[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/
    Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
Back
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
IMDbPro
Aleksandr Abdulov and Aleksandra Yakovleva in Charodei (1982)

Full cast & crew

Charodei

Edit
See agents for this cast & crew on IMDbPro

Director

Edit
  • Konstantin Bromberg
    Konstantin Bromberg

Writers

Edit
(in alphabetical order)
  • Arkadiy Strugatskiy
    Arkadiy Strugatskiy
    novel "Ponedelnik nachinaetsya v subbotu"
  • Arkadiy Strugatskiy
    Arkadiy Strugatskiy
    screenplay
  • Boris Strugatskiy
    Boris Strugatskiy
    novel "Ponedelnik nachinaetsya v subbotu"
  • Boris Strugatskiy
    Boris Strugatskiy
    screenplay

Cast

Edit
(in credits order)
  • Aleksandra Yakovleva in Parashyutisty (1985)
    Aleksandra Yakovleva
    Aleksandra Yakovleva
    Alyona 'Alyonushka' Sanina
  • Aleksandr Abdulov in Predchuvstviye lyubvi (1982)
    Aleksandr Abdulov
    Aleksandr Abdulov
    Ivan 'Ivanushka' Pukhov
  • Yekaterina Vasilyeva in Charodei (1982)
    Yekaterina Vasilyeva
    Yekaterina Vasilyeva
    Kira Anatolyevna Shemakhanskaya
  • Valentin Gaft in 12 (2007)
    Valentin Gaft
    Valentin Gaft
    Apollon Mitrofanovich Sataneev
  • Valeriy Zolotukhin at an event for Efrosinya (2010)
    Valeriy Zolotukhin
    Valeriy Zolotukhin
    Ivan Kivrin
  • Emmanuil Vitorgan in Almazy dlya Marii (1976)
    Emmanuil Vitorgan
    Emmanuil Vitorgan
    Viktor Kovrov
  • Mikhail Svetin in Zefir v shokolade (1993)
    Mikhail Svetin
    Mikhail Svetin
    Foma Ostapych Bryl'
  • Roman Filippov in Charodei (1982)
    Roman Filippov
    Roman Filippov
    Modest Kamneyedov
  • Anna Ashimova in Charodei (1982)
    Anna Ashimova
    Anna Ashimova
    Nina Pukhova
    (as Anya Ashimova)
  • Semyon Farada in Ubit drakona (1988)
    Semyon Farada
    Semyon Farada
    Gost' s Yuga (Guest from South)
  • Ye. Abramova
    Ye. Abramova
    Verochka
  • I. Belger
    I. Belger
    Katen'ka
  • Vera Smolyanitskaya in Charodei (1982)
    Vera Smolyanitskaya
    Vera Smolyanitskaya
    A master of a speaking cat
    (as V. Smolyanitskaya)
  • Liliya Makeyeva in Charodei (1982)
    Liliya Makeyeva
    Liliya Makeyeva
    Olga
    (as L. Makeyeva)
  • Leonid Kharitonov in Pust svetit (1960)
    Leonid Kharitonov
    Leonid Kharitonov
    Amatin
    (as L. Kharitonov)
  • Nikolay Parfyonov in Deti Don-Kikhota (1966)
    Nikolay Parfyonov
    Nikolay Parfyonov
    Trainmaster
    (as N. Parfyonov)
  • L. Alekseyeva in Charodei (1982)
    L. Alekseyeva
    L. Alekseyeva
  • Vadim Arlakhov
    Vadim Arlakhov
  • Irina Grishina
    Irina Grishina
    (as I. Grishina)
  • Nikolay Gorlov in Zolotaya rechka (1977)
    Nikolay Gorlov
    Nikolay Gorlov
    (as N. Gorlov)
  • S. German
    S. German
  • D. Zotov
    D. Zotov
  • M. Ivanko
    M. Ivanko
  • Z. Kirillova
    Z. Kirillova
  • Olga Krasikova in Charodei (1982)
    Olga Krasikova
    Olga Krasikova
    (as O. Krasikova)
  • A. Klevitsky
    A. Klevitsky
  • A. Kirisov
    A. Kirisov
  • A. Kostyuchenko
    A. Kostyuchenko
  • L. Korniyenko
    L. Korniyenko
  • Vladimir Krylov at an event for Khrustalnaya lovushka (2020)
    Vladimir Krylov
    Vladimir Krylov
    (as V. Krylov)
  • Gleb Plaksin in Doroga v ray (1993)
    Gleb Plaksin
    Gleb Plaksin
    (as G. Plaksin)
  • Vladimir Pitsek in Kommunist (1958)
    Vladimir Pitsek
    Vladimir Pitsek
    (as V. Pitsek)
  • V. Redko
    V. Redko
  • Aleksandr Sazhin in The Meeting Place Cannot Be Changed (1979)
    Aleksandr Sazhin
    Aleksandr Sazhin
Rest of cast listed alphabetically
  • Oleg Chayka in Charodei (1982)
    Oleg Chayka
    Oleg Chayka
    (as Oleg Chajka)
  • Nikolay Malikov
    Nikolay Malikov
  • Zinaida Naryshkina
    Zinaida Naryshkina
    Tablecloth-Samobranka
    (voice)
  • Elizaveta Nikishchikhina in Pokrovskie vorota (1983)
    Elizaveta Nikishchikhina
    Elizaveta Nikishchikhina
  • Evgeniy Vesnik in Master i Margarita (2006)
    Evgeniy Vesnik
    Evgeniy Vesnik
  • Pavel Vinnik in Nezhdanno-negadanno (1983)
    Pavel Vinnik
    Pavel Vinnik
  • Larisa Dolina in My iz dzhaza (1983)
    Larisa Dolina
    Larisa Dolina
    Alyona Sanina (vocal)
    (uncredited)

Producer

Edit

Composer

Edit
  • Evgeniy Krylatov
    Evgeniy Krylatov

Cinematographer

Edit
  • Konstantin Apryatin
    Konstantin Apryatin

Editor

Edit
  • Nadezhda Yavorskaya
    Nadezhda Yavorskaya
    editor (as N. Yavorskaya)

Production Designer

Edit
  • Vladimir Lykov
    Vladimir Lykov

Set Decorator

Edit
  • Igor Bryl
    Igor Bryl

Costume Designer

Edit
  • V. Sokovnin
    V. Sokovnin

Makeup Department

Edit
  • Svetlana Razgulyaeva
    Svetlana Razgulyaeva
    makeup artist (as S. Razgulyaeva)
  • Grigoriy Voloshin
    Grigoriy Voloshin
    makeup artist (as G. Voloshin)

Production Manager

Edit
  • Lyudmila Pozdnyakova
    Lyudmila Pozdnyakova
    production manager

Second Unit Directors or Assistant Directors

Edit
  • L. Arakelyan
    L. Arakelyan
    assistant director
  • G. Gajnulina
    G. Gajnulina
    assistant director
  • Yu. Konstantinova
    Yu. Konstantinova
    assistant director
  • V. Lutsenko
    V. Lutsenko
    assistant director
  • Yu. Semyonov
    Yu. Semyonov
    second unit director
  • Valentin Yashchikovskiy
    Valentin Yashchikovskiy
    second unit director (as V. Yashchikovsky)

Sound Department

Edit
  • Iosif Goldman
    Iosif Goldman
    sound engineer (as I. Goldman)
  • Ye. Martsenkov
    Ye. Martsenkov
    sound editor

Special Effects

Edit
  • Vsevolod Shlemov
    Vsevolod Shlemov
    special effects operator (as V. Shlemov)
  • Ye. Yelisavetskaya
    Ye. Yelisavetskaya
    special effects designer

Visual Effects

Edit
  • Vsevolod Shlemov
    Vsevolod Shlemov
    visual effects camera

Stunts

Edit
  • Oleg Fedulov
    Oleg Fedulov
    stunt coordinator

Camera and Electrical Department

Edit
  • Valeriy Dvoryaninov
    Valeriy Dvoryaninov
    assistant camera (as V. Dvoryaninov)
  • A. Mosiyenko
    A. Mosiyenko
    camera operator
  • I. Shevchenko
    I. Shevchenko
    assistant camera
  • Vitali Sokolov-Aleksandrov
    Vitali Sokolov-Aleksandrov
    assistant camera (as V. Sokolov-Aleksandrov)

Music Department

Edit
  • Leonid Derbenyov
    Leonid Derbenyov
    lyricist
  • Aleksandr Petukhov
    Aleksandr Petukhov
    orchestra conductor (as A. Petukhov)

Script and Continuity Department

Edit
  • Elena Martsenyuk
    Elena Martsenyuk
    script editor

Additional Crew

Edit
  • L. Ablyayeva
    L. Ablyayeva
    administrative group (as L . Ablayova)
  • O. Kostina
    O. Kostina
    administrative group
  • Valentin Manokhin
    Valentin Manokhin
    choreographer (as V. Manokhin)
  • Galina Sokolova
    Galina Sokolova
    administrative group (as G. Sokolova)
  • G. Veryovochkina
    G. Veryovochkina
    administrative group

Contribute to this page

Suggest an edit or add missing content
Aleksandr Abdulov and Aleksandra Yakovleva in Charodei (1982)
Top Gap
By what name was Charodei (1982) officially released in Canada in English?
Answer
  • See more gaps
  • Learn more about contributing
Edit page

More from this title

More to explore

Recently viewed

Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
Get the IMDb App
Sign in for more accessSign in for more access
Follow IMDb on social
Get the IMDb App
For Android and iOS
Get the IMDb App
  • Help
  • Site Index
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • License IMDb Data
  • Press Room
  • Advertising
  • Jobs
  • Conditions of Use
  • Privacy Policy
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, an Amazon company

© 1990-2025 by IMDb.com, Inc.