1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything">3605 [e]   2 mik·kōl   2 מִכֹּ֣ל ׀    2 Of every   2 Prep‑m | N‑msc   2

1a) beasts (coll of all animals) 1b) cattle, livestock (of domestic animals) 1c) wild beasts">929 [e] hab·bə·hê·māh הַבְּהֵמָ֣ה animal Art | N‑fs

1a) clean (ceremonially-of animals) 1b) pure (physically) 1c) pure, clean (morally, ethically)">2889 [e] haṭ·ṭə·hō·w·rāh, הַטְּהוֹרָ֗ה clean Art | Adj‑fs

1a) (Qal) 1a1) to take, take in the hand 1a2) to take and carry along 1a3) to take from, take out of, take, carry away, take away 1a4) to take to or for a person, procure, get, take possession of, select, choose, take in marriage, receive, accept 1a5) to take up or upon, put upon 1a6) to fetch 1a7) to take, lead, conduct 1a8) to take, capture, seize 1a9) to take, carry off 1a10) to take (vengeance) 1b) (Niphal) 1b1) to be captured 1b2) to be taken away, be removed 1b3) to be taken, brought unto 1c) (Pual) 1c1) to be taken from or out of 1c2) to be stolen from 1c3) to be taken captive 1c4) to be taken away, be removed 1d) (Hophal) 1d1) to be taken unto, be brought unto 1d2) to be taken out of 1d3) to be taken away 1e) (Hithpael) 1e1) to take hold of oneself 1e2) to flash about (of lightning)">3947 [e] tiq·qaḥ- תִּֽקַּח־ you shall take V‑Qal‑Imperf‑2ms

lə·ḵā לְךָ֛ with you Prep | 2ms

1a) as ordinal number 1b) in combination-17, 700 etc">7651 [e] šiḇ·‘āh שִׁבְעָ֥ה seven Number‑ms

､

1a) as ordinal number 1b) in combination-17, 700 etc">7651 [e] šiḇ·‘āh שִׁבְעָ֖ה seven Number‑ms

1a) man, male (in contrast to woman, female) 1b) husband 1c) human being, person (in contrast to God) 1d) servant 1e) mankind 1f) champion 1g) great man 2) whosoever 3) each (adjective)">376 [e] ’îš אִ֣ישׁ a male N‑ms

–

1a) woman (opposite of man) 1b) wife (woman married to a man) 1c) female (of animals) 1d) each, every (pronoun)">802 [e] wə·’iš·tōw; וְאִשְׁתּ֑וֹ and his female Conj‑w | N‑fsc | 3ms

1) from, out of, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not, more than 1a) from (expressing separation), off, on the side of 1b) out of 1b1) (with verbs of proceeding, removing, expelling) 1b2) (of material from which something is made) 1b3) (of source or origin) 1c) out of, some of, from (partitively) 1d) from, since, after (of time) 1e) than, more than (in comparison) 1f) from...even to, both...and, either...or 1g) than, more than, too much for (in comparisons) 1h) from, on account of, through, because (with infinitive) conj 2) that">4480 [e] ū·min- וּמִן־ and Conj‑w | Prep

1a) beasts (coll of all animals) 1b) cattle, livestock (of domestic animals) 1c) wild beasts">929 [e] hab·bə·hê·māh הַבְּהֵמָ֡ה of animals Art | N‑fs

1a) which, who 1b) that which 2) (conj) 2a) that (in obj clause) 2b) when 2c) since 2d) as 2e) conditional if">834 [e] ’ă·šer אֲ֠שֶׁר that Pro‑r

1a) not (with verb-absolute prohibition) 1b) not (with modifier-negation) 1c) nothing (subst) 1d) without (with particle) 1e) before (of time)">3808 [e] lō לֹ֣א not Adv‑NegPrt

1a) clean (ceremonially-of animals) 1b) pure (physically) 1c) pure, clean (morally, ethically)">2889 [e] ṭə·hō·rāh טְהֹרָ֥ה clean Adj‑fs

､

1) he, she, it 1a) himself (with emphasis) 1b) resuming subj with emphasis 1c) (with minimum emphasis following predicate) 1d) (anticipating subj) 1e) (emphasising predicate) 1f) that, it (neuter) demons pron 2) that (with article)">1931 [e] hî הִ֛וא are Pro‑3fs

､

1a) two (the cardinal number) 1a1) two, both, double, twice 1b) second (the ordinal number) 1c) in combination with other numbers 1d) both (a dual number)">8147 [e] šə·na·yim שְׁנַ֖יִם two [each] Number‑md

1a) man, male (in contrast to woman, female) 1b) husband 1c) human being, person (in contrast to God) 1d) servant 1e) mankind 1f) champion 1g) great man 2) whosoever 3) each (adjective)">376 [e] ’îš אִ֥ישׁ a male N‑ms

.

1a) woman (opposite of man) 1b) wife (woman married to a man) 1c) female (of animals) 1d) each, every (pronoun)">802 [e] wə·’iš·tōw. וְאִשְׁתּֽוֹ׃ and his female Conj‑w | N‑fsc | 3ms

Holman Christian Standard Bible
You are to take with you seven pairs , a male and its female, of all the clean animals, and two of the animals that are not clean, a male and its female,

New American Standard Bible
"You shall take with you of every clean animal by sevens, a male and his female; and of the animals that are not clean two, a male and his female;

King James Bible
Of every clean beast thou shalt take to thee by sevens, the male and his female: and of beasts that [are] not clean by two, the male and his female. International Standard Version
You are to take with you seven pairs of every clean animal, a male and its mate, and two of the unclean animals, a male and its mate;

American Standard Version
Of every clean beast thou shalt take to thee seven and seven, the male and his female; and of the beasts that are not clean two, the male and his female:

Young's Literal Translation
of all the clean beasts thou dost take to thee seven pairs, a male and its female; and of the beasts which are not clean two, a male and its female;Genesis 7:2 • Genesis 7:2 NIV • Genesis 7:2 NLT • Genesis 7:2 ESV • Genesis 7:2 NASB • Genesis 7:2 KJV • Genesis 7:2 Commentaries • Genesis 7:2 Bible Apps • Genesis 7:2 Biblia Paralela • Genesis 7:2 Chinese Bible • Genesis 7:2 French Bible • Genesis 7:2 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub