[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/
Genesis 5:5
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1a) (Qal)
1a1) -----
1a1a) to happen, fall out, occur, take place, come about, come to pass
1a1b) to come about, come to pass
1a2) to come into being, become
1a2a) to arise, appear, come
1a2b) to become
1a2b1) to become
1a2b2) to become like
1a2b3) to be instituted, be established
1a3) to be
1a3a) to exist, be in existence
1a3b) to abide, remain, continue (with word of place or time)
1a3c) to stand, lie, be in, be at, be situated (with word of locality)
1a3d) to accompany, be with
1b) (Niphal)
1b1) to occur, come to pass, be done, be brought about
1b2) to be done, be finished, be gone">1961
[e]
וַיִּֽהְי֞וּ
way-yih-yū
So wereConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
1a) all, the whole of
1b) any, each, every, anything
1c) totality, everything">3605
[e]
כָּל־
kāl-
allN-msc
1a) day (as opposed to night)
1b) day (24 hour period)
1b1) as defined by evening and morning in Genesis 1
1b2) as a division of time
1b2a) a working day, a day's journey
1c) days, lifetime (pl.)
1d) time, period (general)
1e) year
1f) temporal references
1f1) today
1f2) yesterday
1f3) tomorrow">3117
[e]
יְמֵ֤י
yə-mê
the daysN-mpc
1) first man
2) city in Jordan valley">121
[e]
אָדָם֙
’ā-ḏām
AdamN-proper-ms
1a) which, who
1b) that which
2) (conj)
2a) that (in obj clause)
2b) when
2c) since
2d) as
2e) conditional if">834
[e]
אֲשֶׁר־
’ă-šer-
thatPro-r
1) living, alive
1a) green (of vegetation)
1b) flowing, fresh (of water)
1c) lively, active (of man)
1d) reviving (of the springtime)
n m
2) relatives
3) life (abstract emphatic)
3a) life
3b) sustenance, maintenance
n f
4) living thing, animal
4a) animal
4b) life
4c) appetite
4d) revival, renewal
5) community">2416
[e]
חַ֔י
ḥay,
livedV-Qal-Perf-3ms
1a) nine (as cardinal number)
1b) ninth (as ordinal number)
1c) in combination with other numbers">8672
[e]
תְּשַׁ֤ע
tə-ša‘
nineNumber-fsc
1a) as simple number
1b) as part of larger number
1c) as a fraction-one one-hundredth (1/100)">3967
[e]
מֵאוֹת֙
mê-’ō-wṯ
hundredNumber-fp
1a) as division of time
1b) as measure of time
1c) as indication of age
1d) a lifetime (of years of life)">8141
[e]
שָׁנָ֔ה
šā-nāh,
yearsN-fs
7970 [e]וּשְׁלֹשִׁ֖ים
ū-šə-lō-šîm
and thirtyConj-w | Number-cp
1a) as division of time
1b) as measure of time
1c) as indication of age
1d) a lifetime (of years of life)">8141
[e]
שָׁנָ֑ה
šā-nāh;
yearsN-fs
1a)(Qal)
1a1) to die
1a2) to die (as penalty), be put to death
1a3) to die, perish (of a nation)
1a4) to die prematurely (by neglect of wise moral conduct)
1b) (Polel) to kill, put to death, dispatch
1c) (Hiphil) to kill, put to death
1d) (Hophal)
1d1) to be killed, be put to death
1d1a) to die prematurely">4191
[e]
וַיָּמֹֽת׃
way-yā-mōṯ.
and he diedConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
  ס
s
-Punc





















Hebrew Texts
בראשית 5:5 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּֽהְי֞וּ כָּל־יְמֵ֤י אָדָם֙ אֲשֶׁר־חַ֔י תְּשַׁ֤ע מֵאֹות֙ שָׁנָ֔ה וּשְׁלֹשִׁ֖ים שָׁנָ֑ה וַיָּמֹֽת׃ ס

בראשית 5:5 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויהיו כל־ימי אדם אשר־חי תשע מאות שנה ושלשים שנה וימת׃ ס

בראשית 5:5 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויהיו כל־ימי אדם אשר־חי תשע מאות שנה ושלשים שנה וימת׃ ס

בראשית 5:5 Hebrew Bible
ויהיו כל ימי אדם אשר חי תשע מאות שנה ושלשים שנה וימת׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
So all the days that Adam lived were nine hundred and thirty years, and he died.

King James Bible
And all the days that Adam lived were nine hundred and thirty years: and he died.

Holman Christian Standard Bible
So Adam's life lasted 930 years; then he died.
Treasury of Scripture Knowledge

A.M.

Genesis 5:8,11,14,17 And all the days of Seth were nine hundred and twelve years: and he died…

Deuteronomy 30:20 That you may love the LORD your God, and that you may obey his voice, …

Psalm 90:10 The days of our years are three score years and ten; and if by reason …

and he died.

Genesis 5:8,11,14 And all the days of Seth were nine hundred and twelve years: and he died…

Genesis 3:19 In the sweat of your face shall you eat bread, till you return to …

2 Samuel 14:14 For we must needs die, and are as water spilt on the ground, which …

Job 30:23 For I know that you will bring me to death, and to the house appointed …

Psalm 49:7-10 None of them can by any means redeem his brother, nor give to God …

Psalm 89:48 What man is he that lives, and shall not see death? shall he deliver …

Ecclesiastes 9:5,8 For the living know that they shall die: but the dead know not any …

Ecclesiastes 12:5,7 Also when they shall be afraid of that which is high, and fears shall …

Ezekiel 18:4 Behold, all souls are mine; as the soul of the father, so also the …

Romans 5:12-14 Why, as by one man sin entered into the world, and death by sin; …

1 Corinthians 15:21,22 For since by man came death, by man came also the resurrection of the dead…

Hebrews 9:27 And as it is appointed to men once to die, but after this the judgment:

Links
Genesis 5:5Genesis 5:5 NIVGenesis 5:5 NLTGenesis 5:5 ESVGenesis 5:5 NASBGenesis 5:5 KJVGenesis 5:5 Bible AppsGenesis 5:5 Biblia ParalelaGenesis 5:5 Chinese BibleGenesis 5:5 French BibleGenesis 5:5 German BibleBible Hub
Genesis 5:4
Top of Page
Top of Page