[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/
Job 11:8
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1a) height
1b) exaltation, grandeur
1c) haughtiness">1363
[e]
גָּבְהֵ֣י
gā-ḇə-hê
[They are] higherN-mpc
1a) visible heavens, sky
1a1) as abode of the stars
1a2) as the visible universe, the sky, atmosphere, etc
1b) Heaven (as the abode of God)">8064
[e]
שָׁ֭מַיִם
ma-yim
than heavenN-mp
1) what, how, of what kind
1a) (interrogative)
1a1) what?
1a2) of what kind
1a3) what? (rhetorical)
1a4) whatsoever, whatever, what
1b) (adverb)
1b1) how, how now
1b2) why
1b3) how! (exclamation)
1c) (with prep)
1c1) wherein?, whereby?, wherewith?, by what means?
1c2) because of what?
1c3) the like of what?
1c3a) how much?, how many?, how often?
1c3b) for how long?
1c4) for what reason?, why?, to what purpose?
1c5) until when?, how long?, upon what?, wherefore?
indef pron
2) anything, aught, what may">4100
[e]
מַה־
mah-
whatInterrog
1a) (Qal)
1a1) to do
1a2) to make">6466
[e]
תִּפְעָ֑ל
tip̄-‘āl;
can you doV-Qal-Imperf-2ms
1a) deep
1b) unsearchable">6013
[e]
עֲמֻקָּ֥ה
‘ă-muq-qāh
DeeperAdj-fs
1a) the underworld
1b) Sheol-the OT designation for the abode of the dead
1b1) place of no return
1b2) without praise of God
1b3) wicked sent there for punishment
1b4) righteous not abandoned to it
1b5) of the place of exile (fig)
1b6) of extreme degradation in sin">7585
[e]
מִ֝שְּׁא֗וֹל
miš-šə-’ō-wl,
than SheolPrep-m | N-cs
1) what, how, of what kind
1a) (interrogative)
1a1) what?
1a2) of what kind
1a3) what? (rhetorical)
1a4) whatsoever, whatever, what
1b) (adverb)
1b1) how, how now
1b2) why
1b3) how! (exclamation)
1c) (with prep)
1c1) wherein?, whereby?, wherewith?, by what means?
1c2) because of what?
1c3) the like of what?
1c3a) how much?, how many?, how often?
1c3b) for how long?
1c4) for what reason?, why?, to what purpose?
1c5) until when?, how long?, upon what?, wherefore?
indef pron
2) anything, aught, what may">4100
[e]
מַה־
mah-
whatInterrog
1a) (Qal)
1a1) to know
1a1a) to know, learn to know
1a1b) to perceive
1a1c) to perceive and see, find out and discern
1a1d) to discriminate, distinguish
1a1e) to know by experience
1a1f) to recognise, admit, acknowledge, confess
1a1g) to consider
1a2) to know, be acquainted with
1a3) to know (a person carnally)
1a4) to know how, be skilful in
1a5) to have knowledge, be wise
1b) (Niphal)
1b1) to be made known, be or become known, be revealed
1b2) to make oneself known
1b3) to be perceived
1b4) to be instructed
1c) (Piel) to cause to know
1d) (Poal) to cause to know
1e) (Pual)
1e1) to be known
1e2) known, one known, acquaintance (participle)
1f) (Hiphil) to make known, declare
1g) (Hophal) to be made known
1h) (Hithpael) to make oneself known, reveal oneself">3045
[e]
תֵּדָֽע׃
tê-ḏā‘.
can you knowV-Qal-Imperf-2ms





















Hebrew Texts
איוב 11:8 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
גָּבְהֵ֣י מַיִם מַה־תִּפְעָ֑ל עֲמֻקָּ֥ה מִ֝שְּׁאֹ֗ול מַה־תֵּדָֽע׃

איוב 11:8 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
גבהי מים מה־תפעל עמקה משאול מה־תדע׃

איוב 11:8 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
גבהי מים מה־תפעל עמקה משאול מה־תדע׃

איוב 11:8 Hebrew Bible
גבהי שמים מה תפעל עמקה משאול מה תדע׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"They are high as the heavens, what can you do? Deeper than Sheol, what can you know?

King James Bible
It is as high as heaven; what canst thou do? deeper than hell; what canst thou know?

Holman Christian Standard Bible
They are higher than the heavens--what can you do? They are deeper than Sheol--what can you know?
Treasury of Scripture Knowledge

It is as high as heaven. Heb. the heights of heaven

Job 22:12 Is not God in the height of heaven? and behold the height of the …

Job 35:5 Look to the heavens, and see; and behold the clouds which are higher than you.

2 Chronicles 6:18 But will God in very deed dwell with men on the earth? behold, heaven …

Psalm 103:11 For as the heaven is high above the earth, so great is his mercy …

Psalm 148:13 Let them praise the name of the LORD: for his name alone is excellent; …

Proverbs 25:2,3 It is the glory of God to conceal a thing: but the honor of kings …

Isaiah 55:9 For as the heavens are higher than the earth, so are my ways higher …

deeper

Job 26:6 Hell is naked before him, and destruction has no covering.

Psalm 139:6-8 Such knowledge is too wonderful for me; it is high, I cannot attain to it…

Amos 9:2 Though they dig into hell, there shall my hand take them; though …

Ephesians 3:18,19 May be able to comprehend with all saints what is the breadth, and …

Links
Job 11:8Job 11:8 NIVJob 11:8 NLTJob 11:8 ESVJob 11:8 NASBJob 11:8 KJVJob 11:8 Bible AppsJob 11:8 Biblia ParalelaJob 11:8 Chinese BibleJob 11:8 French BibleJob 11:8 German BibleBible Hub
Job 11:7
Top of Page
Top of Page