Strong's Hebrew English Morphology 1a) (Qal) secret (participle) 1b) (Niphal) 1b1) to be concealed 1b2) concealed, dissembler (participle) 1c) (Hiphil) to conceal, hide 1d) (Hithpael) to hide oneself">5956 [e] וְֽ֭נֶעֶלְמָה wə-ne-‘el-māh and it is hidden Conj-w | V-Nifal-ConjPerf-3fs 1a) eye 1a1) of physical eye 1a2) as showing mental qualities 1a3) of mental and spiritual faculties (fig.) 2) spring, fountain">5869 [e] מֵעֵינֵ֣י mê-‘ê-nê from the eyes Prep-m | N-cdc 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything">3605 [e] כָל־ ḵāl of all N-msc 1) living, alive 1a) green (of vegetation) 1b) flowing, fresh (of water) 1c) lively, active (of man) 1d) reviving (of the springtime) n m 2) relatives 3) life (abstract emphatic) 3a) life 3b) sustenance, maintenance n f 4) living thing, animal 4a) animal 4b) life 4c) appetite 4d) revival, renewal 5) community">2416 [e] חָ֑י ḥāy; living Adj-ms 1a) fowl, birds 1b) winged insects">5775 [e] וּמֵע֖וֹף ū-mê-‘ō-wp̄ and from the birds Conj-w, Prep-m | N-msc 1a) visible heavens, sky 1a1) as abode of the stars 1a2) as the visible universe, the sky, atmosphere, etc 1b) Heaven (as the abode of God)">8064 [e] הַשָּׁמַ֣יִם haš-šā-ma-yim of the air Art | N-mp 1a) (Niphal) 1a1) to hide oneself 1a2) to be hidden, be concealed 1b) (Piel) to hide carefully 1c) (Pual) to be hidden carefully, be concealed 1d) (Hiphil) to conceal, hide 1e) (Hithpael) to hide oneself carefully">5641 [e] נִסְתָּֽרָה׃ nis-tā-rāh. concealed V-Nifal-Perf-3fs

New American Standard Bible
"Thus it is hidden from the eyes of all living And concealed from the birds of the sky.

King James Bible
Seeing it is hid from the eyes of all living, and kept close from the fowls of the air.

Holman Christian Standard Bible
It is hidden from the eyes of every living thing and concealed from the birds of the sky.

hid

Psalm 49:3,4 My mouth shall speak of wisdom; and the meditation of my heart shall …

Matthew 11:25 At that time Jesus answered and said, I thank you, O Father, Lord …

Matthew 13:17,35 For truly I say to you, That many prophets and righteous men have …

1 Corinthians 2:7-10 But we speak the wisdom of God in a mystery, even the hidden wisdom, …

Colossians 2:3 In whom are hid all the treasures of wisdom and knowledge.

from the fowls

Job 28:7 There is a path which no fowl knows, and which the vulture's eye has not seen:

air. or, heaven

Job 28:21 • Job 28:21 NIV • Job 28:21 NLT • Job 28:21 ESV • Job 28:21 NASB • Job 28:21 KJV • Job 28:21 Bible Apps • Job 28:21 Biblia Paralela • Job 28:21 Chinese Bible • Job 28:21 French Bible • Job 28:21 German Bible • Bible Hub