A mother going through a divorce moves into a run down apartment with her daughter. A persistent leak from above, visions of a missing girl, and other eerie phenomena become increasingly men... Read allA mother going through a divorce moves into a run down apartment with her daughter. A persistent leak from above, visions of a missing girl, and other eerie phenomena become increasingly menacing as clues to a past tragedy come to light.A mother going through a divorce moves into a run down apartment with her daughter. A persistent leak from above, visions of a missing girl, and other eerie phenomena become increasingly menacing as clues to a past tragedy come to light.
- Awards
- 6 wins & 2 nominations total
- Ohta (real-estate agent)
- (as Yu Tokui)
- Principal
- (as Tohur Shinagawa)
- Yoshimi Matsubara
- (English version)
- (voice)
Featured reviews
"Honogurai Mizu no Soko Kara" is a tense low-paced horror movie, with a frightening and original story. The characters and the situation are slowly developed, the climax is scary, but I did not like the conclusion. I was really a little disappointed, since I expected much more. However, this film is another great Japanese horror movie, the best producers of this genre in the present days. My vote is seven.
Title (Brazil): "Dark Water Água Negra" ("Dark Water Black Water")
Those who watch Hideo Nakata's Dark Water expecting a real fright-fest might be rather disappointed: it's a slow burner of a film that delivers a relentlessly brooding atmosphere, one of death and decay, but which is surprisingly short on nerve-jangling scares (unless, of course, you're freaked out by dripping water, red schoolbags, or six year old girls, in which case you'll be scared s**tless).
Indeed, for most of the running time, Yoshimi or Ikuko never actually appear to be in any real danger from the film's restless spirit, their problems arising from far less ethereal sources, and it is only in the films closing moments that it becomes apparent that Mitsuko means to do Ikuko harm (so that she can claim Yoshimi as a surrogate mother) and the real horror begins.
Although Nakata's direction is a little too languid in style for my taste, it is technically accomplished, with innovative camera-work and stunning cinematography throughout, and the cast give excellent performances; it might not have left me with the serious case of the jitters I had hoped for, but I had a reasonable enough time with Dark Water, and certainly recommend it over the dreary remake.
Despite Dark Water's relatively overt similarities to a number of other filmic works, this is one of director Hideo Nakata's most successful films--at least as good as his famed Ringu (1998), if not better. I came awfully close to giving Dark Water a 10 out of 10, and can easily see myself raising my score on subsequent viewings. Many facets of the film do not open up until you see them again. For example, when fact checking something about the film shortly before writing this review, I re-watched the beginning; the opening credits are extremely eerie, but the full impact doesn't hit you until after you've seen the film once and more fully realize what you're looking at while watching the first shot.
The similarities include quite a few thematic resemblances to Ringu, which shouldn't be surprising considering that not only is Nakata the director for both films, they are both based on novels by the man who is often called "The Japanese Stephen King", at least in the Japanese press--Koji Suzuki.
Like Ringu, Dark Water's menace comes in the form of a young, long haired Japanese girl who makes frequent, mysterious appearances. Girls may be the focus because of irony--they're supposed to be cute (as is Kanno, who turns in a great performance along with her more adult fellow cast) and innocent. A girl menace should therefore be that much more unnerving.
The menace is often accompanied by water. Water was important symbolism in Ringu, too. I would venture a guess that Nakata and/or Suzuki have a fear of water. It might be more impersonal, too. Water is a powerful force, both easily adapting to its surroundings and easily molding them. It permeates much of the world. As such, it's a good visual symbol for kami, which is the Shinto "essence" or "beingness" that permeates everything, and (among many other things) can be godlike, or the soul of a dead human, or tsumi, a "pollution" form of kami which could perhaps be also at least symbolically cleansed by water.
Another important symbolic commonality shared by both Ringu and Dark Water is that of claustrophobic spaces. These occur in Ringu in forms like the well, closets and crawl spaces. Dark Water has the elevator and a structure for which you'll only realize the importance near the end of the film. Water combined with the elevator also enables Nakata to give a nice nod to Stanley Kubrick's The Shining (1980) in one scene.
A further similarity to Ringu is that Dark Water is just as concerned with familial problems as it is concerned with horror. In fact, the horror may only be symbolic or may only be a metaphor for familial problems (in the Ringu/Ring films, this is made even more clear in Nakata's latest, American Ring film--The Ring Two, 2005). Both feature a young mother struggling to maintain a normal existence with her only child. In Dark Water, it is particularly easy to see the horror elements as mere metaphors for Yoshimi's psychological decline and the effects it has on her daughter, which echo her own problematic childhood--we learn that her parents were also divorced when she was young, and the opening dramatic scene of the film shows Yoshimi as a child, waiting at school for someone to pick her up. We also hear her comment that her mother was "bad".
This is not to say that Dark Water has no focus on horror. Nakata's well known deliberate pacing is perfect here. The spooky events are subtle but unnerving, and Nakata achieves some amazing build-ups, such as the scene in the elevator near the end of the film, with a particularly frightening reveal. This reveal works as well as it does because Nakata takes so long to get there. He builds tension through stretching out pregnant pauses until the viewer is ready to burst. There are many such scenes throughout the film.
Dark Water also succeeds because the story is kept relatively simple and straightforward. Unlike typical American films, much of the story is "told" through implication. As a viewer, you are frequently left to figure out decisions and events based on seemingly innocuous comments in an antecedent scene followed by relationship and scenario changes in a following scene. In other words, you have to make assumptions about what has happened. That might sound complex, but the aim, which is wonderfully achieved, is actually to simplify the events on screen. Although that famous Asian horror film dream logic is still present in the supernatural events, it doesn't usurp the plot, which continues to gradually hone in on and build up the tension between Yoshimi, her husband, Ikuko, the mystery girl, and the apartment complex. The ending, which comments on all of those elements and the profound ways that they've changed, is particularly uncanny and poignant.
Water starts dripping from the ceiling and soon it permeates the whole building creating an uneasy and nervous mood that sneaks in on you and when you're not ready for it makes your nerves scream. You know its gonna happen and you get a good idea of where its leading, but its so well made that it doesn't matter.
Did you know
- TriviaSecond film by Hideo Nakata to be based on a novel by Koji Suzuki. He previously directed Ring (1998) and its sequel Ring 2 (1999).
- GoofsThe North America DVD from ADV Films says 'Extras' (meaning multiple extras) on the back of the DVD box but it only has the trailer.
- Quotes
Ikuko Matsubara (6 years old): She loves the bath. She's going to stay in it forever.
- ConnectionsFeatured in WatchMojo: Top 10 J Horror Films (2016)
- How long is Dark Water?Powered by Alexa
Details
- Release date
- Country of origin
- Language
- Also known as
- From the Depths of Dark Water
- Production companies
- See more company credits at IMDbPro
Box office
- Gross worldwide
- $1,697,731
- Runtime1 hour 41 minutes
- Color
- Sound mix
- Aspect ratio
- 1.85 : 1