[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/
    Calendario delle usciteI migliori 250 filmI film più popolariEsplora film per genereCampione d’incassiOrari e bigliettiNotizie sui filmFilm indiani in evidenza
    Cosa c’è in TV e in streamingLe migliori 250 serieLe serie più popolariEsplora serie per genereNotizie TV
    Cosa guardareTrailer più recentiOriginali IMDbPreferiti IMDbIn evidenza su IMDbGuida all'intrattenimento per la famigliaPodcast IMDb
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralTutti gli eventi
    Nato oggiCelebrità più popolariNotizie sulle celebrità
    Centro assistenzaZona contributoriSondaggi
Per i professionisti del settore
  • Lingua
  • Completamente supportata
  • English (United States)
    Parzialmente supportata
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista Video
Accedi
  • Completamente supportata
  • English (United States)
    Parzialmente supportata
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usa l'app
  • Il Cast e la Troupe
  • Recensioni degli utenti
  • Quiz
  • Domande frequenti
IMDbPro

Notre Dame

Titolo originale: The Hunchback of Notre Dame
  • 1939
  • T
  • 1h 56min
VALUTAZIONE IMDb
7,8/10
12.916
LA TUA VALUTAZIONE
Maureen O'Hara and Charles Laughton in Notre Dame (1939)
Trailer for The Hunchback of Notre Dame
Riproduci trailer1: 54
1 video
75 foto
Period DramaDramaRomance

Nella Francia del XV secolo, una zingara viene incastrata per omicidio dall'infatuato capo della giustizia e solo il campanaro deforme della cattedrale di Notre Dame può salvarla.Nella Francia del XV secolo, una zingara viene incastrata per omicidio dall'infatuato capo della giustizia e solo il campanaro deforme della cattedrale di Notre Dame può salvarla.Nella Francia del XV secolo, una zingara viene incastrata per omicidio dall'infatuato capo della giustizia e solo il campanaro deforme della cattedrale di Notre Dame può salvarla.

  • Regia
    • William Dieterle
  • Sceneggiatura
    • Victor Hugo
    • Sonya Levien
    • Bruno Frank
  • Star
    • Charles Laughton
    • Maureen O'Hara
    • Cedric Hardwicke
  • Vedi le informazioni sulla produzione su IMDbPro
  • VALUTAZIONE IMDb
    7,8/10
    12.916
    LA TUA VALUTAZIONE
    • Regia
      • William Dieterle
    • Sceneggiatura
      • Victor Hugo
      • Sonya Levien
      • Bruno Frank
    • Star
      • Charles Laughton
      • Maureen O'Hara
      • Cedric Hardwicke
    • 119Recensioni degli utenti
    • 47Recensioni della critica
  • Vedi le informazioni sulla produzione su IMDbPro
    • Candidato a 2 Oscar
      • 1 vittoria e 2 candidature totali

    Video1

    The Hunchback of Notre Dame
    Trailer 1:54
    The Hunchback of Notre Dame

    Foto75

    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    + 68
    Visualizza poster

    Interpreti principali99+

    Modifica
    Charles Laughton
    Charles Laughton
    • The Hunchback Quasimodo
    Maureen O'Hara
    Maureen O'Hara
    • Esmeralda
    Cedric Hardwicke
    Cedric Hardwicke
    • Frollo
    • (as Sir Cedric Hardwicke)
    Thomas Mitchell
    Thomas Mitchell
    • Clopin
    Edmond O'Brien
    Edmond O'Brien
    • Gringoire
    Alan Marshal
    Alan Marshal
    • Phoebus
    Walter Hampden
    Walter Hampden
    • Archdeacon
    Harry Davenport
    Harry Davenport
    • King Louis XI
    Katharine Alexander
    Katharine Alexander
    • Madame de Lys
    George Zucco
    George Zucco
    • Procurator
    Fritz Leiber
    Fritz Leiber
    • Old Nobleman
    Etienne Girardot
    Etienne Girardot
    • Doctor
    Helene Reynolds
    Helene Reynolds
    • Fleur de Lys
    • (as Helene Whitney)
    Minna Gombell
    Minna Gombell
    • Queen of Beggars
    • (as Mina Gombell)
    Arthur Hohl
    Arthur Hohl
    • Olivier
    Curt Bois
    Curt Bois
    • Student
    George Tobias
    George Tobias
    • Beggar
    Rod La Rocque
    Rod La Rocque
    • Phillippe
    • (as Rod LaRocque)
    • Regia
      • William Dieterle
    • Sceneggiatura
      • Victor Hugo
      • Sonya Levien
      • Bruno Frank
    • Tutti gli interpreti e le troupe
    • Produzione, botteghino e altro su IMDbPro

    Recensioni degli utenti119

    7,812.9K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Recensioni in evidenza

    jeffbertucen@hotmail.com

    The peak of art in Hollywood cinema

    A sweeping claim? Perhaps. But despite the presence in Hollywood over sixty subsequent years of Ford, Wyler, Kubrick, Coppola, Scorsese et al, The Hunchback of Notre Dame remains as fresh, as emotionally resonant and yes as powerfully artistic as the day it was made. What constitutes 'art' is of course a personal matter, just as the Breughel-like compositions of Hunchback might be as mystifying to someone whose favourite film is A Clockwork Orange (Lichtenstein?). But what makes Hunchback so satisfying as art is precisely that its makers didn't set out with art in mind. Dieterle and his co-creators embarked on the project with the aim of telling a great yarn, making it look authentic, and above all ENTERTAINING the audience. It is to this end that the Grand Guignol excesses of the novel were trimmed or altered, and the Hollywood bittersweet ending imposed. Audiences filed out with their Kleenex in hand having witnessed a three-ring circus of a movie, then went home to read the war-soaked newspapers.

    Virtually every frame of this movie could be taken in isolation, made into a poster and hung on a wall. Examples include Gringoire cradling the dying Clopin as a rivulet of lead trickles past in the background, the voyeuristic eye of Quasimodo peering through fence palings at the dancing Esmeralda - I could go on and on. And pervading it all is the magnificent score of Alfred Newman, surely his finest ever.

    Rather than sing its obvious praises, the film can simply speak for itself. As narrative, as character, as cinema craft, it is totally successful throughout. The Hunchback of Notre Dame is my favourite film of all time, bar none. Ten out of ten
    dbdumonteil

    I wish Hugo could have seen it.

    The ending differs from Hugo's novel,but I guess it was necessary to bestow on the audiences a de rigueur happy end when the world situation was getting worse and worse.It' s also dubious that king Louis XI -who died in 1483- might have been aware of Christophe Colomb's plans ,because the latter only informed the king of Portugal-who refused to put up the money for his expedition- in ...1484!

    These are minor squabbles.Because this movie is definitely the finest version of Hugo's classic ,much superior to the French one ,directed by Jean Delannoy(1956) with Anthony Quinn and Gina Lollobrigida.Dieterle's work is a feast for the eyes with numerous classic scenes ,very clever dialogue,superlative performances and complete mastery of the camera.

    The opening-Louis XI visiting a printing house-sums up the turning of history:Gutenberg's invention will allow the knowledge and as the King watches the cathedrals ,he makes us feel that these books of stone are fast becoming a thing of the past.The Middle Ages are coming to an end,but a lot of people ,particularly the clergy do not want to lose the power they have on the populace.When Frollo sentences Esmeralda to death,because of his sexual desire,he puts the blame on the devil.He's a man of the past,diametrically opposite to Gringoire,who epitomizes modernity,and who understands the power of the pamphlet which the printing increases tenfold.

    Charles Laughton is by far the best Quasimodo that can be seen on a screen:he's so extraordinary that he almost turns the happy end into a tragedy!He gets good support from a moving and extremely beautiful O'Hara as Esmeralda and from Harwicke as Frollo.

    Peaks:the fools day,the cour des miracles -maybe showing some influence by Browning's "freaks"-,all the scenes in the cathedral.Dieterle is on par with the most demanding directors all along his movie:the movements in the crowd are stunning,breathtaking,often filmed from the church towers.Humor is not absent either:Gregoire's eventful night in the cour des Miracles is colorful and funny and scary all at once.

    A monument,like the cathedral itself.
    8didi-5

    stellar performances from a great book

    One of the great Hollywood films of 1939, this adaptation of Victor Hugo's novel is sumptuously put together, boasting a fine script, tight direction by German export William Dieterle, and a cast who fit their parts perfectly: Charles Laughton superb as the maligned Quasimodo; Maureen O'Hara in an early role as gypsy Esmeralda; Cedric Hardwicke as the pious Frollo; and Harry Davenport as the king, Louis XI.

    The story is a version of Beauty and the Beast set within the confines of Notre Dame Cathedral and the dirt-strewn and prejudiced streets of Paris. Quasimodo, physically repulsive and deafened by the bells of the cathedral, nevertheless finds it in his childish heart to love the beautiful Esmeralda and to sacrifice his sanctuary for her. She however only has eyes for the dashing Gringoire (Edmond O'Brien) who she saves from the justice of the beggar thieves.

    It is Laughton's performance that holds this film together - truly one of the greatest screen actors, capable of portraying pathos like no other. Contrast this film role with his Henry VIII or Captain Bligh and you begin to get an idea of his impressive range.
    10bkoganbing

    Notre Dame's Celebrated Bell Ringer

    Though the French have done many versions of Victor Hugo's celebrated classic, this version starring Charles Laughton has certainly stood the test of time and is the best known and loved in the English speaking world.

    Lon Chaney, Sr. did an acclaimed silent version of The Hunchback of Notre Dame and Laughton was following a great tradition. And he did it in the manner of Chaney, almost without dialog. Not that Hugo wrote too much dialog for Quasimodo in his story, but except for his time with Esmerelda in the tower after he rescues her, Laughton is almost speechless in the film. Of course his character in addition to being deformed is also deaf from the ringing of those cathedral bells.

    Quasimodo born deformed as he was, was left as an orphan on the steps of the Notre Dame cathedral in medieval Paris. Raised in the sheltered atmosphere of the church, he derives some joy in his duties as the bell ringer in the tower. His mentor is the brother of the archbishop played by Cedric Hardwicke and the archbishop is Walter Hampden. Quasimodo's life is useful, but without love.

    But Laughton is crushing out on Esmerelda the gypsy girl played by Maureen O'Hara in her American screen debut. Problem is that Hardwicke is also getting hot and bothered by her.

    Hardwicke's role is the second best acted in the film next to Laughton's. He's a man with shall we say some issues. He's purportedly committed to the church and it's celibacy requirements. But Dr. Freud wasn't around back in the day of Louis XI to tell us about sex drives. Hardwicke's desires mean only one thing, Esmerelda has to have bewitched him. When he kills Alan Marshal who is also interested in Maureen and looks like he's about to round third so to speak, the blame goes on Maureen.

    What I like about the story is how the lives of two very ordinary people, Quasimodo and Esmerelda, become the focal point for a whole lot of religious and political issues of the day. The church, the peasants, the just developing middle class, and the nobility all have an agenda as far as the Esmerelda murder case is going. The only agenda poor Quasimodo has is he's in love with her.

    Maureen O'Hara who was a discovery of Charles Laughton back in the United Kingdom was pushed by Laughton for the role of Esmerelda and traveled with him to America to play the part. She was grateful to him ever afterwards for any career she had and can't praise him enough for getting RKO to sign her.

    Harry Davenport probably plays the most benign Louis XI ever put on film. It sure is a far cry from Basil Rathbone in If I Were King or Robert Morley in Quentin Durward. He plays him like the kindly grandfather he usually plays on screen.

    Thomas Mitchell as Clopin the king of beggars and Edmond O'Brien as Gringoire the poet are two other significant roles. O'Brien gets his first substantial role on screen in The Hunchback of Notre Dame and this was a banner year for Thomas Mitchell. In 1939 he was also in Mr. Smith Goes to Washington, Gone With the Wind and Stagecoach for which he won Best Supporting Actor. He could have though for any one of these films.

    When all is said and done though the film belongs to Charles Laughton who was the screen's best portrayer of tortured humanity. Even beneath all of Bud Westmore's grotesque make-up we can feel his anguish. He's not a stupid man Quasimodo, he knows how repulsive he is to most of the human race. He's childlike though, something like Peter Sellers in Being There, another character raised in a secluded atmosphere.

    To see Charles Laughton at the top of his game in my humble opinion one has to see The Hunchback of Notre Dame.
    Snow Leopard

    A Fine Adaptation With Laughton, O'Hara, & More

    Charles Laughton's boisterous portrayal of Quasimodo and Maureen O'Hara's charm as Esmerelda are two of the things that make this version of "The Hunchback of Notre Dame" a fine production that still works very well. Most of the versions of the story have been at least watchable, because the Victor Hugo novel provides so much good material to work with, much of it well-suited for cinema. This adaptation, though, is one of the best at making good use of what it offers.

    It's interesting to compare this picture with the 1923 Lon Chaney version - not for the sake of ranking them, since both are fully worthy of attention in their own right, but because they offer somewhat different strengths, and because they emphasize somewhat different aspects of the story.

    Chaney and Laughton are both quite effective as Quasimodo, each giving an interpretation of the character that corresponds to the actor's skills. Laughton brings out Quasimodo's feelings and perspective quite well. In this version, for example, the flogging scene is longer and more detailed, and it is one of Laughton's most effective scenes. Chaney is particularly good at reacting to the other characters and their actions. Both give the character a distinctive and memorable look.

    O'Hara is also one of this adaptation's strengths. Patsy Ruth Miller was good in the Chaney version, but O'Hara has the advantage of spoken dialogue, and she makes the character of Esmerelda her own.

    While the Chaney version especially emphasized the atmosphere, this one has quite a bit of action. The tumultuous climactic sequences are done quite well, and they leave a vivid impression. Overall, this is a very satisfying adaptation of the fine classic novel.

    Altri elementi simili

    Il gobbo di Notre Dame
    7,2
    Il gobbo di Notre Dame
    L'oro del demonio
    7,6
    L'oro del demonio
    L'isola delle anime perdute
    7,3
    L'isola delle anime perdute
    La leggenda di Robin Hood
    7,9
    La leggenda di Robin Hood
    Il dottor Jekyll
    7,6
    Il dottor Jekyll
    Il dottor Jekyll e Mr. Hyde
    6,8
    Il dottor Jekyll e Mr. Hyde
    Il gobbo di Notre Dame
    6,6
    Il gobbo di Notre Dame
    I ruggenti anni venti
    7,9
    I ruggenti anni venti
    L'idolo delle folle
    7,6
    L'idolo delle folle
    Il fantasma dell'opera
    7,5
    Il fantasma dell'opera
    La tragedia del Bounty
    7,6
    La tragedia del Bounty
    Grand Hotel
    7,3
    Grand Hotel

    Trama

    Modifica

    Lo sapevi?

    Modifica
    • Quiz
      For the scene in which Quasimodo is whipped, Charles Laughton instructed an assistant director to twist his ankle outside of camera range so he would really be in pain. Even through the heavy hump and rubber body suit, he felt every lash and often came home badly bruised. Before the 16th take, director William Dieterle whispered to him, "Now, Charles, listen to me. Let's do it one more time, but this time I want you . . . I want you to suffer." According to Laughton's wife, Elsa Lanchester, the actor never forgave him for that.
    • Blooper
      The cathedral is shown as having a full flight of steps up to the front doors. Notre Dame has always been more or less level with the square (le Parvis).
    • Citazioni

      [Last lines]

      Quasimodo, the bell-ringer: [to one of the stone gargoyles] Why was I not made of stone - like thee?

    • Curiosità sui crediti
      PROLOGUE: "With the end of the 15th Century, the Middle Ages came to a close. Europe began to see great changes. France, ravaged by a hundred years of war, at last found peace. The people under Louis XI felt free to hope again --- to dream of progress. But superstition and prejudice often stood in the way, seeking to crush the adventurous spirit of man."
    • Versioni alternative
      Also available in a computer colorized version.
    • Connessioni
      Edited into The Clock (2010)
    • Colonne sonore
      Ave Maria
      (1572) (uncredited)

      Music by Tomás Luis de Victoria

      Sung by mixed chorus during opening credits

    I più visti

    Accedi per valutare e creare un elenco di titoli salvati per ottenere consigli personalizzati
    Accedi

    Domande frequenti24

    • How long is The Hunchback of Notre Dame?Powered by Alexa
    • What is 'The Hunchback of Notre Dame' about?
    • Is "The Hunchback of Notre Dame" based on a book?
    • In what year is the story set?

    Dettagli

    Modifica
    • Data di uscita
      • 14 maggio 1948 (Italia)
    • Paese di origine
      • Stati Uniti
    • Sito ufficiale
      • arabuloku.com
    • Lingua
      • Inglese
    • Celebre anche come
      • El jorobado de Nuestra Señora de París
    • Luoghi delle riprese
      • RKO Encino Ranch - Balboa Boulevard & Burbank Boulevard, Encino, Los Angeles, California, Stati Uniti
    • Azienda produttrice
      • RKO Radio Pictures
    • Vedi altri crediti dell’azienda su IMDbPro

    Botteghino

    Modifica
    • Budget
      • 1.800.000 USD (previsto)
    Vedi le informazioni dettagliate del botteghino su IMDbPro

    Specifiche tecniche

    Modifica
    • Tempo di esecuzione
      1 ora 56 minuti
    • Colore
      • Black and White
    • Proporzioni
      • 1.37 : 1

    Contribuisci a questa pagina

    Suggerisci una modifica o aggiungi i contenuti mancanti
    Maureen O'Hara and Charles Laughton in Notre Dame (1939)
    Divario superiore
    What is the French language plot outline for Notre Dame (1939)?
    Rispondi
    • Visualizza altre lacune di informazioni
    • Ottieni maggiori informazioni sulla partecipazione
    Modifica pagina

    Altre pagine da esplorare

    Visti di recente

    Abilita i cookie del browser per utilizzare questa funzione. Maggiori informazioni.
    Scarica l'app IMDb
    Accedi per avere maggiore accessoAccedi per avere maggiore accesso
    Segui IMDb sui social
    Scarica l'app IMDb
    Per Android e iOS
    Scarica l'app IMDb
    • Aiuto
    • Indice del sito
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Prendi in licenza i dati di IMDb
    • Sala stampa
    • Pubblicità
    • Lavoro
    • Condizioni d'uso
    • Informativa sulla privacy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, una società Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.