that Assayas isn't generous with his characters; he is probably kinder than some of them deserve (Gabriel in particular needs a good shaking). The search for an apartment, therefore, is not a trite subject - these rootless characters, forming their own community, are so desperate for a sense of place, home, that they search everywhere for it: the country, abroad, the past, death.
FIN AOUT has in common with IRMA VEP a concern with the crisis of expression in this era of post-modernism. The crucial figure here is the writer, significantly a receptacle of death (the funeral is becoming a recurring motif in modern French cinema, as in THOSE WHO LOVE ME TAKE THE TRAIN); focus for all the other characters.
The question is: in an age of pastiche and reproduction, is it possible to insist on authentic personal expression (the film's structure focuses on shifting series of pairs: uneasy doublings and reproductions). And does it matter that this person (both the director in IRMA VEP, and the writer here) is rather objectionable as a human being? Is the insistence on the personal elitist and restrictive?
In IRMA VEP, these questions were urgently juggled up to the end, with no clear answers. Here, the writer is unrecognised until he dies, perhaps confirming our decadent reliance on the past, and our inability to come to terms with and express the present (although even this is undermined; as his publisher remarks on his perceived success, 'I wouldn't go that far').
Unlike the director in IRMA VEP, we get no example of Adrien's work, save a self-serving and cliched letter (significantly breaking up a relationship of the May/December type that has nearly killed French cinema). There is no transcendental moment, like the final sequence of IRMA VEP; in essence an archetypal post-modern artefact - a fragmentary, abandoned, incomplete, distorted, scratchy, uncontextualised piece of film; a haunting palimpsest from another age (a call to return to the beginnings of cinema, when possibilities were endless, before ossifying into the codes we are stuck with now?), it is also the locus for Assayas' faith in cinema, personal expression and emotion. This issue is left rather vague here, because we have no evidence with which to judge.
Well, except this film, of course. It is this that raises the film - Assayas' complete, mature mastery of the medium. Although his material is banal, he electrifies and enlivens it with his style: the fluidity of his camera movements and editing; his emotional use of colour, light and space; his mastery of the techniques of melodrama; his intimate ability to capture, and make profound, every seemingly trivial, gesture; his enlarging every detail to convey and enrich meaning.
Chris Darke has called FIN AOUT a cubist film, but it seems to me more like an obsessive Monet serial: the characters and place, for all their narrative perambulations, never seem to change, or resolve the problems that opened the film (even if they leave somewhere, it's back to somewhere they've been before), but Assayas' impressionistic eye, in capturing authentically the moment, asserts the beauty and depth of the transitory.
In fact, the film's nearest comparisons, for all its cinematic brilliance, might be literary - especially Proust and Beckett - in its avoidance of the dramatic (the main death occurs off-screen) in favour of the phatic, the continuous and the elliptical, giving a truer account of lives dominated by lack (the film's opening credits have the actors' names split apart, figuring the personality crises that make up its content).
I have been using a lot of superlatives, and here's another. Assayas is, along with Tim Burton, Takeshi Kitano and Wong Kar-Wai, the greatest director in the world: he has often been compared to the latter, although he can't quite reach Wong's offhand melancholy poetry just yet. FIN AOUT, than, is his HAPPY TOGETHER, an absolutely astonishing example of cinematic authority wasted on a rather monotonous psychodrama.
This very drabness seems to be the film's theme. Although the title is very specific about time and the seasons, the film itself seems to exist in a timeless vacuum. Each episode has a temporal subtitle (e.g. 'six months later'), but no month is ever specified, and could therefore be any or none. This is not the film's failing, but that of the characters, who are locked in their own solipsism, flailing desperately, but unable to escape.
Gabriel says of Adrien, the writer, that he was minor because he could only see the world from his limited viewpoint, but this is a much more general malaise - all the talk about friendship can't hide the fact that each character is fatally limited in perception of others, because of obsession with self (figured in the cramped interiors. The trips to the country are literally bursts of fresh air). This doesn't mean that Assayas isn't generous with his characters; he is probably kinder than some of them deserve (Gabriel in particular needs a good shaking). The search for an apartment, therefore, is not a trite subject - these rootless characters, forming their own community, are so desperate for a sense of place, home, that they search everywhere for it: the country, abroad, the past, death.
FIN AOUT has in common with IRMA VEP a concern with the crisis of expression in this era of post-modernism. The crucial figure here is the writer, significantly a receptacle of death (the funeral is becoming a recurring motif in modern French cinema, as in THOSE WHO LOVE ME TAKE THE TRAIN); focus for all the other characters.
The question is: in an age of pastiche and reproduction, is it possible to insist on authentic personal expression (the film's structure focuses on shifting series of pairs: uneasy doublings and reproductions). And does it matter that this person (both the director in IRMA VEP, and the writer here) is rather objectionable as a human being? Is the insistence on the personal elitist and restrictive?
In IRMA VEP, these questions were urgently juggled up to the end, with no clear answers. Here, the writer is unrecognised until he dies, perhaps confirming our decadent reliance on the past, and our inability to come to terms with and express the present (although even this is undermined; as his publisher remarks on his perceived success, 'I wouldn't go that far').
Unlike the director in IRMA VEP, we get no example of Adrien's work, save a self-serving and cliched letter (significantly breaking up a relationship of the May/December type that has nearly killed French cinema). There is no transcendental moment, like the final sequence of IRMA VEP; in essence an archetypal post-modern artefact - a fragmentary, abandoned, incomplete, distorted, scratchy, uncontextualised piece of film; a haunting palimpsest from another age (a call to return to the beginnings of cinema, when possibilities were endless, before ossifying into the codes we are stuck with now?), it is also the locus for Assayas' faith in cinema, personal expression and emotion. This issue is left rather vague here, because we have no evidence with which to judge.
Well, except this film, of course. It is this that raises the film - Assayas' complete, mature mastery of the medium. Although his material is banal, he electrifies and enlivens it with his style: the fluidity of his camera movements and editing; his emotional use of colour, light and space; his mastery of the techniques of melodrama; his intimate ability to capture, and make profound, every seemingly trivial, gesture; his enlarging every detail to convey and enrich meaning.
Chris Darke has called FIN AOUT a cubist film, but it seems to me more like an obsessive Monet serial: the characters and place, for all their narrative perambulations, never seem to change, or resolve the problems that opened the film (even if they leave somewhere, it's back to somewhere they've been before), but Assayas' impressionistic eye, in capturing authentically the moment, asserts the beauty and depth of the transitory.
In fact, the film's nearest comparisons, for all its cinematic brilliance, might be literary - especially Proust and Beckett - in its avoidance of the dramatic (the main death occurs off-screen) in favour of the phatic, the continuous and the elliptical, giving a truer account of lives dominated by lack (the film's opening credits have the actors' names split apart, figuring the personality crises that make up its content).
I have been using a lot of superlatives, and here's another. Assayas is, along with Tim Burton, Takeshi Kitano and Wong Kar-Wai, the greatest director in the world: he has often been compared to the latter, although he can't quite reach Wong's offhand melancholy poetry just yet. FIN AOUT, than, is his HAPPY TOGETHER, an absolutely astonishing example of cinematic authority wasted on a rather monotonous psychodrama.
The style of the film, described elsewhere as in the 'Dogme 95' genre, really works well for this story, especially on the cinema screen; on video, the transfer was made from a slightly poor-quality print, which is too bad - the photography in the movie is excellent. For the technically-oriented, "Fin Aout, Début Septembre" was filmed in Super-16mm, and in my opinion this sort of plot is perfectly suited to the S16, or the DV-originated type of storytelling technique. It's true there was no murder or gratuitous violence, no rape or incest, no endless spurting of tears and confessions, which is frankly the reason I love this film. The dialogues are believable, the characters are very real, with that feeling of people we've known and maybe not always loved or cared to be around, but who are part of life nonetheless...I admire a filmmaker who is willing to present characters that are based in life, not in movie clichés, and Assayas pulls it off here wonderfully in my opinion.
STYLIZED REALISM
A tremendous and moving depiction of friendship and love whose dialogue is obviously French and whose camera-verite is very Dogme 95. Through a hand-held whirl we see stunningly candid and enticingly bare portraits of the goings on and thoughts of a group of friends including all the nuances of relationships. In this regard, Assayas's film is very similar to "La Promesse" and the Dogme 95 films. But the dialogue is extremely French in that it is very dramatic and a little too perfect to be real: dialogues feature characters who engage in dialogue's where they listen and think rather than argue. Yet even this works in the films favor, making you all the more taken in by characters demonstrate such depth.
The performances are remarkable and for the most part, the characters brilliantly faceted.
The movie is a bit longer than it needs to be, but the subtlety of the scenes requires patient development.
If you like Robert Bresson, Hal Hartley, Lars Van Trier, or Thomas Vinterburg, go see this. The style of the camerawork and the lushness of some of the lighting makes this a must see for the screen
A tremendous and moving depiction of friendship and love whose dialogue is obviously French and whose camera-verite is very Dogme 95. Through a hand-held whirl we see stunningly candid and enticingly bare portraits of the goings on and thoughts of a group of friends including all the nuances of relationships. In this regard, Assayas's film is very similar to "La Promesse" and the Dogme 95 films. But the dialogue is extremely French in that it is very dramatic and a little too perfect to be real: dialogues feature characters who engage in dialogue's where they listen and think rather than argue. Yet even this works in the films favor, making you all the more taken in by characters demonstrate such depth.
The performances are remarkable and for the most part, the characters brilliantly faceted.
The movie is a bit longer than it needs to be, but the subtlety of the scenes requires patient development.
If you like Robert Bresson, Hal Hartley, Lars Van Trier, or Thomas Vinterburg, go see this. The style of the camerawork and the lushness of some of the lighting makes this a must see for the screen
This is a pretty stereotypical French film in that involves a lot a not-terribly-interesting, very bourgeois French people talking endlessly about their personal relationships and the meaning of life (I wasn't expecting Hollywood-style gun fights and car crashes, but there has to be a happy medium somewhere). The bland lead is dealing with his failed relationship with his long-time ex-girlfriend and his inability to commit to his present lover (Virginie Ledoyen)as he also comes face-to-face with his unrealized literary ambitions and the imminent death of his older and slightly more successful mentor. The dying mentor, meanwhile, is a published but still obscure author. Although he is middle-aged, he has taken on an unusually precocious fifteen-year-old as a mistress--why? because this a French movie, the country that gave us Eric "Claire's Knee" Rohmer and was the first to publish Vladimir Nabokov's scandalous novel "Lolita"--making borderline pedophilia look vaguely classy seems to be a longstanding French cinematic tradition.
The best reason to watch this movie is for Virginie Ledoyen who is most familiar to American audiences as Leonardo DeCaprio's girlfriend in "The Beach" and for her appearance on the cover of a number of lowbrow men's magazines like "Maxim". She is actually a pretty good actress though and the movie shows some signs of life whenever she is on screen (which is all too infrequently I'm afraid). The only other remarkable things about this movie is the relative dearth of sex scenes (although there is one memorable very one with Ledoyen near the end)and the fact that many of these characters actually seem to have jobs(!)and are not just lounging on the beach or in the countryside as is usually the case in French movies. Other than that this film is very stereotypical. If you like talky French movies in general, you'll probably like it, but if not, I wouldn't bother.
The best reason to watch this movie is for Virginie Ledoyen who is most familiar to American audiences as Leonardo DeCaprio's girlfriend in "The Beach" and for her appearance on the cover of a number of lowbrow men's magazines like "Maxim". She is actually a pretty good actress though and the movie shows some signs of life whenever she is on screen (which is all too infrequently I'm afraid). The only other remarkable things about this movie is the relative dearth of sex scenes (although there is one memorable very one with Ledoyen near the end)and the fact that many of these characters actually seem to have jobs(!)and are not just lounging on the beach or in the countryside as is usually the case in French movies. Other than that this film is very stereotypical. If you like talky French movies in general, you'll probably like it, but if not, I wouldn't bother.
I was attracted to this film because of Virginie Ledoyen (The Valet, * Women), and to a lesser extent because it was written and directed by Olivier Assayas (Boarding Gate, Demonlover, Paris, je t'aime). I was not thrilled, but I was not terribly disappointed either.
Ledoyen, as were all the characters in the film was self-obsessed. Probably none more so than Gabriel (Mathieu Amalric - The Diving Bell and the Butterfly), who seemed to need a constant reaffirmation from his friends, but rejected any criticism of his aimless life.
The film revolved around Adrien (François Cluzet), a writer that lived on the margins while composing novels that no one read. In fact, most all of the characters lived on the margins in meaningless jobs. They just floated instead of trying to build something.
I guess if I wasn't fascinated with helping someone who seems to live a similar life, I wouldn't have found this film as interesting. But the acting rose above the story and it was, indeed a pleasure to watch.
Ledoyen, as were all the characters in the film was self-obsessed. Probably none more so than Gabriel (Mathieu Amalric - The Diving Bell and the Butterfly), who seemed to need a constant reaffirmation from his friends, but rejected any criticism of his aimless life.
The film revolved around Adrien (François Cluzet), a writer that lived on the margins while composing novels that no one read. In fact, most all of the characters lived on the margins in meaningless jobs. They just floated instead of trying to build something.
I guess if I wasn't fascinated with helping someone who seems to live a similar life, I wouldn't have found this film as interesting. But the acting rose above the story and it was, indeed a pleasure to watch.
Le saviez-vous
- ConnexionsReferenced in Min f.d. familj: Pojken i flaskan (2004)
- Bandes originalesCinquante Six
Written by Ali Farka Touré
Performed by Ali Farka Touré
© World Circuit Music. Courtesy of World Cirtuit Ltd
extrait de l'album "The Source"
Meilleurs choix
Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
- How long is Late August, Early September?Alimenté par Alexa
Détails
Box-office
- Montant brut aux États-Unis et au Canada
- 69 400 $US
- Montant brut mondial
- 75 622 $US
- Durée1 heure 52 minutes
- Couleur
- Mixage
- Rapport de forme
- 1.66 : 1
Contribuer à cette page
Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
Lacune principale
What is the English language plot outline for Fin août, début septembre (1998)?
Répondre