- Ryo Mizunonovel
- Akinori Endôscreenplay
- Kazuki Yao(voice)
- Hisao Egawa(voice)
- Banjô Ginga(voice)
Rest of cast listed alphabetically
- Robin Balkwill(English version) (voice)
- Lowell Bartholomee(English version) (voice) (as L.B. Bartholomee)
- Amy Bizjak(English version) (voice)
- Charles C. Campbell(English version) (voice) (as Charles Campbell)
- Denise Dee(English version) (voice)
- Eric DeValpine(English version) (voice)
- Adam Dudley(English version) (voice)
- Dale Dudley(English version) (voice)
- Sharon Elmore(English version) (voice)
- Lainie Frasier(English version) (voice)
- Gray G. Haddock(English version) (voice) (as Gary G. Haddock)
- Joe Hamilton(English version) (voice)
- Boni Hester(English version) (voice)
- Samantha Inoue Harte(English version) (voice)
- David Jones(English version) (voice)
- Alfred L. Kinsey(English version) (voice)
- Gary Lipkowitz(English version) (voice) (as Gary Dehan)
- Patricia Pearcy(English version) (voice)
- Diane Perella(English version) (voice)
- Lou Perryman(English version) (voice)
- Jason Phelps(English version) (voice)
- Barry Pineo(English version) (voice)
- Amber Quinn(English version) (voice) (as Amber Allison)
- Lauri Raymond(English version) (voice)
- Kevin Remington(English version) (voice)
- Steve Sanders(English version) (voice)
- Jessica Schwartz(English version) (voice)
- Jay Sefton(English version) (voice)
- Christopher Shea(English version) (voice)
- Victor Steele(English version) (voice)
- Michael Stuart(English version) (voice)
- Bill Sutherland(as William Sutherland)
- Georgeanna Valdez(English version) (voice)
- Ken Webster(English version) (voice)
- Yoshimi Asariproduction producer
- Tsuguhiko Kadokawaexecutive producer
- John Ledfordexecutive producer (english version) / producer (english version)
- Takeshi Tamiyaplanner
- Kazuo Yokoyamaproducer
- Michiru Ôshimacomposer (as Michiru Oshima)
- Makoto Ôgaart director (opening production staff)
- Kôichirô Ôhashiproduction manager
- Naoto Kandaassistant director
- Minoru Kawasakidirector: opening production staff
- Yukinobu Tanimuraassistant director: opening production staff
- Kyôko Ôtakecolor key
- Kunio Andôsound recordist: Aoi Studio (as Kunio Ando)
- Charles C. Campbellsound recordist (as Charles Campbell)
- Shizuo Kurahashisound effects: Sound Box
- Hiroshi Kurodasound producer
- Masafumi Mimasound director
- Kazue Nagatomiboom operator: opening production staff
- Takayoshi Noguchisound production supervisor: Techno Sound
- Takeshi Takaderasound production supervisor: Techno Sound
- Mirai Uenorecording assistant: Aoi Studio (as Miku Ueno)
- Toyohiko Sakakibaraspecial effects: Light Magic
- Satoshi Fujitacamera operator: Studio Twinkle
- Tatsushi Fukumotocamera operator: Studio Twinkle
- Yutaka Iwasakilighting: opening production staff
- Masayuki Iwatacamera operator: Studio Twinkle
- Katsuaki Kamatacamera operator: Studio Twinkle
- Takashi Kimijimacamera operator: Studio Twinkle
- Shinobu Mitsufujicamera operator: opening production staff
- Shigeo Negishicamera operator: Studio Twinkle
- Hiroshi Sawadacamera operator: Studio Twinkle
- Seon Mi Ahninbetween artist
- Mariko Aokikey animator
- Soo Yeon Baeinbetween artist
- Eun Hui Baekcel painter
- Young Kyung Chocel painter
- Kiyomi Enomotobackground artist: Studio Fûga
- Akihito Fujimoribackground artist: Studio Fûga
- Yasunaga Fukamotokey animator
- Hitoshi Hagakey animator
- Yukiyoshi Hanekey animator
- Samantha Inoue Hartecasting (uncredited)
- Mie Kanazawacostumes: opening production staff
- Keiko Mizutaassistant editor
- Megumi Uchidaassistant editor
- Yoshimoto Ishikawamusical director
- Hideaki Kanekomusic producer
- Nari Shinbayashimusical director
- Kozue Araiproduction work
- Yoshihiro Arataniproduction assistant
- Tetsuji Eifukumodeling assistant: opening production staff
- Kwang No Goproduction support: Sung San Planning
- Takashi Hirokawaproduction assistant
- Noriaki Ikedaadvertising
- Sakiko Ikezakiproduction runner
- Jeong Gyun Jeongproduction support: DR Movie
- Noboru Katôengineer: opening production staff
- Tôru Kawaguchiproduction desk
Contribute to this page
Suggest an edit or add missing content