[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/
    Calendário de lançamento250 filmes mais bem avaliadosFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroBilheteria de sucessoHorários de exibição e ingressosNotícias de filmesDestaque do cinema indiano
    O que está passando na TV e no streamingAs 250 séries mais bem avaliadasProgramas de TV mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias de TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbGuia de entretenimento para a famíliaPodcasts do IMDb
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthPrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Criado hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorEnquetes
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
  • Perguntas frequentes
IMDbPro

Num Céu Azul Escuro

Título original: Tmavomodrý svet
  • 2001
  • 12
  • 1 h 52 min
AVALIAÇÃO DA IMDb
7,1/10
6,3 mil
SUA AVALIAÇÃO
Num Céu Azul Escuro (2001)
Home Video Trailer from Columbia Tristar
Reproduzir trailer2:03
9 vídeos
39 fotos
Period DramaActionDramaRomanceWar

Adicionar um enredo no seu idiomaThe friendship of two men becomes tested when they both fall for the same woman.The friendship of two men becomes tested when they both fall for the same woman.The friendship of two men becomes tested when they both fall for the same woman.

  • Direção
    • Jan Sverák
  • Roteirista
    • Zdenek Sverák
  • Artistas
    • Ondrej Vetchý
    • Krystof Hádek
    • Tara Fitzgerald
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • AVALIAÇÃO DA IMDb
    7,1/10
    6,3 mil
    SUA AVALIAÇÃO
    • Direção
      • Jan Sverák
    • Roteirista
      • Zdenek Sverák
    • Artistas
      • Ondrej Vetchý
      • Krystof Hádek
      • Tara Fitzgerald
    • 92Avaliações de usuários
    • 46Avaliações da crítica
    • 56Metascore
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
    • Prêmios
      • 9 vitórias e 7 indicações no total

    Vídeos9

    Dark Blue World
    Trailer 2:03
    Dark Blue World
    Dark Blue World: Finally
    Clip 1:41
    Dark Blue World: Finally
    Dark Blue World: Finally
    Clip 1:41
    Dark Blue World: Finally
    Dark Blue World: The German's Are Taking Over
    Clip 3:18
    Dark Blue World: The German's Are Taking Over
    Dark Blue World: Flirting
    Clip 1:50
    Dark Blue World: Flirting
    Dark Blue World: Escorting The Americans
    Clip 1:41
    Dark Blue World: Escorting The Americans
    Dark Blue World: Karel Discovers The Affair
    Clip 1:57
    Dark Blue World: Karel Discovers The Affair

    Fotos39

    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    + 33
    Ver pôster

    Elenco principal71

    Editar
    Ondrej Vetchý
    Ondrej Vetchý
    • Frantisek Sláma
    Krystof Hádek
    Krystof Hádek
    • Karel Vojtisek
    Tara Fitzgerald
    Tara Fitzgerald
    • Susan Whitmore
    Charles Dance
    Charles Dance
    • Wing Commander Bentley
    Oldrich Kaiser
    Oldrich Kaiser
    • Jan Machatý
    David Novotný
    David Novotný
    • Bedrich Mrtvý
    Linda Rybová
    Linda Rybová
    • Hanicka Pecharova
    Jaromír Dulava
    Jaromír Dulava
    • Railwayman Kanka
    Lukás Kantor
    • Tom Tom
    Radim Fiala
    Radim Fiala
    • Jura Sysel
    Juraj Bernáth
    • Jan Gregora
    Miroslav Táborský
    Miroslav Táborský
    • Vilha Houf
    Hans-Jörg Assmann
    Hans-Jörg Assmann
    • Doctor Blaschke
    Thure Riefenstein
    Thure Riefenstein
    • German Officer Hesse
    Anna Massey
    Anna Massey
    • English Teacher
    Viktor Preiss
    Viktor Preiss
    • Major Skokan
    John Warnaby
    • RAF Instructor
    Petr Burian
    • Vrba Vlastik
    • Direção
      • Jan Sverák
    • Roteirista
      • Zdenek Sverák
    • Elenco e equipe completos
    • Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro

    Avaliações de usuários92

    7,16.2K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avaliações em destaque

    thessaloniki65

    A cinematic poem

    This is a gem - a charming step back in time and a testament to marrying the image to the period. You know you have been touched by a film when it resonates long after leaving your seat. A movie will be gone from your thoughts if it has no layers to its storytelling and this film still lingers in the mind and begs to be revisited. A fundamental error made by film-makers is not allowing the audience to participate in the film by insulting their ability to work things out for themselves. Dark Blue World is poetic, exciting and ultimately a most rewarding cinema experience. If only Pearl Harbor and its ilk could learn something of this art for their particular brand. I cannot wait for the follow-up to this special team. 8/10.
    10norton-25

    The film is a gem

    Centres on Czech WW2 pilots – the older Frantisek, the boyish impulsive Karel and in the background the quiet piano-playing Honza. As the film opens, it is 1950, the war is over and Frantisek and Honza are imprisoned in a former monastery. In their now Soviet-controlled native country they are 'enemy of the people'. Honza is severely maltreated by his Communist countrymen and dies.

    In 1939 many pilots manage to escape German-occupied Europe and make their way to England where they join the RAF. Notwithstanding their high motivation and experience they face RAF reluctance and British stiff upper lip. Finally they fight gallantly in the Battle of Britain. However, Frantisek and Karel find their friendship severely tested when they both fall for the same woman.

    In terms of romantic sub-plot, this is very similar to the Hollywood production Pearl Harbour. However, given the context of the film and Frantisek's eventual fate, it is also possible to read the English woman's treatment of the two men as symbolic of British treatment of the Czech and Polish RAF pilots: conveniently forgetting them once the war is over.

    In addition, the film is a lot less cliché than Pearl Harbour and the characters are more fully realised. Dark Blue World also scores in terms of its stunning aerial dogfights, which were seamlessly created using a mixture of models, actual live-action aerial filming and out-takes from the 1969 epic The Battle of Britain.

    In short, Dark Blue World is a well-made, moving, thought-provoking and exciting drama that puts the likes of Pearl Harbour to shame. Highly recommended.
    smawa

    Brief overview and opinion

    What a movie! It is worth watching just for the images of Spitfires flying low over the verdant hills of England, but moreso for the marvellous story of a man who loses everything for his beliefs. From the outset you can identify with the characters as they live life to the full, love and laugh, and then watch it all taken away from them by the Nazi invasion of their homeland. Their frustrations as the British insist upon continued training while they feel they are ready for battle from the outset becomes obvious. When they finally do go into battle their numbers are gradually reduced and their relationships become strained, not only due to the pressures of war but also to jealousies that come to the fore over a woman that none of them can ever have. When the war is finally over the hero makes it home to find everything has changed forever. His friends have all been lost, his girl married and even his dog taken from him. The ironic theme of the movie is that it is told from the perspective of a political prisoner who has lost it all by simply doing what everyone thought was right. The way the Nazi doctor proclaims his righteousness to the downtrodden Czech is a classical piece of perverted hypocrisy. A must see movie, not only about flying and adventure, but also about the indomitable human spirit.
    9trask77

    Sparse realism

    I've been a devoted IMDB visitor for a few years. This is the movie that finally compelled me to write in a review.

    I caught this movie by chance (the opening credits happened to be scrolling past when I turned my TV on one morning). I thoroughly enjoyed the film for many reasons, all of which have been well covered by other reviewers -- the moodiness, the forgotten history of the Czech pilots, the subtle charm of the supporting characters, the fatalism of the main characters, and the first person view during the battle scenes.

    But the element of "Dark Blue World" that really stood out was the lack of dramatic effects, especially during combat (and this is a good thing!). While the pilots were flying in battle no musical score accompanied them, no manipulative shots of worried spouses/girlfriends were interwoven, every little aerial maneuver did not elicit trite patriotic cheers, and viewers weren't asked to swallow unbelievable James Bond-esque pilot heroics. Instead the audience is allowed to feel the melancholy, fear and isolation of these single pilot fighters while they try to stay aloft during combat. As comrades are shot down we are spared tearful howls and the typical (but audience pleasing) revenge based heroics. Instead the other pilots sadly and quietly observe their fellow pilot's fate -- in reality they still need to remain intensely focused on their own safety and objectives at that very moment. We only briefly experience the pilot's breathing and the background roar of the engines as we, the audience, witness a friend spiral quietly down to his death. And then immediately 'we' need to jump back into combat mode and focus on survival.

    Too often in Hollywood we're spoon-fed the emotions we're supposed to feel and no room is left for the viewer's imagination. "Dark Blue World" maintains a sparseness that captivates and involves the viewer, allowing us to invest in the movie and fill in the gaps and spaces using our own thoughts and feelings.

    Excellent film, well worth seeing.
    John-towell

    Superior To Pearl Harbor

    This film is 99% historically accurate unlike the many obvious misreprentations in Pearl Harbor. DBW makes use of real aircraft filmed for the purpose plus some bits from the film Battle Of Britain. The flying sequences are far superior to anything in Pearl Harbor.

    Unlike Pearl Harbor there are no dyslexic or stammering pilots. The love interest is central to the plot and Tara Fitzgerald is very convincing in her role.

    My only gripe is that the officers and sergeants share the same mess hall. This is something that could easily have been avoided by making both of the main characters officers which would not have affected the sory line in any way.

    In short, if you like comic strip type stuff you will prefer Pearl Harbor but for quality and accuracy, Dark Blue World wins hands down.

    Enredo

    Editar

    Você sabia?

    Editar
    • Curiosidades
      The film's closing epilogue states: "By the year 1951 all the Czechoslovak RAF airmen were released from the labor camps. But they remained outcasts for most of their lives. It was only in 1991 that the survivors were rehabilitated and recognized for their wartime service."
    • Erros de gravação
      During training on the "bicycle Spitfires" and later during actual missions, the pilots fly in the "finger four" formation. This wasn't officially used until at least two years after the depicted events. Experienced pilots had been experimenting with it, but it would not have been used by trainees.
    • Citações

      Susan: Are you hungry?

      Karel Vojtí?ek: Not really... Yes.

      Susan: Not really - yes?

      Karel Vojtí?ek: I mean yes. Sorry... My English isn't very well. I mean good.

    • Conexões
      Edited from A Batalha da Grã-Bretanha (1969)
    • Trilhas sonoras
      Svítá
      Music by Jaroslav Jezek

      Lyrics by Jan Werich and George Voskovec (as Jirí Voskovec)

      Performed by Waldemar Matuska

    Principais escolhas

    Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
    Fazer login

    Perguntas frequentes19

    • How long is Dark Blue World?Fornecido pela Alexa

    Detalhes

    Editar
    • Data de lançamento
      • 17 de maio de 2001 (República Tcheca)
    • Países de origem
      • República Tcheca
      • Reino Unido
      • Alemanha
      • Dinamarca
      • Itália
      • França
      • Estados Unidos da América
    • Centrais de atendimento oficiais
      • Official site
      • Tmavomodrý svìt (czech) (Czech Republic)
    • Idiomas
      • Tcheco
      • Alemão
      • Inglês
      • Eslovaco
    • Também conhecido como
      • Dark Blue World
    • Locações de filme
      • África do Sul
    • Empresas de produção
      • Biograf Jan Sverak
      • Ceská Televize
      • Dark Blue World
    • Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro

    Bilheteria

    Editar
    • Orçamento
      • US$ 5.000.000 (estimativa)
    • Faturamento bruto nos EUA e Canadá
      • US$ 258.771
    • Fim de semana de estreia nos EUA e Canadá
      • US$ 19.541
      • 30 de dez. de 2001
    • Faturamento bruto mundial
      • US$ 2.381.183
    Veja informações detalhadas da bilheteria no IMDbPro

    Especificações técnicas

    Editar
    • Tempo de duração
      1 hora 52 minutos
    • Cor
      • Color
    • Mixagem de som
      • Dolby Digital EX
    • Proporção
      • 2.35 : 1

    Contribua para esta página

    Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
    Num Céu Azul Escuro (2001)
    Principal brecha
    What is the Spanish language plot outline for Num Céu Azul Escuro (2001)?
    Responda
    • Veja mais brechas
    • Saiba mais sobre como contribuir
    Editar página

    Explore mais

    Vistos recentemente

    Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
    Siga o IMDb nas redes sociais
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Para Android e iOS
    Obtenha o aplicativo IMDb
    • Ajuda
    • Índice do site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Dados da licença do IMDb
    • Sala de imprensa
    • Anúncios
    • Empregos
    • Condições de uso
    • Política de privacidade
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, uma empresa da Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.