[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

From Wiktionary, the free dictionary

See also: and
U+571C, 圜
CJK UNIFIED IDEOGRAPH-571C

[U+571B]
CJK Unified Ideographs
[U+571D]

Translingual

Han character

(Kangxi radical 31, +13, 16 strokes, cangjie input 田田中女 (WWLV), four-corner 60732, composition )

Derived characters

References

  • Kangxi Dictionary: page 221, character 12
  • Dai Kanwa Jiten: character 4851
  • Dae Jaweon: page 453, character 12
  • Hanyu Da Zidian (first edition): volume 1, page 726, character 16
  • Unihan data for U+571C

Chinese

More information simp. and trad. ...
Close

Glyph origin

More information Historical forms of the character 圜, Shuowen Jiezi (compiled in Han) ...
Historical forms of the character
Shuowen Jiezi (compiled in Han)
Small seal script
Close
More information Old Chinese ...
Old Chinese
*kʷraːn
*kʷraːn, *ɡʷraːns
*ɡʷraːn, *sɢʷan
*ɡʷraːn
*ɡʷraːn
*ɡʷraːn, *ɡʷeːns
*ɡʷraːn
*ɡʷraːn
*ɡʷraːn, *ɡʷen
*ɡʷraːn
*ɡʷraːn, *ɡʷraːns
*ɡʷraːn
*ɡʷraːns, *ɡʷeːnʔ
*sɢʷan, *sɢʷin
*qʰʷen
*qʰʷen
*qʰʷen, *qʰʷenʔ
*qʰʷen, *qʷen, *ɡʷeŋ
*qʰʷen
*kʷeːns
*kʷeːns
*qʷeːns
*ɡʷreːŋ, *ɡʷreːŋ
*ɡʷeŋ
Close

Phono-semantic compound (形聲 / 形声, OC *ɡʷraːn, *ɡʷen): semantic (circle) + phonetic (OC *ɡʷeŋ).

Etymology 1

Pronunciation

More information Rime, Character ...
Rime
Character
Reading # 1/2
Initial () (33)
Final () (70)
Tone (調) Level (Ø)
Openness (開合) Closed
Division () II
Fanqie
Baxter hwaen
Reconstructions
Zhengzhang
Shangfang
/ɦˠuan/
Pan
Wuyun
/ɦʷᵚan/
Shao
Rongfen
/ɣuɐn/
Edwin
Pulleyblank
/ɦwaɨn/
Li
Rong
/ɣuan/
Wang
Li
/ɣwan/
Bernhard
Karlgren
/ɣwan/
Expected
Mandarin
Reflex
huán
Expected
Cantonese
Reflex
waan4
Close
More information Zhengzhang system (2003), Character ...
Zhengzhang system (2003)
Character
Reading # 1/2
No. 16236
Phonetic
component
Rime
group
Rime
subdivision
1
Corresponding
MC rime
Old
Chinese
/*ɡʷraːn/
Close

Note: won1 - "Korean won", directly from Korean (won).

Definitions

Wikipedia has articles on:
  1. (literary) to revolve around
  2. (numismatics) South Korean hwan (in circulation from February 15, 1953 to June 9, 1962)
  3. (numismatics) won (currency of North or South Korea)
Compounds

Etymology 2

Same word as (OC /*ɢʷ<r>en/) (Schuessler, 2007).

Pronunciation

More information Rime, Character ...
Rime
Character
Reading # 2/2
Initial () (35)
Final () (80)
Tone (調) Level (Ø)
Openness (開合) Closed
Division () III
Fanqie
Baxter hjwen
Reconstructions
Zhengzhang
Shangfang
/ɦˠiuᴇn/
Pan
Wuyun
/ɦʷᵚiɛn/
Shao
Rongfen
/ɣiuæn/
Edwin
Pulleyblank
/ɦwian/
Li
Rong
/ɣjuɛn/
Wang
Li
/ɣĭwɛn/
Bernhard
Karlgren
/i̯wɛn/
Expected
Mandarin
Reflex
yuán
Expected
Cantonese
Reflex
jyun4
Close
More information Character, Reading # ...
BaxterSagart system 1.1 (2014)
Character
Reading # 1/1
Modern
Beijing
(Pinyin)
yuán
Middle
Chinese
‹ hjwen ›
Old
Chinese
/*ɢʷ<r>en/
English round

Notes for Old Chinese notations in the Baxter–Sagart system:

* Parentheses "()" indicate uncertain presence;
* Square brackets "[]" indicate uncertain identity, e.g. *[t] as coda may in fact be *-t or *-p;
* Angle brackets "<>" indicate infix;
* Hyphen "-" indicates morpheme boundary;

* Period "." indicates syllable boundary.
Close
More information Zhengzhang system (2003), Character ...
Zhengzhang system (2003)
Character
Reading # 2/2
No. 16252
Phonetic
component
Rime
group
Rime
subdivision
2
Corresponding
MC rime
Old
Chinese
/*ɡʷen/
Close


Definitions

  1. (literary) Alternative form of  / (yuán)
  2. (literary) heaven; celestial realm
  3. (obsolete) prison
  4. (obsolete) currency
Compounds
  • 圜丘
  • 圜土
  • 圜扉
  • 圜牆 / 圜墙
  • 圜鍾 / 圜钟
  • 圜鑿方枘 / 圜凿方枘
  • 大圜
  • 方枘圜鑿 / 方枘圜凿
  • 破觚為圜 / 破觚为圜

References

  • 莆田市荔城区档案馆 [Putian City Licheng District Archives], editor (2022), “”, in 莆仙方言文读字汇 [Puxian Dialect Literary Reading Dictionary] (overall work in Mandarin and Puxian Min), page 93.

Japanese

Japanese Wikipedia has an article on:
Wikipedia ja

Kanji

(Hyōgai kanji)

  1. round
  2. go around

Readings

  • On (unclassified): かん (kan)えん (en)
  • Kun: めぐる (meguru, 圜る)まるい (marui, 圜い)

Korean

Hanja

(won, hwan) (hangeul , , revised won, hwan, McCuneReischauer wŏn, hwan)

  1. circle, surround
  2. encircle
  3. (numismatics) South Korean hwan

Vietnamese

Han character

: Hán Nôm readings: viên

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Wikiwand - on

Seamless Wikipedia browsing. On steroids.