NOTE IMDb
7,1/10
2,9 k
MA NOTE
Ajouter une intrigue dans votre langueA hitman arrives in Hong Kong for revenge killing during Christmas. After saving a prostitute, he faces betrayal while cops hunt him and two rival gang brothers through Mongkok's streets.A hitman arrives in Hong Kong for revenge killing during Christmas. After saving a prostitute, he faces betrayal while cops hunt him and two rival gang brothers through Mongkok's streets.A hitman arrives in Hong Kong for revenge killing during Christmas. After saving a prostitute, he faces betrayal while cops hunt him and two rival gang brothers through Mongkok's streets.
- Réalisation
- Scénario
- Casting principal
- Récompenses
- 6 victoires et 23 nominations au total
Cecilia Cheung
- Dandan
- (as Cecelia Cheung)
Ka-Lok Chin
- Brandon
- (as Chin Ka Lok)
Na Tsui
- Liu's Wife
- (as Tsui Mei Na)
Paul Che
- Shitty Kong
- (as Paul Car)
Alexander Mong Wah Chan
- Walter
- (as Chan Mong Wah)
Redbean Lau
- Mary
- (as Lau Hong Dou)
Shek-Yin Lau
- Nightclub Manager
- (as Lau Sek Yin)
Yu Ting
- Restaurant Boss
- (as Yue Ting)
Avis à la une
When I placed 'One Nite in Mongkok' in my DVD player, I was pretty sure that the film would be an above average cat and mouse thriller. However, like my 2005 Oscar ballot, I was far from hitting the nail on the head. The film is a very effective film that succeeds in doing what very few films can: keep you guessing.
Daniel Wu is very convincing as a rookie assassin from Mainland China looking to reunite with his long lost love and help in raising her grandmother. His journey in the film mirrors that of Tom Cruise in 'Collateral', yet in this instance, we are rooting for Wu's character to succeed in goals as he decides not to go through with his assignment. Cecilia Cheung is very good as the prostitute/guide/conscience, although she is too gorgeous for me to fully accept her in the role. When the two characters meet, it starts a chain of events that have ironically tragic undertones. Alex Fong is excellent as the cop who is the common link to every character in the film. The supporting cast is very appealing, most notably Lam Suet as the seedy handler Liu and Anson Leung as the trigger-happy and tragically compulsive cop Ben.
The film, overall, is a study into what happens when people don't think twice about their actions. I recommend it to anyone looking for a film that doesn't subject the audience to unbelievable circumstances and entertains and as well as informs.
Daniel Wu is very convincing as a rookie assassin from Mainland China looking to reunite with his long lost love and help in raising her grandmother. His journey in the film mirrors that of Tom Cruise in 'Collateral', yet in this instance, we are rooting for Wu's character to succeed in goals as he decides not to go through with his assignment. Cecilia Cheung is very good as the prostitute/guide/conscience, although she is too gorgeous for me to fully accept her in the role. When the two characters meet, it starts a chain of events that have ironically tragic undertones. Alex Fong is excellent as the cop who is the common link to every character in the film. The supporting cast is very appealing, most notably Lam Suet as the seedy handler Liu and Anson Leung as the trigger-happy and tragically compulsive cop Ben.
The film, overall, is a study into what happens when people don't think twice about their actions. I recommend it to anyone looking for a film that doesn't subject the audience to unbelievable circumstances and entertains and as well as informs.
A simple street fight over a girl turns into a car chase which leaves one of the drivers dead. The dead driver is none other than Tiger, son of criminal gang boss Tim. Tim sits down with rival gang leader Carl, who's men caused the accident that killed Tiger. However a parley turns violent as Tim strikes out in revenge killing Carl's man but letting him escape in the confusion. The police are called into the middle of the investigation as a dangerous standoff between the two gangs commences. Meanwhile Tim calls in fixer Liu to bring in a hit-man (Lai Fu) to take out Carl. The police get word and it is a race against the clock to stop Lai Fu as they know that another death will spill the standoff over into all out gang war.
Although it benefits from praise and high voting from users who have mostly probably sought it out and thus have likely voted with the air of "everything foreign and little seen is cool", this thriller is still a solid proposition that is worth a look. The plot is a little messy perhaps but the layers of action are interesting as we follow hit-man, cops and criminals all living out slightly different parts of the same story. This creates a strong foundation as I found each character interesting and I was as taken by Lai Fu as I was by Milo. Likewise the film keeps a relative tension as the clock ticks down and the net tightens around Mongkok and Lai Fu.
The downside is that both aspects take away from one another. It is not totally a character driven film because it is making sure that it remains a cop thriller; but conversely it isn't as tight a thriller as it could have been because it has the characters forming part of the narrative and does break up the flow and the urgency. This means it is not as good as it could have been but the two aspects do still work well together and it is engaging enough even if it does occasionally fall short of the mark. Director Tung-Shing does a great job in the delivery, shooting everything in a stylish fashion as well as using music (and silence) to good effect. The cast are mostly strong as well with Fong, Wu and Cheung tending to be the strongest turns. Lam's Liu is amusing while Milo's men are mostly well played.
Overall then, perhaps not as strong as the praise here would have you believe but I suspect that the nature of it being foreign and not that well known has bought it some good will and forgiveness from those that have seen it. The mix of thriller and characters give it a good balance but one does detract slightly from the other, preventing the film from reaching its full potential in either aspect. Still good as a whole though and I found it a solid, if not brilliant, thriller.
Although it benefits from praise and high voting from users who have mostly probably sought it out and thus have likely voted with the air of "everything foreign and little seen is cool", this thriller is still a solid proposition that is worth a look. The plot is a little messy perhaps but the layers of action are interesting as we follow hit-man, cops and criminals all living out slightly different parts of the same story. This creates a strong foundation as I found each character interesting and I was as taken by Lai Fu as I was by Milo. Likewise the film keeps a relative tension as the clock ticks down and the net tightens around Mongkok and Lai Fu.
The downside is that both aspects take away from one another. It is not totally a character driven film because it is making sure that it remains a cop thriller; but conversely it isn't as tight a thriller as it could have been because it has the characters forming part of the narrative and does break up the flow and the urgency. This means it is not as good as it could have been but the two aspects do still work well together and it is engaging enough even if it does occasionally fall short of the mark. Director Tung-Shing does a great job in the delivery, shooting everything in a stylish fashion as well as using music (and silence) to good effect. The cast are mostly strong as well with Fong, Wu and Cheung tending to be the strongest turns. Lam's Liu is amusing while Milo's men are mostly well played.
Overall then, perhaps not as strong as the praise here would have you believe but I suspect that the nature of it being foreign and not that well known has bought it some good will and forgiveness from those that have seen it. The mix of thriller and characters give it a good balance but one does detract slightly from the other, preventing the film from reaching its full potential in either aspect. Still good as a whole though and I found it a solid, if not brilliant, thriller.
ONE NITE IN MONGKOK (Wong Jiao Hei Ye)
Aspect ratio: 2.39:1 (Panavision)
Sound format: Dolby Digital
(Color & black and white)
A frazzled police squad searches the Mongkok district of Kowloon for a hired killer (Daniel Wu) whose latest assignment - the targeting of a drug lord responsible for another criminal's death - could ignite a horrendous Triad turf war.
Terrific crime drama, filmed in near-documentary style by director Derek Yee (PEOPLE'S HERO, LOST IN TIME), and featuring Alex Fong (FULL THROTTLE) and Wu (ENTER THE PHOENIX) as characters on opposite sides of the law, each drawn in shades of grey by Yee's gritty script. In something of an ironic twist, Yee paints a remarkably humane picture of villains and good guys alike, using Wu's sympathetic character (and his fraught relationship with Cecilia Cheung's unlikely 'tart with a heart') to portray a world in which people are driven to dark acts by circumstances beyond their control, an approach which serves to highlight the thin veneer of 'respectability' separating the police from those they pursue on a daily basis. This being a HK film, however, tragedy is never far away: Fong pursues his quarry with relentless dedication and Wu flees for his life, but Fate throws them together for one of the most devastating finales in recent memory.
Combining action, drama and character development in equal measure, the narrative moves at a rapid clip (except for a brief lag in the middle) and explodes into frenzied activity at regular intervals. Production values are immaculate, and there's a stunning transition from black and white to color during the first ten minutes. Yee draws strong performances from a superb supporting cast, including Chin Kar-lok (the film's action director) as Fong's right-hand man, and Anson Leung (AB-NORMAL BEAUTY) as a trigger-happy rookie whose inexperience leads to a terrible disaster.
(Cantonese and Mandarin dialogue)
Aspect ratio: 2.39:1 (Panavision)
Sound format: Dolby Digital
(Color & black and white)
A frazzled police squad searches the Mongkok district of Kowloon for a hired killer (Daniel Wu) whose latest assignment - the targeting of a drug lord responsible for another criminal's death - could ignite a horrendous Triad turf war.
Terrific crime drama, filmed in near-documentary style by director Derek Yee (PEOPLE'S HERO, LOST IN TIME), and featuring Alex Fong (FULL THROTTLE) and Wu (ENTER THE PHOENIX) as characters on opposite sides of the law, each drawn in shades of grey by Yee's gritty script. In something of an ironic twist, Yee paints a remarkably humane picture of villains and good guys alike, using Wu's sympathetic character (and his fraught relationship with Cecilia Cheung's unlikely 'tart with a heart') to portray a world in which people are driven to dark acts by circumstances beyond their control, an approach which serves to highlight the thin veneer of 'respectability' separating the police from those they pursue on a daily basis. This being a HK film, however, tragedy is never far away: Fong pursues his quarry with relentless dedication and Wu flees for his life, but Fate throws them together for one of the most devastating finales in recent memory.
Combining action, drama and character development in equal measure, the narrative moves at a rapid clip (except for a brief lag in the middle) and explodes into frenzied activity at regular intervals. Production values are immaculate, and there's a stunning transition from black and white to color during the first ten minutes. Yee draws strong performances from a superb supporting cast, including Chin Kar-lok (the film's action director) as Fong's right-hand man, and Anson Leung (AB-NORMAL BEAUTY) as a trigger-happy rookie whose inexperience leads to a terrible disaster.
(Cantonese and Mandarin dialogue)
ONE NITE IN MONGKOK, a Hong Kong cop thriller about an assassin about to carry out his first hit, sounds like the typical all-action thriller, but on watching it turns out to be something much darker, more subtle and mature in its developing themes. It's a highly effective cat and mouse thriller that prioritises character over action and is all the better for it.
Daniel Wu is one of my all-time favourite Chinese stars and this is one of his top roles. His character, a would-be assassin starting out on his first job, sounds unsympathetic at first but he grows on you as the film develops, and as his growing relationship with Cecilia Cheung is handled sympathetically and with realistic emotion. By the end, you're rooting for him and his cause.
The rest of the film is more familiar, but it all works and slots into place nicely. Alex Fong's bull-headed cop is a worthwhile adversary for our star, and the supporting cast of pimps and drug dealers, grasses and gangsters, is a well developed one. Although the film sometimes has shades of BOURNE it develops its own unique style as it progresses, gradually building to an ultimately devastating climax which took my breath away. It's an astonishing way to end a film, and one which has stayed with me days later.
Daniel Wu is one of my all-time favourite Chinese stars and this is one of his top roles. His character, a would-be assassin starting out on his first job, sounds unsympathetic at first but he grows on you as the film develops, and as his growing relationship with Cecilia Cheung is handled sympathetically and with realistic emotion. By the end, you're rooting for him and his cause.
The rest of the film is more familiar, but it all works and slots into place nicely. Alex Fong's bull-headed cop is a worthwhile adversary for our star, and the supporting cast of pimps and drug dealers, grasses and gangsters, is a well developed one. Although the film sometimes has shades of BOURNE it develops its own unique style as it progresses, gradually building to an ultimately devastating climax which took my breath away. It's an astonishing way to end a film, and one which has stayed with me days later.
This film opens with a minor confrontation between two groups in Hong Kong; this leads to a car crash that kills the son of a local gang leader and hospitalises a young woman. He calls in a man from Mainland China to get his revenge. This man, Lai-fu, has another reason to come to Hong Kong; he wishes to find his fiancée, who has gone missing. As he searches he crosses paths with other gangsters and ends up rescuing a prostitute, Dandan, who was being beaten; this leads to her staying with him throughout most of the film. Meanwhile the police have heard that a killer has arrived in the territory and they are determined to find him.
I really enjoyed this Hong Kong crime drama. The characters are less clichéd than one might expect; the 'killer' is surprisingly sympathetic and the police are morally ambiguous. Filmed in Mongkok the action feels real... I particularly liked a scene where a police sidearm is discharged in a confined space and those present are left with ringing ears; something I'm sure would happen but I don't recall seeing in other films. The film is fairly gritty for the most part but it still manages to provide some unforced laughs which nicely lighten the tone... and make the darker moments all the more shocking. The cast does a fine job; most notable Danial Wu and Cecilia Cheung as Lai-fu and Dandan. Overall I'd definitely recommend this to fans of Hong Kong crime dramas.
These comments are based on watching the film in Chinese with English subtitles.
I really enjoyed this Hong Kong crime drama. The characters are less clichéd than one might expect; the 'killer' is surprisingly sympathetic and the police are morally ambiguous. Filmed in Mongkok the action feels real... I particularly liked a scene where a police sidearm is discharged in a confined space and those present are left with ringing ears; something I'm sure would happen but I don't recall seeing in other films. The film is fairly gritty for the most part but it still manages to provide some unforced laughs which nicely lighten the tone... and make the darker moments all the more shocking. The cast does a fine job; most notable Danial Wu and Cecilia Cheung as Lai-fu and Dandan. Overall I'd definitely recommend this to fans of Hong Kong crime dramas.
These comments are based on watching the film in Chinese with English subtitles.
Le saviez-vous
- ConnexionsReferences XIII (2003)
Meilleurs choix
Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
- How long is One Nite in Mongkok?Alimenté par Alexa
Détails
- Date de sortie
- Pays d’origine
- Site officiel
- Langues
- Aussi connu sous le nom de
- One Nite in Mongkok
- Lieux de tournage
- Sociétés de production
- Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro
Box-office
- Montant brut mondial
- 1 000 000 $US
- Durée1 heure 50 minutes
- Couleur
- Mixage
- Rapport de forme
- 2.35 : 1
Contribuer à cette page
Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
Lacune principale
By what name was Une nuit à Mongkok (2004) officially released in Canada in English?
Répondre