[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/
    Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
Guide des épisodes
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • FAQ
IMDbPro

Otvorena vrata

  • Série télévisée
  • 1994–1995
  • 30min
NOTE IMDb
9,2/10
4,3 k
MA NOTE
Bogdan Diklic, Nikola Djuricko, Milan 'Lane' Gutovic, Sofija Jovic, Bojana Maljevic, and Vesna Trivalic in Otvorena vrata (1994)
SitcomComedy

Ajouter une intrigue dans votre langueKatarina Andjelic, nicknamed "Cakana", lives with her two children, her brother Bata, and his daughter. She is an sculpture and painting artist, but there are not many people who can see her... Tout lireKatarina Andjelic, nicknamed "Cakana", lives with her two children, her brother Bata, and his daughter. She is an sculpture and painting artist, but there are not many people who can see her potential. Her ex-husband, Dragoslav, is trying to get her back, because he still loves h... Tout lireKatarina Andjelic, nicknamed "Cakana", lives with her two children, her brother Bata, and his daughter. She is an sculpture and painting artist, but there are not many people who can see her potential. Her ex-husband, Dragoslav, is trying to get her back, because he still loves her. Cakana, who was cheated by him, still loves him, but refuses his love.

  • Création
    • Milos Radovic
    • Biljana Srbljanovic
  • Casting principal
    • Vesna Trivalic
    • Bojana Maljevic
    • Milan 'Lane' Gutovic
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    9,2/10
    4,3 k
    MA NOTE
    • Création
      • Milos Radovic
      • Biljana Srbljanovic
    • Casting principal
      • Vesna Trivalic
      • Bojana Maljevic
      • Milan 'Lane' Gutovic
    • 12avis d'utilisateurs
    • 1avis de critique
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • Épisodes34

    Parcourir les épisodes
    HautLes mieux notés

    Photos48

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    + 44
    Voir l'affiche

    Rôles principaux99+

    Modifier
    Vesna Trivalic
    • Katarina Andjelic 'Cakana'
    • 1994–1995
    Bojana Maljevic
    Bojana Maljevic
    • Ana Andjelic
    • 1994–1995
    Milan 'Lane' Gutovic
    • Dragoslav Jakovljevic
    • 1994–1995
    Nikola Djuricko
    • Vojislav 'Vojkan' Jakovljevic
    • 1994–1995
    Sofija Jovic
    • Milica Jakovljevic
    • 1994–1995
    Bogdan Diklic
    Bogdan Diklic
    • Svetislav 'Bata' Andjelic
    • 1994–1995
    Olivera Markovic
    • Angelina Savic
    • 1994–1995
    Zoran Cvijanovic
    • Milorad Ugrinovic
    • 1994–1995
    Vlasta Velisavljevic
    • Tomislav Pavlovic
    • 1995
    Mira Stupica
    • Kristina Trobozic
    • 1995
    Branimir Brstina
    • Konstantin de Sisti
    • 1995
    Rastko Lupulovic
    • Milance Jovanovic
    • 1995
    Branka Petric
    • Borka
    • 1995
    Goran Danicic
    • Stojan…
    • 1994–1995
    Milan Delcic
    • Delca…
    • 1994–1995
    Vladimir Djuric
    • 1994–1995
    Nikola Simic
    Nikola Simic
    • Kristijan Zu…
    • 1995
    Tihomir Stanic
    • TV voditelj…
    • 1995
    • Création
      • Milos Radovic
      • Biljana Srbljanovic
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs12

    9,24.2K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    9kikikrstovic

    Legendary

    Most beloved series ever. All the actors, all the episodes, all these years, the sequel, everything is legendary.
    10DzejnDou

    The first Serbian sitcom ever proved to be the best Serbian TV series

    "Otvorena Vrata" was the first Serbian attempt to do something completely fresh and different, compared to other TV series, which were more like soap operas. For the very first time, Serbian TV produced an authentic sitcom. It was a risky move, but it payed off. The concept with live audience would be way too much for Serbian TV standards, but at the end, it wasn't necessary at all. Here's what makes this TV series so great. First of all, plot is great. Single mother, Katarina is a sophisticated artist, who does sculptures and other post-modern gizmos. She lives in a rather fancy flat with her brother Svetislav, a guy who could easily be compared to Del Boy from "OFAH". He is always into business, trying to make some money and get rich. Note the specific situation in Yugoslavia back then (hyper-inflation, embargo,...). Then, there is Milica, Katarina's daughter obsessed with politics, philosophy and sociology. The smartest character of them all, with sophisticated sense of humor. Katarina's older child, and Milica's brother, Vojkan, is nice bloke, always willing to help his uncle Svetislav, but with one remarkable "quality": he is a hypochondriac. Then, there's Ana, Svetislav's daughter. Her mother was Svetislav's high school flame, and Ana spent her childhood in USA. She is wild and restless girl, a bit "rough around the edges", crazy about motorcycles. Deep down, she's a "softy". There are three more characters that should be mentioned: Katarina's ex-husband, Dragoslav, a not-so-successful-businessman trying to make a dime, then, their next-door neighbor, Mrs. Angelina, retired professor of solo and music, and at the end, another neighbor, Ugrinovic, an alpinist, who spends his time by hanging on the wall of the building and who is in love with Katarina. This TV show was a huge success back then. Unfortunately, there was no sequel. However, this proved to be the best Serbian TV series ever. I hope that it will be soon released on DVD, because it would be a shame not to have this master-piece in digital format.
    10andrejvasiljevic

    Going strong for 15 years.

    "Otvorena Vrata" remains a key benchmark in Serbian television up to this day. With the script, direction, photography and acting it was way ahead of it's time, and in many ways still is.

    It was a daring attempt to make a series like "Otvorena Vrata" or "Open Doors" in the mid 90s Serbia. The country was at war under heavy sanctions and crisis, with an absolutist regime controlling the media. Still, the series did find it's place on state television in prime time Saturday night. I'm still not clear how that happened, but it made me satisfied non the less.

    The plot revolves around an eccentric urban family and their neighbors and friends, all weird and quite specific in their own way. The family center is the character of Katarina Andjelic, a conceptual artist and her close family - Sofija, a know-it-all politics obsessed daughter and Vojkan, a hypochondriac teenage son. Also Katarina's brother Bata, a make belief businessman, his petrol-head daughter Ana, Dragoslav, the ex husband which always sneaks around, and many others.

    In it's time, "Otvorena Vrata" was widely criticized and even hated by the rural population since the story and dialect are strictly based on urban Belgrade customs and legends. On the other hand, the city population, me included, loved the series precisely for that urban spirit. Although it was made and shown during the strongest Milosevic era, it often criticized and the regime in a distinctive manner.

    "Otvorena Vrata" remains a unique TV creation up to this day, and as the time passes, it seems it will keep the undisputed first place for ages to come. Serbian television has thundered down in quality during the last decade, and while in 1994. we had "Otvorena Vrata", these days weekend nights are reserved for "Selo gori...", "Rodjak sa sela", "Bela ladja" and other for intelligence insulting contents.
    programskinalog

    a funny sitcom without laugh tracks

    the biggest problem of the series 'otvorena vrata' i.e. 'open doors' is that it's not made in English.

    It is unique staff unlike anything I've ever seen. You'll get in the life of average (little above the average) Serbian family in 90's if you watch the series 'otvorena vrata'. The most intimate moments presented with unique dose of humor and satire will come to you. I believe no one would regret the meeting with the sophisticated humor represented in the series.

    Believe me, even the strongest English satiric humor is nothing compared to the dose of satire represented in the 'Otvorena vrata'.
    10ppop-14643

    25 YEARS AND STILL THE BEST

    Exactly 25 years have passed since the broadcasting of the first part of this cult series. And this is still the best series ever recorded. All authors and actors, along with producers, have entered the history of television and nothing will move them.

    Vous aimerez aussi

    Ljubav, navika, panika
    8,1
    Ljubav, navika, panika
    Srecni ljudi
    7,7
    Srecni ljudi
    Otvorena vrata 2
    5,9
    Otvorena vrata 2
    Vruc vetar
    9,0
    Vruc vetar
    Lajanje na zvezde
    8,6
    Lajanje na zvezde
    Maratonci trce pocasni krug
    8,8
    Maratonci trce pocasni krug
    Bela ladja
    6,3
    Bela ladja
    Kad porastem bicu Kengur
    8,4
    Kad porastem bicu Kengur
    Tito et Moi
    7,9
    Tito et Moi
    Accroché au ciel
    8,2
    Accroché au ciel
    Mi nismo andjeli 2
    6,2
    Mi nismo andjeli 2
    Crni Gruja
    8,3
    Crni Gruja

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Connexions
      Followed by Otvorena vrata 2 (2013)
    • Bandes originales
      Otvorena vrata
      Performed by Momcilo 'Bajaga' Bajagic

      [the series' theme song]

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ15

    • How many seasons does Otvorena vrata have?Alimenté par Alexa

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 25 novembre 1994 (République fédérale de Yougoslavie)
    • Pays d’origine
      • République fédérale de Yougoslavie
    • Langue
      • Serbe
    • Aussi connu sous le nom de
      • Отворена врата
    • Sociétés de production
      • Monte Royal Pictures
      • Radio Televizija Srbije (RTS)
      • Radiotelevizija Beograd
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      30 minutes
    • Couleur
      • Color
    • Mixage
      • Mono
      • Stereo

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    Bogdan Diklic, Nikola Djuricko, Milan 'Lane' Gutovic, Sofija Jovic, Bojana Maljevic, and Vesna Trivalic in Otvorena vrata (1994)
    Lacune principale
    What is the English language plot outline for Otvorena vrata (1994)?
    Répondre
    • Voir plus de lacunes
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la pageAjouter un épisode

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.