1a) now 1b) in phrases">6258 [e]   6 ‘at·tāh   6 עַתָּ֤ה    6 Now   6 Adv   6

1a) (Qal) 1a1) to know 1a1a) to know, learn to know 1a1b) to perceive 1a1c) to perceive and see, find out and discern 1a1d) to discriminate, distinguish 1a1e) to know by experience 1a1f) to recognise, admit, acknowledge, confess 1a1g) to consider 1a2) to know, be acquainted with 1a3) to know (a person carnally) 1a4) to know how, be skilful in 1a5) to have knowledge, be wise 1b) (Niphal) 1b1) to be made known, be or become known, be revealed 1b2) to make oneself known 1b3) to be perceived 1b4) to be instructed 1c) (Piel) to cause to know 1d) (Poal) to cause to know 1e) (Pual) 1e1) to be known 1e2) known, one known, acquaintance (participle) 1f) (Hiphil) to make known, declare 1g) (Hophal) to be made known 1h) (Hithpael) to make oneself known, reveal oneself">3045 [e] yā·ḏa‘·tî, יָדַ֗עְתִּי I know V‑Qal‑Perf‑1cs

1a) that 1a1) yea, indeed 1b) when (of time) 1b1) when, if, though (with a concessive force) 1c) because, since (causal connection) 1d) but (after negative) 1e) that if, for if, indeed if, for though, but if 1f) but rather, but 1g) except that 1h) only, nevertheless 1i) surely 1j) that is 1k) but if 1l) for though 1m) forasmuch as, for therefore">3588 [e] kî כִּ֤י that Conj

1a) (Niphal) 1a1) to be liberated, be saved, be delivered 1a2) to be saved (in battle), be victorious 1b) (Hiphil) 1b1) to save, deliver 1b2) to save from moral troubles 1b3) to give victory to">3467 [e] hō·wō·šî·a‘ הוֹשִׁ֥יעַ ׀ saves V‑Hifil‑Perf‑3ms

1) the proper name of the one true God 1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136">3068 [e] Yah·weh יְהוָ֗ה Yahweh N‑proper‑ms

–

1a) of the Messiah, Messianic prince 1b) of the king of Israel 1c) of the high priest of Israel 1d) of Cyrus 1e) of the patriarchs as anointed kings">4899 [e] mə·šî·ḥōw מְשִׁ֫יח֥וֹ His anointed Adj‑msc | 3ms

1a) (Qal) 1a1) to answer, respond to 1a2) to testify, respond as a witness 1b) (Niphal) 1b1) to make answer 1b2) to be answered, receive answer 2) (Qal) to sing, utter tunefully 3) (Qal) to dwell">6030 [e] ya·‘ă·nê·hū יַ֭עֲנֵהוּ He will answer him V‑Qal‑Imperf‑3ms | 3ms

1a) visible heavens, sky 1a1) as abode of the stars 1a2) as the visible universe, the sky, atmosphere, etc 1b) Heaven (as the abode of God)">8064 [e] miš·šə·mê מִשְּׁמֵ֣י from heaven Prep‑m | N‑mpc

1a) apartness, sacredness, holiness 1a1) of God 1a2) of places 1a3) of things 1b) set-apartness, separateness">6944 [e] qā·ḏə·šōw; קָדְשׁ֑וֹ His holy N‑msc | 3ms

1a) strength 1b) might, valour, bravery 1c) might, mighty deeds (of God)">1369 [e] biḡ·ḇu·rō·wṯ, בִּ֝גְבֻר֗וֹת with strength Prep‑b | N‑fpc

1a) safety, welfare, prosperity 1b) salvation 1c) victory">3468 [e] yê·ša‘ יֵ֣שַׁע of the saving N‑msc

.

1a) right hand 1b) right (of direction) 1c) south (the direction of the right hand when facing East)">3225 [e] yə·mî·nōw. יְמִינֽוֹ׃ His right hand N‑fsc | 3ms

Holman Christian Standard Bible
Now I know that the LORD gives victory to His anointed; He will answer him from His holy heaven with mighty victories from His right hand.

New American Standard Bible
Now I know that the LORD saves His anointed; He will answer him from His holy heaven With the saving strength of His right hand.

King James Bible
Now know I that the LORD saveth his anointed; he will hear him from his holy heaven with the saving strength of his right hand. International Standard Version
Now I know that the LORD has delivered his anointed; he has answered him from his sanctuary with the strength of his right hand of deliverance.

American Standard Version
Now know I that Jehovah saveth his anointed; He will answer him from his holy heaven With the saving strength of his right hand.

Young's Literal Translation
Now I have known That Jehovah hath saved His anointed, He answereth him from His holy heavens, With the saving might of His right hand.Psalm 20:6 • Psalm 20:6 NIV • Psalm 20:6 NLT • Psalm 20:6 ESV • Psalm 20:6 NASB • Psalm 20:6 KJV • Psalm 20:6 Commentaries • Psalm 20:6 Bible Apps • Psalm 20:6 Biblia Paralela • Psalm 20:6 Chinese Bible • Psalm 20:6 French Bible • Psalm 20:6 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub