[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/
    Calendário de lançamento250 filmes mais bem avaliadosFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroBilheteria de sucessoHorários de exibição e ingressosNotícias de filmesDestaque do cinema indiano
    O que está passando na TV e no streamingAs 250 séries mais bem avaliadasProgramas de TV mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias de TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbGuia de entretenimento para a famíliaPodcasts do IMDb
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthPrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Criado hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorEnquetes
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
  • Perguntas frequentes
IMDbPro

À Beira Mar

Título original: By the Sea
  • 2015
  • 14
  • 2 h 2 min
AVALIAÇÃO DA IMDb
5,3/10
23 mil
SUA AVALIAÇÃO
Brad Pitt and Angelina Jolie in À Beira Mar (2015)
Set in France during the mid-1970s, Vanessa, a former dancer, and her husband Roland, an American writer, travel the country together. They seem to be growing apart, but when they linger in one quiet, seaside town they begin to draw close to some of its more vibrant inhabitants, such as a local bar/cafe-keeper and a hotel owner.
Reproduzir trailer1:37
10 vídeos
99+ fotos
Steamy RomanceDramaRomance

Um casal tenta consertar o seu matrimônio enquanto ficam num hotel na França.Um casal tenta consertar o seu matrimônio enquanto ficam num hotel na França.Um casal tenta consertar o seu matrimônio enquanto ficam num hotel na França.

  • Direção
    • Angelina Jolie
  • Roteirista
    • Angelina Jolie
  • Artistas
    • Brad Pitt
    • Angelina Jolie
    • Mélanie Laurent
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • AVALIAÇÃO DA IMDb
    5,3/10
    23 mil
    SUA AVALIAÇÃO
    • Direção
      • Angelina Jolie
    • Roteirista
      • Angelina Jolie
    • Artistas
      • Brad Pitt
      • Angelina Jolie
      • Mélanie Laurent
    • 152Avaliações de usuários
    • 146Avaliações da crítica
    • 45Metascore
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
    • Prêmios
      • 1 vitória e 2 indicações no total

    Vídeos10

    Trailer #2
    Trailer 1:37
    Trailer #2
    Trailer #1
    Trailer 1:16
    Trailer #1
    Trailer #1
    Trailer 1:16
    Trailer #1
    By the Sea
    Featurette 1:58
    By the Sea
    By The Sea: A Look Inside (Featurette)
    Featurette 2:20
    By The Sea: A Look Inside (Featurette)
    By The Sea: A Look Inside Featurette (Australia)
    Featurette 2:17
    By The Sea: A Look Inside Featurette (Australia)
    By The Sea: Roland Featurette (Australia)
    Featurette 1:29
    By The Sea: Roland Featurette (Australia)

    Fotos122

    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    + 117
    Ver pôster

    Elenco principal20

    Editar
    Brad Pitt
    Brad Pitt
    • Roland
    Angelina Jolie
    Angelina Jolie
    • Vanessa
    • (as Angelina Jolie Pitt)
    Mélanie Laurent
    Mélanie Laurent
    • Lea
    Melvil Poupaud
    Melvil Poupaud
    • François
    Niels Arestrup
    Niels Arestrup
    • Michel
    Richard Bohringer
    Richard Bohringer
    • Patrice
    Marika Green
    • Dress Shop Saleswoman
    Sarah Naudi
    Sarah Naudi
    • Grocery Clerk
    Aldo Buontempo
    • Fisherman
    Philippe Martinet
    • Maitre D'
    Francis Xuereb
    • Hotel Receptionist
    Malcolm Beethans
    • Older Couple
    Kathleen Beethans
    • Older Couple
    Bjorn Kubin
    • Fancy Couple at Café
    Penny Dix
    • Fancy Couple at Café
    George Camilleri
    • Waiter in Café
    Arcadia Vodka
    • Café Cat
    Indi Marceau Coppola
    • Child in Hotel
    • Direção
      • Angelina Jolie
    • Roteirista
      • Angelina Jolie
    • Elenco e equipe completos
    • Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro

    Avaliações de usuários152

    5,323.2K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avaliações em destaque

    7Daniel_Skulski

    Certainly underrated

    When you see a man or a woman giving a single star out of ten to a movie, stay away from his or hers (or maybe its, you never know - some reviews could be written by bots) reviews: they are the "talibans" of IMDb. They hate or love a movie and never appreciate it with their minds for the real value it may have or not in itself. And mostly, do not trust people who use words like "turgid" in their reviews - they are pedants.

    You need a soul to understand this movie and, more importantly, you have to understand how relations are (use to be): difficult, heart-consuming and, sometimes, even strange.

    Brad and Angelina played well, the images from Malta were beautifully carved in stone, and yet the movie is not a memorable one. I gave it only 7 stars out of 10.
    JohnDeSando

    Malta is beautiful, and so is Angelina. The story--not so much.

    "If you really love someone, you want more for them than you want for yourself. Do you understand?" Michel (Niels Arestrup)

    By the Sea nobly tries to explicate the above quote by the wise bar keep, Michel. Vanessa (Angelina Jolie Pitt) and Roland (Brad Pitt) are visiting the central-casting beautiful Malta to work on their marriage, albeit through the media of drink and voyeurism. It's the '70's and they're celebrities, he an unproductive writer and she a retired dancer.

    They're not Burton and Taylor, and the film lacks the passion for any imitation of that famous duo. What it does have are a stunning production design and incomparably romantic location. The first half of the film labors over the small parts of their life—he places her large frame glasses upright because she puts them glass-side down; she digs him about his lack of writing and constant drinking.

    However, once the newly-married couple, Lea (Melanie Laurent) and Francois (Melvil Poupaud) arrives, the story gets energy and more eye candy as Brangelina look through a peep hole at the couple's sexual antics. Apparently, this is all that is needed to rekindle the marriage of the older couple.

    Well, more action is to come with the big reveal, not much of a revelation I must say. The disconcerting part of that not-so-mysterious surprise is the straight-forward explanation, hardly elegant, a bit too prosaic for a film that regularly intercuts with symbols, e.g., a fisherman in his boat, forcing you to think of the figurative implications and then unnecessarily explicating it.

    Although Vanessa is a beauty whom the camera loves and who seems to preen for every shot, I can't help but think Angelina as writer and director has framed a character much like herself. That narcissism gets boring quickly. The prominence of Jane Birkin and Serge Gainsbourg's Jane B. on the soundtrack reinforces Jolie Pitt's infatuation with herself.

    Like me you'll be booking passage to Malta soon, but you're unlikely to take away from this film any hints about saving your marriage or finding places in the Oscar nominations for this mediocre work(except, of course, for cinematography!).
    8davey79

    Underrated Gem

    My wife and I opted to watch this film, despite the many negative reviews, as we had just returned from a wonderful holiday in Gozo, Malta, where this "French set" film was actually filmed and thought it would be nice to see familiar scenery and locations.

    We were both surprised at how much we ended up enjoying the film and the narrative. It is beautifully shot with great attention to detail, especially regarding the interiors and the fashion.

    It plays like a subtle, engaging, independent French movie, that, for better or worse, has two Hollywood stars in lead roles. Had it not, I am convinced it would have earned much more positive attention. Angelina Jolie and Brad Pitt play their roles well, but if you dislike either, it may cloud your judgement and you will not like this film.

    Watch with a positive mind :)
    8StevePulaski

    Jolie Pitt makes a statement on marriage in a way only few were destined to appreciate

    Brooding, aimlessly wandering through city streets, laying in bed, smoking, and sulking would be much more enjoyable activities if we could all look as beautiful as Brad Pitt and Angelina Jolie Pitt do some variation of the five for nearly two hours in their latest film By the Sea. Upon initially seeing the trailer, which featured little else other than the beautiful location of Mġarr ix-Xini, a bay on the island of Gozo, serving as the backdrop for Brad and Angelina as they slum around a beautiful place looking like they just came out of a makeup chair, I was about as skeptical as could be about the level of sustenance in this film. Because of this, it's surprising to note that this is a film that, in spite of itself, does a nice job at posing a commentary on relationships and marriage despite not using a great deal of dialog or events.

    Set in 1970's France, the minimalist story revolves around Roland and Vanessa (Brad Pitt and Angelina Jolie Pitt), a married couple of fourteen years who are experiencing a rough patch in their relationship. One can immediately tell the rough patch stems from their inability to talk about anything, with his vice being the local tavern where he'll go to write, but instead, drink the day away, and her lethargy and unwillingness to get out of bed every day being her way of coping. The two make a cozy hotel their home, as Roland writes and gets to know the bartender Michel (Niels Arestrup), who has just lost his wife, while Vanessa enjoys peering into the hotelroom adjacent to theirs via a small hole in their wall, closed off by a wad of paper. Vanessa spends her days sipping wine, squirming on her balcony, or watching the young couple of Léa and François (Mélanie Laurent and Melvil Poupaud) have sex through the hall.

    Roland and Vanessa have a relationship predicated upon arguing, ignoring, and moderate amounts of spousal abuse before Roland discovers the hole in the wall and his wife's hobby. When he does, the two use the time to drink, eat, and enjoy the view of their young neighbors together. Their attraction to Léa and François isn't something that's too out of the blue; the young couple are in their late twenties, which many consider to be the best years of a person's life because they can inconsequentially try new things and embark on new experiences without having to make a variety of exceptions. With that, Léa and François also still appear to be in love, willing to talk and do pretty much anything together, be it spontaneously go out to dinner or have sex without any kind of reservation. This leads to the subtle assertion on Roland and Vanessa's behalf that perhaps they have overcomplicated their own marriage, or they even have fallen out of love with one another.

    Through the pervasive bouts of staring, drinking, smoking, and wandering in By the Sea are some seriously tender moments of realizations, and this comes in Brad Pitt and Angelina Jolie Pitt's ability to convey emotion through their facial expressions and mannerisms instead of Jolie Pitt replicating such emotions in a way that would embellish their significance. Whether we see Roland act like a hopeless drunk and make a complete buffoon out of himself in front of Michel, his new friend, or we watch Vanessa fight and throw a tantrum when her husband innocently visits her in the shower, we get bold representations of mood through these scenes thanks to the understated power of the real-life couple's acting abilities.

    The fundamental flaw with Brad Pitt and Angelina Jolie Pitt acting in a film together, let alone the two producing it and Jolie Pitt writing and directing it, is that the film will be examined in two ways: a testament to the couple's real life relationship, which ultimately gives it the impression of a vanity project, or it will be seen as two high-profile tabloid figures that audiences have a hard time convincing themselves their characters on screen aren't the same ones who still, to this day, glitz tabloid covers in grocery stores. The hard part is By the Sea is so minimalist in its style, so slight in its narrative and character development, that those who aren't known to appreciate aesthetic and craft in a film, especially in the way the film adheres to the visual conventions (not so much technical or aesthetic) of French New Wave, aren't likely to tolerate this film's two hour runtime and liberal narrative. This is a film that boasts a reward that comes with contemplation hours after you've seen it.

    By the Sea, though it hinges ever-so delicately on the realm of self-parody thanks to its excessive brooding, mopey character behavior, and the characters constantly looking attractive despite operating in a disheveled state of defeat, is also a sad film that mixes ideas of marital disconnect, kinkiness, voyeurism, and marital stability in long-term relationships in a fascinating way. Its examination of relationships - by juxtaposing a young, idealistic couple with an aging and distant one - paints a striking portrait of an ugly marriage against a backdrop of beauty, adding layers to a film that would look wonderful on a post-card. To conclude on a bizarre comparison, Jolie Pitt's intention of how to paint marriage reminds me of how director and photographer Larry Clark chose to paint the suburbs of America in the 1950's - as beautiful, precise landscapes that housed dysfunction. The same can be said for Jolie Pitt's examination of marriage.

    Starring: Brad Pitt, Angelina Jolie Pitt, Mélanie Laurent, Melvil Poupaud, and Niels Arestrup. Directed by: Angelina Jolie Pitt.
    6paul-allaer

    Ultra slow-moving relationship drama finds a pulse in the second half

    "By The Sea" (2015 release; 122 min.) brings the story of married couple Roland (played by Brad Pitt) and Vanessa (played by Angeline Jolie). As the move opens, we see them driving in a gorgeous 1960s Citroen convertible somewhere in the south of France, while Jane Birkin's "Jane B" is blasting on the radio. Roland and Vanessa find an agreeable spot close by the sea and decide to stay there. Eventually another married couple (some years younger, though) ends up in the hotel room next to Vanessa and Roland, not aware that Vanessa found a peep hole, allowing them to look in the other room. To tell you more would spoil your viewing experience, you'll just have to see for yourself how it all plays out.

    Couple of comments: this is the third movie in the last 3 years directed by Angelina Jolie (she also wrote the script), but the first one where she directs herself (and Brad). It's been exactly 10 years since Angelina and Brad co-starred (ironically also in a struggling marriage, but of a very different kind!). If it sounds from my introductory lines that a lot is happening in the movie, think again. This is an ultra-slow moving film. You would think that this would allow us to get to know these characters, but alas, that is not the case either. We know virtually nothing as to why the marriage is in trouble, and can only speculate why Vanessa seems depressed, if not worse, and why Roland is experiencing writer's block. Despite all that, the movie does find some traction in the second half, just in the nick of time, frankly. The movie's photography is drop-dead gorgeous (filmed in Malta, that stood in as the south of France). The movie features a number of big French movie stars, including Melvil Poupaud and the beautiful Melanie Laurent (as the other married couple) and Niels Arestrup (as the café tender). There is a ton of great music featured in the movie, both in the musical score, as well as French songs from that era (think Serge Gainsbourg, Jane Birkin, Jacques Dutronc, Sheila, etc.).

    "By The Sea" opened this weekend at my local art-house theater here in Cincinnati, and since I don't expect this to play in theaters very long, I went to see it right away. The Saturday early evening screening where I saw this at was attended dismally (4 people, including myself). I can't say it surprised me as the vibe around this movie has not been great. I nevertheless was curious about it (due to a clever trailer, frankly). If you are interested in catching a slow-moving relationship drama that is way off-center, I encourage you this give this a try, be it in the theater (better hurry!), on VAD or eventually on DVD/Blu-ray.

    Mais itens semelhantes

    Amor sem Fronteiras
    6,4
    Amor sem Fronteiras
    O Turista
    6,0
    O Turista
    Mon Guerlain: Notes of a Woman
    6,1
    Mon Guerlain: Notes of a Woman
    Pecado Original
    6,0
    Pecado Original
    O Preço da Coragem
    6,6
    O Preço da Coragem
    Roubando Vidas
    6,2
    Roubando Vidas
    A Troca
    7,7
    A Troca
    Aliados
    7,1
    Aliados
    Gia, Fama e Destruição
    6,9
    Gia, Fama e Destruição
    Alice e Peter: Onde Nascem os Sonhos
    5,7
    Alice e Peter: Onde Nascem os Sonhos
    Sr. & Sra. Smith
    6,5
    Sr. & Sra. Smith
    Salt
    6,5
    Salt

    Enredo

    Editar

    Você sabia?

    Editar
    • Curiosidades
      Director and writer Angelina Jolie about the period setting: "I chose to set À Beira Mar (2015) in the 1970s, not only because it is a colorful and alluring era, but because it removes many of the distractions of contemporary life and allows the focus to remain squarely on the emotions that the characters experience in their journey."
    • Erros de gravação
      When the couple arrive they carry in lots and lots of luggage and yet they drove a car with a small trunk.
    • Citações

      Bar Keeper: If you really love someone, you want more for them than you want for yourself. Do you understand?

    • Cenas durante ou pós-créditos
      The film opens with the early 1970's Universal Pictures logo.
    • Conexões
      Featured in Vecherniy Urgant: Alexander Malinin (2016)
    • Trilhas sonoras
      Jane B
      Music by Serge Gainsbourg

      Lyrics by Serge Gainsbourg

      Performed by Jane Birkin

      Courtesy of Mercury Records France

      Under license from Universal Music Enterprises

    Principais escolhas

    Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
    Fazer login

    Perguntas frequentes20

    • How long is By the Sea?Fornecido pela Alexa

    Detalhes

    Editar
    • Data de lançamento
      • 3 de dezembro de 2015 (Brasil)
    • Países de origem
      • França
      • Malta
      • Estados Unidos da América
    • Idiomas
      • Inglês
      • Francês
      • Ucraniano
    • Também conhecido como
      • By the Sea
    • Locações de filme
      • Gozo Island, Malta
    • Empresas de produção
      • Universal Pictures
      • Jolie Pas
      • Pellikola
    • Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro

    Bilheteria

    Editar
    • Orçamento
      • US$ 10.000.000 (estimativa)
    • Faturamento bruto nos EUA e Canadá
      • US$ 538.460
    • Fim de semana de estreia nos EUA e Canadá
      • US$ 96.250
      • 15 de nov. de 2015
    • Faturamento bruto mundial
      • US$ 3.334.927
    Veja informações detalhadas da bilheteria no IMDbPro

    Especificações técnicas

    Editar
    • Tempo de duração
      2 horas 2 minutos
    • Cor
      • Color
    • Mixagem de som
      • Dolby Digital
      • Dolby Surround 7.1
      • Datasat
    • Proporção
      • 2.39 : 1

    Contribua para esta página

    Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
    Brad Pitt and Angelina Jolie in À Beira Mar (2015)
    Principal brecha
    What is the streaming release date of À Beira Mar (2015) in Canada?
    Responda
    • Veja mais brechas
    • Saiba mais sobre como contribuir
    Editar página

    Explore mais

    Vistos recentemente

    Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
    Siga o IMDb nas redes sociais
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Para Android e iOS
    Obtenha o aplicativo IMDb
    • Ajuda
    • Índice do site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Dados da licença do IMDb
    • Sala de imprensa
    • Anúncios
    • Empregos
    • Condições de uso
    • Política de privacidade
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, uma empresa da Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.