[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/
Exodus 12:5
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1a) sheep, goat
1b) flock (collective)">7716
[e]
שֶׂ֥ה
śeh
LambN-ms
1a) complete, whole, entire
1b) whole, sound, healthful
1c) complete, entire (of time)
1d) sound, wholesome, unimpaired, innocent, having integrity
1e) what is complete or entirely in accord with truth and fact (neuter adj/subst)">8549
[e]
תָמִ֛ים
ṯā-mîm
without blemishAdj-ms
1) male (of humans and animals)
adj
2) male (of humans)">2145
[e]
זָכָ֥ר
zā-ḵār
a maleN-ms
1a) son, male child
1b) grandson
1c) children (pl. - male and female)
1d) youth, young men (pl.)
1e) young (of animals)
1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels]
1g) people (of a nation) (pl.)
1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.)
1i) a member of a guild, order, class">1121
[e]
בֶּן־
ben-
of the firstN-msc
1a) as division of time
1b) as measure of time
1c) as indication of age
1d) a lifetime (of years of life)">8141
[e]
שָׁנָ֖ה
šā-nāh
yearN-fs
1a) (Qal)
1a1) -----
1a1a) to happen, fall out, occur, take place, come about, come to pass
1a1b) to come about, come to pass
1a2) to come into being, become
1a2a) to arise, appear, come
1a2b) to become
1a2b1) to become
1a2b2) to become like
1a2b3) to be instituted, be established
1a3) to be
1a3a) to exist, be in existence
1a3b) to abide, remain, continue (with word of place or time)
1a3c) to stand, lie, be in, be at, be situated (with word of locality)
1a3d) to accompany, be with
1b) (Niphal)
1b1) to occur, come to pass, be done, be brought about
1b2) to be done, be finished, be gone">1961
[e]
יִהְיֶ֣ה
yih-yeh
shall beV-Qal-Imperf-3ms
  לָכֶ֑ם
lā-ḵem;
YourPrep | 2mp
1) from, out of, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not, more than
1a) from (expressing separation), off, on the side of
1b) out of
1b1) (with verbs of proceeding, removing, expelling)
1b2) (of material from which something is made)
1b3) (of source or origin)
1c) out of, some of, from (partitively)
1d) from, since, after (of time)
1e) than, more than (in comparison)
1f) from...even to, both...and, either...or
1g) than, more than, too much for (in comparisons)
1h) from, on account of, through, because (with infinitive)
conj
2) that">4480
[e]
מִן־
min-
fromPrep
3532 [e]הַכְּבָשִׂ֥ים
hak-kə-ḇā-śîm
the sheepArt | N-mp
1) from, out of, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not, more than
1a) from (expressing separation), off, on the side of
1b) out of
1b1) (with verbs of proceeding, removing, expelling)
1b2) (of material from which something is made)
1b3) (of source or origin)
1c) out of, some of, from (partitively)
1d) from, since, after (of time)
1e) than, more than (in comparison)
1f) from...even to, both...and, either...or
1g) than, more than, too much for (in comparisons)
1h) from, on account of, through, because (with infinitive)
conj
2) that">4480
[e]
וּמִן־
ū-min-
or fromConj-w | Prep
5795 [e]הָעִזִּ֖ים
hā-‘iz-zîm
the goatsArt | N-fp
1a) (Qal)
1a1) to take, take in the hand
1a2) to take and carry along
1a3) to take from, take out of, take, carry away, take away
1a4) to take to or for a person, procure, get, take possession of, select, choose, take in marriage, receive, accept
1a5) to take up or upon, put upon
1a6) to fetch
1a7) to take, lead, conduct
1a8) to take, capture, seize
1a9) to take, carry off 1a10) to take (vengeance)
1b) (Niphal)
1b1) to be captured
1b2) to be taken away, be removed
1b3) to be taken, brought unto
1c) (Pual)
1c1) to be taken from or out of
1c2) to be stolen from
1c3) to be taken captive
1c4) to be taken away, be removed
1d) (Hophal)
1d1) to be taken unto, be brought unto
1d2) to be taken out of
1d3) to be taken away
1e) (Hithpael)
1e1) to take hold of oneself
1e2) to flash about (of lightning)">3947
[e]
תִּקָּֽחוּ׃
tiq-qā-ḥū.
You may take [it]V-Qal-Imperf-2mp





















Hebrew Texts
שמות 12:5 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
שֶׂ֥ה תָמִ֛ים זָכָ֥ר בֶּן־שָׁנָ֖ה יִהְיֶ֣ה לָכֶ֑ם מִן־הַכְּבָשִׂ֥ים וּמִן־הָעִזִּ֖ים תִּקָּֽחוּ׃

שמות 12:5 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
שה תמים זכר בן־שנה יהיה לכם מן־הכבשים ומן־העזים תקחו׃

שמות 12:5 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
שה תמים זכר בן־שנה יהיה לכם מן־הכבשים ומן־העזים תקחו׃

שמות 12:5 Hebrew Bible
שה תמים זכר בן שנה יהיה לכם מן הכבשים ומן העזים תקחו׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
'Your lamb shall be an unblemished male a year old; you may take it from the sheep or from the goats.

King James Bible
Your lamb shall be without blemish, a male of the first year: ye shall take it out from the sheep, or from the goats:

Holman Christian Standard Bible
You must have an unblemished animal, a year-old male; you may take it from either the sheep or the goats.
Treasury of Scripture Knowledge

be without

Leviticus 1:3,10 If his offering be a burnt sacrifice of the herd, let him offer a …

Leviticus 22:19-24 You shall offer at your own will a male without blemish, of the beeves, …

Deuteronomy 17:1 You shall not sacrifice to the LORD your God any bullock, or sheep, …

Malachi 1:7,8,14 You offer polluted bread on my altar; and you say, Wherein have we …

Hebrews 7:26 For such an high priest became us, who is holy, harmless, undefiled, …

Hebrews 9:13,14 For if the blood of bulls and of goats, and the ashes of an heifer …

1 Peter 1:18,19 For as much as you know that you were not redeemed with corruptible …

a male of the first year. Heb. son of a year

Leviticus 23:12 And you shall offer that day when you wave the sheaf an he lamb without …

1 Samuel 13:1 Saul reigned one year; and when he had reigned two years over Israel,

Links
Exodus 12:5Exodus 12:5 NIVExodus 12:5 NLTExodus 12:5 ESVExodus 12:5 NASBExodus 12:5 KJVExodus 12:5 Bible AppsExodus 12:5 Biblia ParalelaExodus 12:5 Chinese BibleExodus 12:5 French BibleExodus 12:5 German BibleBible Hub
Exodus 12:4
Top of Page
Top of Page