Billy and Billie meet again after a few years at a renewal of marriage vows and sleep together. We learn they knew each other in high school, but little else. They don't want their friends to know what they did.
Billy wants to tell people they are in a relationship. The meeting Billy arranged for Billie at Chisel magazine starts poorly due to miscommunication about the time. Tom is crashing at Billy's place until he finds a new apartment.
Billie wants Billy to tell his friends at Chisel they are together. Billy is unsure of how to handle that. Picking up lunch at a diner, Billie runs into her step father. Because it is out of the way for him, she suspects something is going on.
Candice finds her daughter and Billy in bed together and freaks out. Keith has told everyone at work. Billie does not come in Monday, but for Billy who did, the reaction is neither nonchalant nor good.
