- Deborah Ann Smith(as Deborah Smith)
- Brian Paul Imperial(as Paul Brian Imperial)
- Goûchy Boy(as Gouchy Boy)
- Robert Ozores(as Roberto Ozores)
- Gino Riccardo Arcaro(as Gino Arcaro)
- Nathalie Bournatexecutive producer
- Jules-César Bréchetassistant producer
- Claude Carrèreproducer
- Michael Cowanproducer
- Barbara Dall'Angeloco-producer
- Anne Evrardexecutive producer
- Ginette Guillardline producer
- Peter Jamesexecutive producer
- Claude Légerproducer
- Alex Marshallassociate producer
- Jason Pietteproducer
- James Simpsonexecutive producer
- Jonathan Vangerproducer
- Clive Waldronline producer
- Jean-Claude Larrieudirector of photography
- Bruno Gatienspecial makeup effects artist
- C.J. Goldmanspecial makeup effects artist
- Raymonde Lalibertéhair stylist
- Christine Larocquewig maker
- Adrien Morotspecial makeup effects artist
- Chanelle Ouellettemakeup artist
- Denis Parentkey hair stylist
- Diane Simardkey makeup artist
- Daniel Boudreauassistant unit manager
- Dominique Boussagolproduction manager
- Paul Boutinunit manager
- Béatrice Chauvinproduction manager: France (as Béatrice Chauvin-Ballay)
- Jonathan Harenpost-production supervisor
- Anabelle Berkanithird assistant director
- Ariane Côté-Chénierextra third assistant director
- Martin Doepnerextra third assistant director
- Brigitte Gouletextra second assistant director
- Laurent Herbietfirst assistant director: preproduction
- Carl Kouriextra third assistant director
- Sébastien Pellandsecond assistant director
- Anne Siroisfirst assistant director
- Gabriel Tellerextra third assistant director
- François Bouchardswing gang
- Walter Byrnsswing gang
- Nicolas Campeauassistant set decorator
- Jocelyn Charbonneauprops buyer
- Christian Corvellechead painter / scenic painter
- Bruno de Dieuleveultstoryboard artist
- France Gouletscenic painter
- Audrey Harveyscenic painter
- Vince LeBlancart department runner (as Vincent Leblanc)
- Amanda Ottarianoscenic painter
- Julie Ankersonfoley artist
- Ronald Baileysound mixer
- Ethan Beigeladr mixer
- Emmanuel Bonamiadr artist
- Kevin Boothfoley mixer
- Ben Brazierfoley editor
- Kevin Braziersupervising sound editor
- Wayne Brookssound effects editor
- Paul Carterassistant sound effects editor
- John Fewellfoley artist
- Louis Craigspecial effects coordinator
- Bernard Guayspecial effects assistant (uncredited)
- Jerome Bacquetdigital compositor: Hybride
- Patrice-Alain Barrettetechnical support: Hybride
- Romain Bayleconcept artist
- Olivier Beaulieuproduction assistant: Hybride
- Louise Bertrandbidding producer: Hybride
- Benoit Blouintextures & lighting: Hybride
- Steve Boagoptical supervisor
- Cédric Bonnaffouxdigital compositor: Hybride
- Marc Bourbonnais3D lead technical director: Hybride
- Xavier Bourquedigital compositor: Hybride
- Alexandre Cadieuxstunt driver
- Mike Chutestunts
- Héléna Lalibertéstunt double: Kathy
- Stéphane Lefebvrestunt coordinator
- Alison Reidstunt double: Kathy
- Steve Beasseadditional first assistant camera (as Steve Béasse)
- Jacques F. Bernieradditional first assistant camera (as Jacques Bernier)
- Michel Bernieradditional first assistant camera
- Alexandre Boisvert-Viauadditional grip
- Yvan Bourdagessteadicam operator
- Jeremy Brabenaerial camera operator / aerial director of photography
- Yvan Brunetfocus puller
- Lyne Charleboisstill photographer
- Vanessa Bakeradr voice casting
- Brendan Donnisonadr voice casting
- Amanda Fenstercasting: Los Angeles
- Dean E. Fronkcasting: Los Angeles
- Maxime Girouxcasting: Montreal
- Irene Lambcasting: London
- Vera Millercasting: Montreal
- Frédérique Moidoncasting: Paris
- Donald Paul Pemrickcasting: Los Angeles (as Donald P. Pemrick)
- Linda Ronacasting: Montreal
- Lynn Charettewardrobe mistress
- Marie-Eve Côtéextras dresser
- Marie-Claude Deschêneskey dresser: extras
- Louise Eusaniodresser
- Geneviève Hébertextras dresser
- Micheline Lanielextras dresser
- Nicole Magnykey dresser
- Geneviève Poirierseamstress
- Simon Brodericktelecine colorist
- Patrick Crucycolor timer
- Marie De La Selleassistant editor
- Mélanie Côtélocation manager
- Josée Francisassistant location manager
- Anne-Marie Giardassistant location manager
- Andrea Sadlerassistant location manager
- Anthony Vangermusic supervisor
- Nathalie Paquettescript supervisor
- Robert Bucklerscript consultant (uncredited)
- Richard Chabotdriver: actor
- Pierre Olivier Chénardbasecamp operator
- Michel Perreaultpicture car coordinator
- Sophie Beaudoinproduction coordinator
- Stéphane Beaupréstand-in: Jeremy
- Myriam Bergeron-Fournierproduction assistant
- Shirine Bestdevelopment assistant
- Marie-Christine Bourguignonproduction assistant
- Yann G. Bélangerproduction assistant
- Marjorie Caronproduction secretary: Canada
- Christian Chapdeleineproduction assistant: back-up
- Cassandre Charbonneauproduction assistant
- Ruth Charestassistant: Claude Léger
Contribute to this page
Suggest an edit or add missing content