1a) substance 1b) existence 1c) there is or are">3426 [e]   3 hă·yêš   3 הֲיֵ֣שׁ    3 Is there   3 Adv   3

1a) number 1a1) number 1a2) innumerable (with negative) 1a3) few, numerable (alone) 1a4) by count, in number, according to number (with prep) 1b) recounting, relation">4557 [e] mis·pār מִ֭סְפָּר any number N‑ms

؟

1a) marauding band, raiding band 1b) troop, band (of divisions of army) 1c) foray, raid">1416 [e] liḡ·ḏū·ḏāw; לִגְדוּדָ֑יו to His armies Prep‑l | N‑mpc | 3ms

1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards 1b) above, beyond, over (of excess) 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) 1e) over (of suspension or extension) 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) 1h) to (as a dative) conj 2) because that, because, notwithstanding, although">5921 [e] wə·‘al- וְעַל־ and Upon Conj‑w | Prep

4310 [e] mî, מִ֝֗י whom Interrog

1a) not (with verb-absolute prohibition) 1b) not (with modifier-negation) 1c) nothing (subst) 1d) without (with particle) 1e) before (of time)">3808 [e] lō- לֹא־ not Adv‑NegPrt

1a) (Qal) 1a1) to arise 1a2) to arise (hostile sense) 1a3) to arise, become powerful 1a4) to arise, come on the scene 1a5) to stand 1a5a) to maintain oneself 1a5b) to be established, be confirmed 1a5c) to stand, endure 1a5d) to be fixed 1a5e) to be valid 1a5f) to be proven 1a5g) to be fulfilled 1a5h) to persist 1a5i) to be set, be fixed 1b) (Piel) 1b1) to fulfil 1b2) to confirm, ratify, establish, impose 1c) (Polel) to raise up 1d) (Hithpael) to raise oneself, rise up 1e) (Hiphil) 1e1) to cause to arise, raise 1e2) to raise, set up, erect, build 1e3) to raise up, bring on the scene 1e4) to raise up, rouse, stir up, investigate 1e5) to raise up, constitute 1e6) to cause to stand, set, station, establish 1e7) to make binding 1e8) to carry out, give effect to 1f) (Hophal) to be raised up">6965 [e] yā·qūm יָק֥וּם does rise V‑Qal‑Imperf‑3ms

؟

1a) light of day 1b) light of heavenly luminaries (moon, sun, stars) 1c) day-break, dawn, morning light 1d) daylight 1e) lightning 1f) light of lamp 1g) light of life 1h) light of prosperity 1i) light of instruction 1j) light of face (fig.) 1k) Jehovah as Israel's light">216 [e] ’ō·w·rê·hū. אוֹרֵֽהוּ׃ His light N‑csc | 3ms

Holman Christian Standard Bible
Can His troops be numbered ? Does His light not  shine on  everyone?

New American Standard Bible
"Is there any number to His troops? And upon whom does His light not rise?

King James Bible
Is there any number of his armies? and upon whom doth not his light arise? International Standard Version
Is there any limit to his armies? On whom does his light not shine?

American Standard Version
Is there any number of his armies? And upon whom doth not his light arise?

Young's Literal Translation
Is their any number to His troops? And on whom ariseth not His light?Job 25:3 • Job 25:3 NIV • Job 25:3 NLT • Job 25:3 ESV • Job 25:3 NASB • Job 25:3 KJV • Job 25:3 Commentaries • Job 25:3 Bible Apps • Job 25:3 Biblia Paralela • Job 25:3 Chinese Bible • Job 25:3 French Bible • Job 25:3 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub