Taverne

Alternative forms

• Tavern, Tafern, Taferne (southern sense only), Tabern, Taberne (obsolete)

Etymology

From Middle High German taverne, from Italian taverna and/or Old French taverne.

Pronunciation

• IPA^(key): /taˈvɛʁnə/

• Audio:

  (file)

Noun

Taverne f (genitive Taverne, plural Tavernen)

1. a Mediterranean wine bar and/or simple restaurant, especially an Italian or Greek one; a taverna

   Synonym: (especially Iberian) Bodega

   • 1912, Thomas Mann, chapter 3, in Der Tod in Venedig [Death in Venice]‎, München: Hyperionverlag, →OCLC:

     Er gab Weisung, sein Gepäck ins Bäder-Hotel zu bringen, und folgte dem Karren durch die Allee, die weißblühende Allee, welche, Tavernen, Bazare, Pensionen zu beiden Seiten, quer über die Insel zum Strande läuft.

     (please add an English translation of this quotation)

   • 2014 April 28, Gerd Höhler, “24/7 an der Akropolis”, in ZEITmagazin‎:

     Wenn sie an Griechenlandreisen denken, denken viele Fans des Landes an Inselhüpfen, gemütliche Tavernen und kleine Pensionen.

     (please add an English translation of this quotation)

   • 2017 April 26, Claire Beermann, “Was bleibt”, in ZEITmagazin‎:

     Von Erich Kästner stammt der berühmte Spruch, dass die Toren in fremden Ländern ins Museum gehen, die Weisen aber in die Tavernen. Wie finden Sie Zugang zu einem Land?

     (please add an English translation of this quotation)

2. (now Southern Germany, Austria, Switzerland) inn, tavern, traditional restaurant or hotel

   Synonyms: Lokal, Gaststätte, Gastwirtschaft; Pension, Gasthaus

Further reading

• “Taverne” in Duden online
• “Taverne” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
• “Taverne” in Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm, 16 vols., Leipzig 1854–1961.