1a) conditional clauses 1a1) of possible situations 1a2) of impossible situations 1b) oath contexts 1b1) no, not 1c) if...if, whether...or, whether...or...or 1d) when, whenever 1e) since 1f) interrogative particle 1g) but rather">518 [e]   5 ’im-   5 אִם־    5 If   5 Conj   5

1a) (Qal) 1a1) to be able, be able to gain or accomplish, be able to endure, be able to reach 1a2) to prevail, prevail over or against, overcome, be victor 1a3) to have ability, have strength">3201 [e] tū·ḵal תּוּכַ֥ל you V‑Qal‑Imperf‑2ms

1a) (Qal) 1a1) to turn back, return 1a1a) to turn back 1a1b) to return, come or go back 1a1c) to return unto, go back, come back 1a1d) of dying 1a1e) of human relations (fig) 1a1f) of spiritual relations (fig) 1a1f1) to turn back (from God), apostatise 1a1f2) to turn away (of God) 1a1f3) to turn back (to God), repent 1a1f4) turn back (from evil) 1a1g) of inanimate things 1a1h) in repetition 1b) (Polel) 1b1) to bring back 1b2) to restore, refresh, repair (fig) 1b3) to lead away (enticingly) 1b4) to show turning, apostatise 1c) (Pual) restored (participle) 1d) (Hiphil) to cause to return, bring back 1d1) to bring back, allow to return, put back, draw back, give back, restore, relinquish, give in payment 1d2) to bring back, refresh, restore 1d3) to bring back, report to, answer 1d4) to bring back, make requital, pay (as recompense) 1d5) to turn back or backward, repel, defeat, repulse, hinder, reject, refuse 1d6) to turn away (face), turn toward 1d7) to turn against 1d8) to bring back to mind 1d9) to show a turning away 1d10) to reverse, revoke 1e) (Hophal) to be returned, be restored, be brought back 1f) (Pulal) brought back">7725 [e] hă·šî·ḇê·nî; הֲשִׁיבֵ֑נִי can answer me V‑Hifil‑Imp‑ms | 1cs

1a) (Qal) 1a1) to arrange or set or lay in order, arrange, state in order, set forth (a legal case), set in place 1a2) to compare, be comparable 2) (Hiphil) to value, tax">6186 [e] ‘er·ḵāh עֶרְכָ֥ה Set [your words] in order V‑Qal‑Imp‑ms | 3fs

1a) face, faces 1b) presence, person 1c) face (of seraphim or cherubim) 1d) face (of animals) 1e) face, surface (of ground) 1f) as adv of loc/temp 1f1) before and behind, toward, in front of, forward, formerly, from beforetime, before 1g) with prep 1g1) in front of, before, to the front of, in the presence of, in the face of, at the face or front of, from the presence of, from before, from before the face of">6440 [e] lə·p̄ā·nay, לְ֝פָנַ֗י before me Prep‑l | N‑mpc | 1cs

.

1a) (Hithpael) to station oneself, take one's stand, stand, present oneself, stand with someone">3320 [e] hiṯ·yaṣ·ṣā·ḇāh. הִתְיַצָּֽבָה׃ take your stand V‑Hitpael‑Imp‑ms | 3fs

Holman Christian Standard Bible
Refute me if  you can. Prepare  your case against  me; take your stand. 

New American Standard Bible
"Refute me if you can; Array yourselves before me, take your stand.

King James Bible
If thou canst answer me, set [thy words] in order before me, stand up. International Standard Version
Answer me, if you can! Present your case! Take your stand in my presence!

American Standard Version
If thou canst, answer thou me; Set thy words in order before me, stand forth.

Young's Literal Translation
If thou art able -- answer me, Set in array before me -- station thyself.Job 33:5 • Job 33:5 NIV • Job 33:5 NLT • Job 33:5 ESV • Job 33:5 NASB • Job 33:5 KJV • Job 33:5 Commentaries • Job 33:5 Bible Apps • Job 33:5 Biblia Paralela • Job 33:5 Chinese Bible • Job 33:5 French Bible • Job 33:5 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub