Strong's Hebrew English Morphology 1a) man, male (in contrast to woman, female) 1b) husband 1c) human being, person (in contrast to God) 1d) servant 1e) mankind 1f) champion 1g) great man 2) whosoever 3) each (adjective)">376 [e] וְאִ֗ישׁ wə-’îš, And a man Conj-w | N-ms 1a) which, who 1b) that which 2) (conj) 2a) that (in obj clause) 2b) when 2c) since 2d) as 2e) conditional if">834 [e] אֲשֶׁ֨ר ’ă-šer if Pro-r 1a) (Qal) 1a1) to take, take in the hand 1a2) to take and carry along 1a3) to take from, take out of, take, carry away, take away 1a4) to take to or for a person, procure, get, take possession of, select, choose, take in marriage, receive, accept 1a5) to take up or upon, put upon 1a6) to fetch 1a7) to take, lead, conduct 1a8) to take, capture, seize 1a9) to take, carry off 1a10) to take (vengeance) 1b) (Niphal) 1b1) to be captured 1b2) to be taken away, be removed 1b3) to be taken, brought unto 1c) (Pual) 1c1) to be taken from or out of 1c2) to be stolen from 1c3) to be taken captive 1c4) to be taken away, be removed 1d) (Hophal) 1d1) to be taken unto, be brought unto 1d2) to be taken out of 1d3) to be taken away 1e) (Hithpael) 1e1) to take hold of oneself 1e2) to flash about (of lightning)">3947 [e] יִקַּ֧ח yiq-qaḥ marries V-Qal-Imperf-3ms 853 [e] אֶת־ ’eṯ- - DirObjM 1a) woman (opposite of man) 1b) wife (woman married to a man) 1c) female (of animals) 1d) each, every (pronoun)">802 [e] אִשָּׁ֛ה ’iš-šāh a woman N-fs 853 [e] וְאֶת־ wə-’eṯ- and Conj-w | DirObjM 1a) of humans 1b) of Deborah's relationship to the people (fig.) 1c) of animals 2) point of departure or division">517 [e] אִמָּ֖הּ ’im-māh her mother N-fsc | 3fs 1a) plan, purpose 1b) evil device, wickedness 1c) not chaste, incest, licentiousness, adultery, idolatry, harlotry">2154 [e] זִמָּ֣ה zim-māh [is] wickedness N-fs 1) he, she, it 1a) himself (with emphasis) 1b) resuming subj with emphasis 1c) (with minimum emphasis following predicate) 1d) (anticipating subj) 1e) (emphasising predicate) 1f) that, it (neuter) demons pron 2) that (with article)">1931 [e] הִ֑וא hî it Pro-3fs 1a) fire, flames 1b) supernatural fire (accompanying theophany) 1c) fire (for cooking, roasting, parching) 1d) altar-fire 1e) God's anger (fig.)">784 [e] בָּאֵ֞שׁ bā-’êš with fire Prep-b, Art | N-cs 1a) (Qal) to burn 1b) (Niphal) to be burned 1c) (Piel) burner, burning (participle) 1d) (Pual) to be burnt up, be burned">8313 [e] יִשְׂרְפ֤וּ yiś-rə-p̄ū they shall be burned V-Qal-Imperf-3mp 853 [e] אֹתוֹ֙ ’ō-ṯōw he DirObjM | 3ms 853 [e] וְאֶתְהֶ֔ן wə-’eṯ-hen, and they Conj-w | DirObjM | 3fp 1a) not (with verb-absolute prohibition) 1b) not (with modifier-negation) 1c) nothing (subst) 1d) without (with particle) 1e) before (of time)">3808 [e] וְלֹא־ wə-lō- that no Conj-w | Adv-NegPrt 1a) (Qal) 1a1) ----- 1a1a) to happen, fall out, occur, take place, come about, come to pass 1a1b) to come about, come to pass 1a2) to come into being, become 1a2a) to arise, appear, come 1a2b) to become 1a2b1) to become 1a2b2) to become like 1a2b3) to be instituted, be established 1a3) to be 1a3a) to exist, be in existence 1a3b) to abide, remain, continue (with word of place or time) 1a3c) to stand, lie, be in, be at, be situated (with word of locality) 1a3d) to accompany, be with 1b) (Niphal) 1b1) to occur, come to pass, be done, be brought about 1b2) to be done, be finished, be gone">1961 [e] תִהְיֶ֥ה ṯih-yeh there may be V-Qal-Imperf-3fs 1a) plan, purpose 1b) evil device, wickedness 1c) not chaste, incest, licentiousness, adultery, idolatry, harlotry">2154 [e] זִמָּ֖ה zim-māh wickedness N-fs 1a) midst, middle 1b) into, through (after verbs of motion) 1c) among (of a number of persons) 1d) between (of things arranged by twos) 1e) from among (as to take or separate etc)">8432 [e] בְּתוֹכְכֶֽם׃ bə-ṯō-wḵ-ḵem. among you Prep-b | N-msc | 2mp

New American Standard Bible
If there is a man who marries a woman and her mother, it is immorality; both he and they shall be burned with fire, so that there will be no immorality in your midst.

King James Bible
And if a man take a wife and her mother, it is wickedness: they shall be burnt with fire, both he and they; that there be no wickedness among you.

Holman Christian Standard Bible
If a man marries a woman and her mother, it is depraved. Both he and they must be burned with fire, so that there will be no depravity among you.

a wife

Leviticus 18:17 You shall not uncover the nakedness of a woman and her daughter, …

Deuteronomy 27:23 Cursed be he that lies with his mother in law. And all the people …

Amos 2:7 That pant after the dust of the earth on the head of the poor, and …

burnt

Leviticus 21:9 And the daughter of any priest, if she profane herself by playing …

Joshua 7:15,25 And it shall be, that he that is taken with the accursed thing shall …

Leviticus 20:14 • Leviticus 20:14 NIV • Leviticus 20:14 NLT • Leviticus 20:14 ESV • Leviticus 20:14 NASB • Leviticus 20:14 KJV • Leviticus 20:14 Bible Apps • Leviticus 20:14 Biblia Paralela • Leviticus 20:14 Chinese Bible • Leviticus 20:14 French Bible • Leviticus 20:14 German Bible • Bible Hub