A história picaresca e comovente da vida politicamente incorreta do impulsivo, irascível e destemidamente contundente Barney Panofsky.A história picaresca e comovente da vida politicamente incorreta do impulsivo, irascível e destemidamente contundente Barney Panofsky.A história picaresca e comovente da vida politicamente incorreta do impulsivo, irascível e destemidamente contundente Barney Panofsky.
- Indicado a 1 Oscar
- 18 vitórias e 19 indicações no total
- Rome Doctor
- (as Massimo Wertmuller)
- Direção
- Roteiristas
- Elenco e equipe completos
- Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro
Barney's Version is very well-made, always attractively photographed with striking locations and the film contains some of the best ageing make-up I've ever seen on film. The soundtrack consists of some interesting and varied songs that match the film well, particularly good was the poignant use of Leonard Cohen's Dance Me to the End of Love. And while the script mayn't be for everyone's tastes(admittedly it does ramble on at times), it certainly worked for me. The dialogue is literate and subtle but also snappy and hilarious, the best lines coming from Hoffman and Pike, while the book understandably does a better job balancing smart comedy, insight into relationships and emotional tragedy the film also balances them successfully with an often poignant second half. The story is not hard to follow at all, is well-paced on the whole and is interestingly and beautifully told, again the comedy and tragedy being well-balanced(the scene with Miriam being handed Barney's wallet with the wedding seating card with her words is incredibly emotional).
It's solidly directed and while the characters are not likable as such that was not the intention. What's more important is if they're interesting and in Barney's Version they are, Barney while seemingly irredeemable is a compellingly real character that I found myself relating to in the latter stages of the film. Even other characters are seemingly placid on the surface there is a great deal of complexity, particularly Miriam. The acting is superb, especially from a truly outstanding Paul Giamatti in a performance that in his career has only been bettered in Sideways. In support, particularly good are a hilarious Dustin Hoffman and Rosamund Pike who radiates visually(she's rarely looked more beautiful on film, although she is one of the most naturally beautiful living actresses) and gives a performance that is snappy and enchanting. Scott Speedman and Bruce Greenwood do just fine too, and Minnie Driver while with not much screen-time and a caricature character looks like she is enjoying herself, making the most of her humorous lines.
To conclude, a very good film that is especially so for the acting. 8/10 Bethany Cox
- TheLittleSongbird
- 6 de fev. de 2015
- Link permanente
Enredo
Você sabia?
- CuriosidadesJake Hoffman plays Dustin Hoffman's grandson. In real-life, he's his son.
- Erros de gravaçãoOn the radio Miriam introduces the song "I Don't Want to Hear It Anymore" by Dusty Springfield. The recording played is the version by Shelby Lynne which was recorded in 2008.
- Citações
Barney Panofsky: ...and I'm just gonna keep talking here, 'cause I'm afraid that if I stop there's gonna be a pause or a break and you're gonna say 'It's getting late' or 'I should get going', and I'm not ready for that to happen. I don't want that to happen. Ever.
[they pause]
Miriam: There it was. The pause.
Barney Panofsky: Yeah.
Miriam: I'm still here.
- ConexõesFeatured in Breakfast: Episode dated 8 December 2010 (2010)
- Trilhas sonorasBang a Gong (Get It On)
Words & Music by Marc Bolan
Performed by T. Rex (as T Rex)
Courtesy of Muscadet Productions, Inc./Straight Ahead Productions Ltd.
Published by TRO - Essex Music International, Inc. (ASCAP)
Principais escolhas
- How long is Barney's Version?Fornecido pela Alexa
Detalhes
- Data de lançamento
- Países de origem
- Central de atendimento oficial
- Idiomas
- Também conhecido como
- Barney's Version
- Locações de filme
- Empresas de produção
- Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro
Bilheteria
- Orçamento
- US$ 30.000.000 (estimativa)
- Faturamento bruto nos EUA e Canadá
- US$ 4.439.201
- Fim de semana de estreia nos EUA e Canadá
- US$ 65.241
- 16 de jan. de 2011
- Faturamento bruto mundial
- US$ 12.106.921
- Tempo de duração2 horas 14 minutos
- Cor
- Mixagem de som
- Proporção
- 2.35 : 1