[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/
    Calendário de lançamento250 filmes mais bem avaliadosFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroBilheteria de sucessoHorários de exibição e ingressosNotícias de filmesDestaque do cinema indiano
    O que está passando na TV e no streamingAs 250 séries mais bem avaliadasProgramas de TV mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias de TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbGuia de entretenimento para a famíliaPodcasts do IMDb
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthPrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Criado hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorEnquetes
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
  • Perguntas frequentes
IMDbPro

Do Sussurro ao Grito

Título original: The Offspring
  • 1987
  • R
  • 1 h 39 min
AVALIAÇÃO DA IMDb
5,7/10
3,2 mil
SUA AVALIAÇÃO
Do Sussurro ao Grito (1987)
Official Home Video Trailer
Reproduzir trailer2:06
1 vídeo
55 fotos
Supernatural HorrorActionDramaHorrorMysteryThriller

Adicionar um enredo no seu idiomaIn a small Tennessee town, a historian relates four horror stories to a reporter.In a small Tennessee town, a historian relates four horror stories to a reporter.In a small Tennessee town, a historian relates four horror stories to a reporter.

  • Direção
    • Jeff Burr
  • Roteiristas
    • C. Courtney Joyner
    • Darin Scott
    • Jeff Burr
  • Artistas
    • Vincent Price
    • Clu Gulager
    • Martine Beswick
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • AVALIAÇÃO DA IMDb
    5,7/10
    3,2 mil
    SUA AVALIAÇÃO
    • Direção
      • Jeff Burr
    • Roteiristas
      • C. Courtney Joyner
      • Darin Scott
      • Jeff Burr
    • Artistas
      • Vincent Price
      • Clu Gulager
      • Martine Beswick
    • 67Avaliações de usuários
    • 55Avaliações da crítica
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • Vídeos1

    From a Whisper to a Scream
    Trailer 2:06
    From a Whisper to a Scream

    Fotos55

    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    + 49
    Ver pôster

    Elenco principal49

    Editar
    Vincent Price
    Vincent Price
    • Julian White
    Clu Gulager
    Clu Gulager
    • Stanley Burnside (segment "Stanley")
    Martine Beswick
    Martine Beswick
    • Katherine White
    Lawrence Tierney
    Lawrence Tierney
    • Warden
    Richard W. Cox
    • Doctor
    • (as Rick Cox)
    Nicos Argentiogorgis
    • Priest
    Susan Tyrrell
    Susan Tyrrell
    • Beth Chandler
    Megan McFarland
    Megan McFarland
    • Grace Scott (segment "Stanley")
    Terence Knox
    Terence Knox
    • Burt (segment "Stanley")
    • (as Terry Knox)
    Miriam Byrd-Nethery
    Miriam Byrd-Nethery
    • Eileen Burnside (segment "Stanley")
    Bob Hannah
    Bob Hannah
    • Harry Essex (segment "Stanley")
    Frank Shaheen
    • Truck Loader (segment "Stanley")
    Paul Barberi
    • Truck Loader (segment "Stanley")
    Terry Kiser
    Terry Kiser
    • Jesse Hardwick (segment "On the Run")
    Katherine Kaden
    • Mary Hardwick (segment "On the Run")
    Gene Witham
    Gene Witham
    • Jack McCoy (segment "On the Run")
    Tommy Burcher
    Tommy Burcher
    • Lester McCoy (segment "On the Run")
    Harry Caesar
    Harry Caesar
    • Felder Evans (segment "On the Run")
    • Direção
      • Jeff Burr
    • Roteiristas
      • C. Courtney Joyner
      • Darin Scott
      • Jeff Burr
    • Elenco e equipe completos
    • Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro

    Avaliações de usuários67

    5,73.2K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avaliações em destaque

    7kevinolzak

    Vincent Price provides the framework for this ambitious anthology

    1986's "From a Whisper to a Scream" (theatrically issued as "The Offspring" before returning to its original moniker) was an ambitious anthology for young filmmakers with more talent than money, director Jeff Burr carving out a niche in horror sequels over the following years. Shooting lasted 24 days in Burr's hometown of Dalton, Georgia, representing the Tennessee town of Oldfield, home of executed murderess Katherine White (Martine Beswick), whose uncle Julian (Vincent Price) receives a visit from reporter Beth Chandler (Susan Tyrrell), curious about how his niece could have begun her murder spree while still a child. Julian shows her records about several past incidents to prove that Oldfield itself has been a harbinger of evil since its inception during the Civil War. "Stanley," played by Clu Gulager, is by all appearances a harmless old coot, taking care of a chronically ill sister (played by his real life wife, Miriam Byrd-Nethery) who displays incestuous feelings for her brother and talks of nothing but the old days with their long dead father. Stanley's obsessive longing for a coworker (Megan McFarland) finds him sending her flowers from a 'secret admirer,' and she incredibly agrees to a date just to pacify the nerd. When she rebuffs his advances he strangles her and leaves the corpse to be found in the road, feigning innocence when the murder is revealed the next day. After breaking into the funeral home to molest the corpse, the killer spends the next 9 months enjoying the fruits of an unsolved crime, finally tiring of the ice water baths required to cool down his sister to strangle her as well, only to receive his just desserts from a most unexpected visitor. "On the Run" centers on lowlife Jesse Hardwick (Terry Kiser), badly wounded after an encounter with two hoodlums, stumbling into the swamp where he is found by an old man, Felder Evans (Harry Caesar), who nurses him back to health. Seemingly pleased to have some company in his isolated shack, Felder is unaware of his new tenant's overly inquisitive nature and murderous demeanor, uncovering evidence that his benefactor may be over 100 years old. His nightly voodoo chants help to produce an elixir that may be responsible for his longevity, agreeing to share it with Jesse if he works hard enough, but the ingrate turns on Felder to his everlasting regret. "Lovecraft's Traveling Amusements" is a carnival sideshow owned by the mysterious Snakewoman (Rosalind Cash), all the performers slaves to her will, especially the handsome glass eater, Steven Arden (Ron Brooks), whose forbidden love for local girl Amarillis (Didi Lanier) may prove to be his undoing. "Four Soldiers" headlines Cameron Mitchell as Sgt. Gallen, leader of a quartet of deserting Union soldiers who delight in their continued reign of terror over the Confederates even after learning the Civil War is over. A field covered in landmines quickly puts them out of commission to allow easy capture by a band of crippled and mutilated children, all orphaned during battle, keeping the spirits of their fallen parents alive by torturing any soldiers they find. One is stabbed in the crotch, another has an eye gouged out, while Gallen callously murders a little girl who freed him because he looked like her father; his fate is preordained no matter how he tries to escape. Julian's chronicles do not convince his unmoved visitor, who soon reveals her own past history with Oldfield much to the old man's horror. The four segments had already been completed when Jeff Burr called at the home of Vincent Price, script in hand (and a bottle of wine), to offer him the lead role, and to his unabashed delight, the actor accepted as a final farewell to the genre he loved. Cameron Mitchell stands out as the despicable sergeant, and Bela Lugosi costar Angelo Rossitto enjoys a fine role as a sympathetic sideshow barker. During the decade of "Creepshow" this omnibus rarely received its just due, but in tackling taboo subjects like dismemberment, necrophilia, and incest certainly didn't shirk on its ability to shock.
    7Vomitron_G

    Oldfield: Town of Evil

    When I say that I somehow overlooked THE OFFSPRING (aka FROM A WHISPER TO A SCREAM) when it came out during the late 80's, I'm basically summing up this movie's history. It's unrighteously overlooked and forgotten. It's a very satisfying horror-anthology that is slightly more dark and gory than its counterparts released during that period (CAT'S EYE, CREEPSHOW 2,...). The wraparound story has reporter Bess Chandler travelling to the town of Oldfield. She's there to interview the uncle of executed serial killer Katherine White. The uncle, played by horror-icon Vincent Price, lives in this house full of books which contain the history of Oldfield. Through four stories Julian White reveals to Bess the evil that dwells in Oldfield.

    The first story had me fearing the worst, because the acting was rather poor. Just when I was about to think this was gonna be a lame story about a guy going nuts and killing some women, there was the act of necrophilia (not shown, though) and the completely unexpected twist in the end. Since this was the least successful story of the four, I was in for a treat. Because every story got better and better. Just for the fun of it I made up a title for every episode (because they actually don't have any in the movie).

    "Brother Dearest": Clu Gulager (best known to horror-fans for his role in THE RETURN OF THE LIVING DEAD) plays Stanley Burnside, a timid man who lives with his ill sister. He falls in love with his boss, but it turns out she's not interested. It seems that Stanley doesn't handle rejection well, as the walls of his sanity begin crumbling down.

    "Swamp Renewal": This part seemed to be made by a total different director, but it was not. The tone and camera-work was different. It revolves around Jesse Hardwicke, first rate trailer trash, who gets chased into the swamps by two gangsters. Mortally wounded he loses consciousness. An old man takes him under his care. This is more a voodoo-like tale with an anti-greed message. The music was memorable and so was the shock-ending.

    "Of Glass And Pins": A very creepy carnival story with the goriest death-scene of them all. Steven Arden is known as the Glass Eater, an act of the carnival's freakshow. Amaryllis, one of the spectators, is desperately in love with him. But all the freaks of this carnival are under the spell of Snake Woman, and she will not tolerate any of her freaks leaving the circus, not even for love's sake.

    "Children Of The Civil War": This is basically the gory freaked out version of CHILDREN OF THE CORN, disguised as a period piece. I really liked the way the story unfolded. The creepy kids gave decent performances and the atmosphere was terrific.

    The wraparound story itself wasn't anything special, though. But still this is a decent anthology horror movie (despite its rather small budget) with good, solid short stories, all including a nice twist in the end. There's enough blood and (mild) gore to keep every horror-fan amused. When we look at writer/director Jeff Burr's resume, THE OFFSPRING might easily be one of his best genre efforts. It's worth seeking this one out.
    6ma-cortes

    Omnibus film with four creepy and scary tales presented by the great Vincent Price

    Horror movie set in a small Tennesse town calle Oldfield dealing with four stories of past evils and the teller Vincent Price reveals his hometown can force folks to murder. Welcome to Oldfield, Tennesse, population : deadly!. Stop in for a night of pure terror!

    An antology movie in Hammer, Amicus and Tigon style that during the 60s and 70s made a lot of these horrifying kinds of stories . This morbid film with strong yunk factor is formed by four creepy tales with acceptable cast, such as Susan Tyrell, Martine Beswick, Clu Gulager, Rosalind Cash, Terry Kiser, Angelo Rossito, Rosalind Cash, Lawrence Tierney, Cameron Mitchell, among others . And Vincent Price is pretty well, as always. Vincent Price gives a nice but short acting in his usual style, he's considered to be one of the best horror myths including classic terror films as The Fly, The Tingler, Tales of terror, Pit and the pendulum, The Haunted Palace, The Raven, The masque of the Red Death, The tomb of Ligeia, Witchfinder General, The abominable Dr Phibes, Theatre of Blood, Madhouse, The Monster Club, among others . However isn't the usual Price material due to contain cannibalism, dismemberment, excessive gore, and necrophilia. The first tale concerns an elderly man : Clu Gulager falls for a job colleague, but the romance ends in killing, necrophilia and a terrifying revenge. The second one concerns an injured debtor : Terry Kiser mercilessly chased by creditors, on the run he meets a hermit : Harry Caesar who heals him, however Kiser attempts to steal him the secret of eternal life, then a grisly vengeance takes place. The third chapter dealing with a circus attraction, there a glass-eating carny showman pays a definitive price for seeking love outside the claws of a voodoo woman : Rosalind Cash. Final episode regards The Corn Children with a group of soldiers led by Seargent Cameron Mitchell from American Civil War, they are held captive, mistreated, tortured by a household of waifs wth fateful intentions.

    The motion picture was shot in medium budget and professionally made by Jeff Burr, though it has some flaws and failures. He is an expert on terror movies and sequels, such as Night of the Scarecrow, Pupkinhead 2 wing blood , Puppet master 5 the final chapter , Puppet master 4, Stefather 2 make room for daddy , Leatherface 3 The Texas Chainsaw Massacre , and this Offspring, among others. Rating : 6/10. The film will appeal to horror fans and Vincent Price completists
    7mmthos

    SMALL TOWN, BIG HORROR

    Horror anthology about a cursed small town, beset by multiple grotesque murders over its history. The first is one of the best: A lovelorn elderly man charged with his equally elderly sister, who suffers from dementia. In clumsy pursuit of a to-die-for coworker, he, instead, turns the tables and kills her, with wild repercussions I won't reveal, other than it involves a Cousin-of-Chucky doll. Most impressive is the motif of the old man picking at a block of ice for his sister's bath, hacking it over and over, every stab expressing an ever growing, never-ending sense of frustration, futility and disgust. The second is a Hammeresque Freak Show, hosting a rogue's gallery of characters straight out of Todd Browning. All do their parts very well, but the Gypsy Queen Directress--She Who Will Be Obeyed--reigned Supreme for me. And there is a splatter-lovers' fest that will make said lovers festive! Third is about a man who has found the secret to eternal life through voodoo A gift that is his to have and his to give, for good or evil, and for the crook on the lam he took in, and who then betrayed him, the gift was a long life of tortured horror.. The final being almost a movie unto itself about how war breaks down all social conventions and the most fundamental human values, set in a settlement of Confederate orphan children, all adults having been casualties of war, who band together in a version of "Lord of the Flies" social order. Despite word that the war was over, a group of renegade Union soldiers still want to rape and pillage wantonly, in pursuit of which they stumble upon the children's settlement, and are immediately set upon by the not-so-innocent babes, who subject the men to such gruesome tortures, I'm sure, if they could think through the excruciating pain and horror, they'd wish they had gone home at the armistice. This sequence in particular, so much lit so beautifully by ritualistic firelight, effectively contrasted with the drab, grey monotony of smoky, feeble daylight, but art direction, cinematography, stellar throughout. Hosted by Vincent Price in his typically revered avuncular elder role.
    Michael_Elliott

    A Nice Gem That's Worth Watching

    From a Whisper to a Scream (1987)

    *** (out of 4)

    After the execution of a serial killer, a reporter goes to a small Tennessee historian (Vincent Price) who tells her four stories dealing with a small town's history.

    The first story centers on a man (Clu Culager) who takes care of his severely ill sister but it leads to murder. The second story has a white trash man (Terry Kiser) getting shot and running into the woods where he ends up under the care of an elderly black man (Harry Caesar) who knows voodoo. The third story deals with a carnival side show where the glass eater falls in love with someone outside the troupe, which doesn't sit well with the owner. The fourth and final story is set during the Civil War where an evil Union soldier (Cameron MItchell) ends up in a house of horrors led by children.

    This film is also known as THE OFFSPRING but no matter which title you want to call it the film itself is actually pretty darn good. Director Jeff Burr will always be remembered for the disastrous studio tampering of LEATHERFACE: Texas CHAINSAW MASSACRE III. This film here is certainly a real gem among the type of horror films that were being released during this period. It perfectly captures the anthology films of the 1960s but adds a touch of violence and gore that was so popular during the 80s. While none of the four tales are excellent, each of them are at least entertaining and make for a fun movie.

    Again, none of the four stories are wonderful and all four are rather predictable but they are fun. The first one has a very weird incest vibe that runs through it but it also offers up some memorable gore as well as a very good performance from Culager. The second story is familiar voodoo material but the two performances are quite good and the final twist is wonderfully sinister. The third story with "going against the circus" is again predictable but the ending is just perfect. Once again the gore effects from Rob Burman really pack a nice little punch. Finally, the Civil War sequence gives us a terrific performance from Mitchell and the story itself is the most original and once again it adds some nice twists.

    Of course, one of the biggest draws are the wrap around events that feature Vincent Price. While he basically just sits and talks, it's great fun seeing the actor in good form. You'll also want to look quickly for Laurence Tierney, Martine Beswicke and Angelo Rossitto who some will remember from Al Adamson's Dracula VS FRANKENSTEIN. Director Burr does a nice job with the low-budget and he certainly makes the film look very professional on such a budget. The film really does a nice job at building up the atmosphere of the anthology and all four films really work well together. FROM A WHISPER TO A SCREAM is certainly a good little gem.

    Mais itens semelhantes

    Vozes do Além
    6,6
    Vozes do Além
    Noite do Espantalho
    6,7
    Noite do Espantalho
    A Maldição - Raízes do Terror
    5,1
    A Maldição - Raízes do Terror
    O Clube dos Monstros
    5,9
    O Clube dos Monstros
    Rituais
    6,2
    Rituais
    Trama Sinistra
    5,7
    Trama Sinistra
    Trilogia do Terror II
    5,6
    Trilogia do Terror II
    Silent Madness
    5,2
    Silent Madness
    A Face da Corrupção
    5,8
    A Face da Corrupção
    Escapes - A Fronteira da Imaginação
    4,4
    Escapes - A Fronteira da Imaginação
    Um Grito de Mulher
    6,5
    Um Grito de Mulher
    Criação Monstruosa
    5,7
    Criação Monstruosa

    Enredo

    Editar

    Você sabia?

    Editar
    • Curiosidades
      Vincent Price later expressed a strong dislike for the film in a letter written to German actor and puppeteer Gerd Josef Pohl. Price said that his agent misrepresented it and Price was trapped in it.
    • Erros de gravação
      (at around 23 mins) When Stanley pours the champagne for himself and Grace at the funeral home, he is seen draining his glass. The next shot of the glass shows it filled again, and he never refilled it.
    • Citações

      Julian White: One thing I've learned, my dear, is that one is never too old for nightmares.

    • Cenas durante ou pós-créditos
      Near the end of the credits, we are told "WHEN IN TENNESSEE VISIT OLDFIELD". Oldfield is not a real town.
    • Versões alternativas
      The 1987 UK video release was cut by 1 min 45 secs by the BBFC with extensive cuts to scenes depicting violence or gore in front of children. Among the edits were stabbing and strangling scenes, and shots of children playing with severed human limbs.
    • Conexões
      Featured in The Unauthorized Hagiography of Vincent Price (2014)
    • Trilhas sonoras
      Class Tramp
      Written by Jimmer Podrasky (as James Podrasky) and Michael Kaniecki (as M. Kaniecki)

      Performed by The Rave-Ups

      Courtesy Fun Stuff Records

    Principais escolhas

    Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
    Fazer login

    Perguntas frequentes18

    • How long is From a Whisper to a Scream?Fornecido pela Alexa

    Detalhes

    Editar
    • Data de lançamento
      • 25 de setembro de 1987 (Estados Unidos da América)
    • País de origem
      • Estados Unidos da América
    • Central de atendimento oficial
      • Stremining on "Filmix" YouTube Channel
    • Idioma
      • Inglês
    • Também conhecido como
      • Sussurrando Até Gritar
    • Locações de filme
      • Dalton, Geórgia, EUA
    • Empresa de produção
      • Conquest Productions
    • Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro

    Bilheteria

    Editar
    • Orçamento
      • US$ 1.100.000 (estimativa)
    • Faturamento bruto nos EUA e Canadá
      • US$ 1.355.728
    • Fim de semana de estreia nos EUA e Canadá
      • US$ 154.991
      • 7 de set. de 1987
    • Faturamento bruto mundial
      • US$ 1.355.728
    Veja informações detalhadas da bilheteria no IMDbPro

    Especificações técnicas

    Editar
    • Tempo de duração
      1 hora 39 minutos
    • Cor
      • Color
    • Mixagem de som
      • Stereo
    • Proporção
      • 1.85 : 1

    Contribua para esta página

    Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
    Do Sussurro ao Grito (1987)
    Principal brecha
    What is the Spanish language plot outline for Do Sussurro ao Grito (1987)?
    Responda
    • Veja mais brechas
    • Saiba mais sobre como contribuir
    Editar página

    Explore mais

    Vistos recentemente

    Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
    Siga o IMDb nas redes sociais
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Para Android e iOS
    Obtenha o aplicativo IMDb
    • Ajuda
    • Índice do site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Dados da licença do IMDb
    • Sala de imprensa
    • Anúncios
    • Empregos
    • Condições de uso
    • Política de privacidade
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, uma empresa da Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.