Strong's Hebrew English Morphology 1a) (Qal) 1a1) to take, take in the hand 1a2) to take and carry along 1a3) to take from, take out of, take, carry away, take away 1a4) to take to or for a person, procure, get, take possession of, select, choose, take in marriage, receive, accept 1a5) to take up or upon, put upon 1a6) to fetch 1a7) to take, lead, conduct 1a8) to take, capture, seize 1a9) to take, carry off 1a10) to take (vengeance) 1b) (Niphal) 1b1) to be captured 1b2) to be taken away, be removed 1b3) to be taken, brought unto 1c) (Pual) 1c1) to be taken from or out of 1c2) to be stolen from 1c3) to be taken captive 1c4) to be taken away, be removed 1d) (Hophal) 1d1) to be taken unto, be brought unto 1d2) to be taken out of 1d3) to be taken away 1e) (Hithpael) 1e1) to take hold of oneself 1e2) to flash about (of lightning)">3947 [e] וְלָקַחְתָּ֙ wə-lā-qaḥ-tā And you shall take Conj-w | V-Qal-ConjPerf-2ms 853 [e] אֶת־ ’eṯ- - DirObjM 1a) fat, fatness 1b) oil, olive oil 1b1) as staple, medicament or unguent 1b2) for anointing 1c) fat (of fruitful land, valleys) (metaph)">8081 [e] שֶׁ֣מֶן še-men oil N-msc 1a) ointment (used to consecrate by anointing) 1b) anointing portion">4888 [e] הַמִּשְׁחָ֔ה ham-miš-ḥāh, the anointing Art | N-fs 1a) (Qal) 1a1) to smear 1a2) to anoint (as consecration) 1a3) to anoint, consecrate 1b) (Niphal) to be anointed">4886 [e] וּמָשַׁחְתָּ֥ ū-mā-šaḥ-tā and anoint Conj-w | V-Qal-ConjPerf-2ms 853 [e] אֶת־ ’eṯ- - DirObjM 1a) dwelling-place 1b) dwellings">4908 [e] הַמִּשְׁכָּ֖ן ham-miš-kān the tabernacle Art | N-ms 853 [e] וְאֶת־ wə-’eṯ- and Conj-w | DirObjM 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything">3605 [e] כָּל־ kāl- all N-msc 1a) which, who 1b) that which 2) (conj) 2a) that (in obj clause) 2b) when 2c) since 2d) as 2e) conditional if">834 [e] אֲשֶׁר־ ’ă-šer- that [is] Pro-r   בּ֑וֹ bōw; in it Prep | 3ms 1a) (Qal) 1a1) to be set apart, be consecrated 1a2) to be hallowed 1a3) consecrated, tabooed 1b) (Niphal) 1b1) to show oneself sacred or majestic 1b2) to be honoured, be treated as sacred 1b3) to be holy 1c) (Piel) 1c1) to set apart as sacred, consecrate, dedicate 1c2) to observe as holy, keep sacred 1c3) to honour as sacred, hallow 1c4) to consecrate 1d) (Pual) 1d1) to be consecrated 1d2) consecrated, dedicated 1e) (Hiphil) 1e1) to set apart, devote, consecrate 1e2) to regard or treat as sacred or hallow 1e3) to consecrate 1f) (Hithpael) 1f1) to keep oneself apart or separate 1f2) to cause Himself to be hallowed (of God) 1f3) to be observed as holy 1f4) to consecrate oneself">6942 [e] וְקִדַּשְׁתָּ֥ wə-qid-daš-tā and you shall consecrate Conj-w | V-Piel-ConjPerf-2ms 853 [e] אֹת֛וֹ ’ō-ṯōw it DirObjM | 3ms 853 [e] וְאֶת־ wə-’eṯ- and Conj-w | DirObjM 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything">3605 [e] כָּל־ kāl- all N-msc 1a) article, object (general) 1b) utensil, implement, apparatus, vessel 1b1) implement (of hunting or war) 1b2) implement (of music) 1b3) implement, tool (of labour) 1b4) equipment, yoke (of oxen) 1b5) utensils, furniture 1c) vessel, receptacle (general) 1d) vessels (boats) of paper-reed">3627 [e] כֵּלָ֖יו kê-lāw its utensils N-mpc | 3ms 1a) (Qal) 1a1) ----- 1a1a) to happen, fall out, occur, take place, come about, come to pass 1a1b) to come about, come to pass 1a2) to come into being, become 1a2a) to arise, appear, come 1a2b) to become 1a2b1) to become 1a2b2) to become like 1a2b3) to be instituted, be established 1a3) to be 1a3a) to exist, be in existence 1a3b) to abide, remain, continue (with word of place or time) 1a3c) to stand, lie, be in, be at, be situated (with word of locality) 1a3d) to accompany, be with 1b) (Niphal) 1b1) to occur, come to pass, be done, be brought about 1b2) to be done, be finished, be gone">1961 [e] וְהָ֥יָה wə-hā-yāh and it shall be Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms 1a) apartness, sacredness, holiness 1a1) of God 1a2) of places 1a3) of things 1b) set-apartness, separateness">6944 [e] קֹֽדֶשׁ׃ qō-ḏeš. holy N-ms

New American Standard Bible
"Then you shall take the anointing oil and anoint the tabernacle and all that is in it, and shall consecrate it and all its furnishings; and it shall be holy.

King James Bible
And thou shalt take the anointing oil, and anoint the tabernacle, and all that is therein, and shalt hallow it, and all the vessels thereof: and it shall be holy.

Holman Christian Standard Bible
Take the anointing oil and anoint the tabernacle and everything in it; consecrate it along with all its furnishings so that it will be holy.

the anointing oil

Exodus 30:23-33 Take you also to you principal spices, of pure myrrh five hundred …

Exodus 37:29 And he made the holy anointing oil, and the pure incense of sweet …

Exodus 39:39 The brazen altar, and his grate of brass, his staves, and all his …

Leviticus 8:10 And Moses took the anointing oil, and anointed the tabernacle and …

Numbers 7:1 And it came to pass on the day that Moses had fully set up the tabernacle, …

Psalm 45:7 You love righteousness, and hate wickedness: therefore God, your …

Isaiah 11:2 And the spirit of the LORD shall rest on him, the spirit of wisdom …

Isaiah 61:1 The Spirit of the Lord GOD is on me; because the LORD has anointed …

Matthew 3:16 And Jesus, when he was baptized, went up straightway out of the water: …

John 3:34 For he whom God has sent speaks the words of God: for God gives not …

2 Corinthians 1:4,22 Who comforts us in all our tribulation, that we may be able to comfort …

1 John 2:20 But you have an unction from the Holy One, and you know all things.

Exodus 40:9 • Exodus 40:9 NIV • Exodus 40:9 NLT • Exodus 40:9 ESV • Exodus 40:9 NASB • Exodus 40:9 KJV • Exodus 40:9 Bible Apps • Exodus 40:9 Biblia Paralela • Exodus 40:9 Chinese Bible • Exodus 40:9 French Bible • Exodus 40:9 German Bible • Bible Hub