[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/
Joshua 13:31
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1a) half
1b) middle">2677
[e]
וַחֲצִ֤י
wa-ḥă-ṣî
and halfConj-w | N-msc
1) a mountainous region bounded on the west by the Jordan, on the north by Bashan, on the east by the Arabian plateau, and on the south by Moab and Ammon; sometimes called 'Mount Gilead' or the 'land of Gilead' or just 'Gilead'. Divided into north and south Gilead
2) a city (with prefix 'Jabesh')
3) the people of the region
n pr m
4) son of Machir and grandson of Manasseh
5) father of Jephthah
6) a Gadite">1568
[e]
הַגִּלְעָד֙
hag-gil-‘āḏ
of GileadArt | N-proper-fs
n pr f deity
1) false goddesses in the Canaanite religion, usually related to fertility cult
n pr loc
2) a city in Bashan east of the Jordan given to Manasseh
2a) same as H06255">6252
[e]
וְעַשְׁתָּר֣וֹת
wə-‘aš-tā-rō-wṯ
and AshtarothConj-w | N-proper-fs
1) a chief city of Bashan, north of Jabbok river">154 [e]וְאֶדְרֶ֔עִי
wə-’eḏ-re-‘î,
and EdreiConj-w | N-proper-fs
1a) of terror
2) city, town (a place of waking, guarded)
2a) city, town">5892
[e]
עָרֵ֛י
‘ā-rê
citiesN-fpc
1a) kingdom
1b) dominion, royal power
1c) reign">4468
[e]
מַמְלְכ֥וּת
mam-lə-ḵūṯ
of the kingdomN-fsc
1) the Amorite king of Bashan and one of the last representatives of the giants of Rephaim">5747 [e]ע֖וֹג
‘ō-wḡ
of OgN-proper-ms
1) a district east of the Jordan known for its fertility which was given to the half-tribe of Manasseh">1316 [e]בַּבָּשָׁ֑ן
bab-bā-šān;
in BashanPrep-b, Art | N-proper-fs
1a) son, male child
1b) grandson
1c) children (pl. - male and female)
1d) youth, young men (pl.)
1e) young (of animals)
1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels]
1g) people (of a nation) (pl.)
1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.)
1i) a member of a guild, order, class">1121
[e]
לִבְנֵ֤י
liḇ-nê
[were] for the sonsPrep-l | N-mpc
1) eldest son of Manasseh by an Aramite or Syrian concubine and progenitor of a large family
2) son of Ammiel, a powerful chief of one of the Transjordanic tribes who rendered essential services to Saul and to David">4353
[e]
מָכִיר֙
mā-ḵîr
of MachirN-proper-ms
1a) son, male child
1b) grandson
1c) children (pl. - male and female)
1d) youth, young men (pl.)
1e) young (of animals)
1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels]
1g) people (of a nation) (pl.)
1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.)
1i) a member of a guild, order, class">1121
[e]
בֶּן־
ben-
sonN-msc
1) the eldest son of Joseph and progenitor of the tribe of Manasseh
1a) the tribe descended from Manasseh
1b) the territory occupied by the tribe of Manasseh
2) son of king Hezekiah of Judah and himself king of Judah; he was the immediate and direct cause for the exile
3) a descendant of Pahath-moab who put away a foreign wife in the time of Ezra
4) a descendant of Hashum who put away a foreign wife in the time of Ezra">4519
[e]
מְנַשֶּׁ֔ה
mə-naš-šeh,
of ManassehN-proper-ms
1a) half
1b) middle">2677
[e]
לַחֲצִ֥י
la-ḥă-ṣî
for halfPrep-l, Art | N-msc
1a) son, male child
1b) grandson
1c) children (pl. - male and female)
1d) youth, young men (pl.)
1e) young (of animals)
1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels]
1g) people (of a nation) (pl.)
1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.)
1i) a member of a guild, order, class">1121
[e]
בְנֵֽי־
ḇə-nê-
of the sonsN-mpc
1) eldest son of Manasseh by an Aramite or Syrian concubine and progenitor of a large family
2) son of Ammiel, a powerful chief of one of the Transjordanic tribes who rendered essential services to Saul and to David">4353
[e]
מָכִ֖יר
mā-ḵîr
of MachirN-proper-ms
1a) clan
1a1) family
1a2) tribe
1a3) people, nation
1b) guild
1c) species, kind
1d) aristocrats">4940
[e]
לְמִשְׁפְּחוֹתָֽם׃
lə-miš-pə-ḥō-w-ṯām.
according to their familiesPrep-l | N-fpc | 3mp





















Hebrew Texts
יהושע 13:31 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַחֲצִ֤י הַגִּלְעָד֙ וְעַשְׁתָּרֹ֣ות וְאֶדְרֶ֔עִי עָרֵ֛י מַמְלְכ֥וּת עֹ֖וג בַּבָּשָׁ֑ן לִבְנֵ֤י מָכִיר֙ בֶּן־מְנַשֶּׁ֔ה לַחֲצִ֥י בְנֵֽי־מָכִ֖יר לְמִשְׁפְּחֹותָֽם׃

יהושע 13:31 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וחצי הגלעד ועשתרות ואדרעי ערי ממלכות עוג בבשן לבני מכיר בן־מנשה לחצי בני־מכיר למשפחותם׃

יהושע 13:31 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וחצי הגלעד ועשתרות ואדרעי ערי ממלכות עוג בבשן לבני מכיר בן־מנשה לחצי בני־מכיר למשפחותם׃

יהושע 13:31 Hebrew Bible
וחצי הגלעד ועשתרות ואדרעי ערי ממלכות עוג בבשן לבני מכיר בן מנשה לחצי בני מכיר למשפחותם׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
also half of Gilead, with Ashtaroth and Edrei, the cities of the kingdom of Og in Bashan, were for the sons of Machir the son of Manasseh, for half of the sons of Machir according to their families.

King James Bible
And half Gilead, and Ashtaroth, and Edrei, cities of the kingdom of Og in Bashan, were pertaining unto the children of Machir the son of Manasseh, even to the one half of the children of Machir by their families.

Holman Christian Standard Bible
But half of Gilead, and Og's royal cities in Bashan--Ashtaroth and Edrei--are for the descendants of Machir son of Manasseh, that is, half the descendants of Machir by their clans.
Treasury of Scripture Knowledge

Ashtaroth

Joshua 12:4 And the coast of Og king of Bashan, which was of the remnant of the …

the children of Machir by

Numbers 32:39,40 And the children of Machir the son of Manasseh went to Gilead, and …

Links
Joshua 13:31Joshua 13:31 NIVJoshua 13:31 NLTJoshua 13:31 ESVJoshua 13:31 NASBJoshua 13:31 KJVJoshua 13:31 Bible AppsJoshua 13:31 Biblia ParalelaJoshua 13:31 Chinese BibleJoshua 13:31 French BibleJoshua 13:31 German BibleBible Hub
Joshua 13:30
Top of Page
Top of Page