Strong's Hebrew English Morphology 1a) (Qal) 1a1) to take, take in the hand 1a2) to take and carry along 1a3) to take from, take out of, take, carry away, take away 1a4) to take to or for a person, procure, get, take possession of, select, choose, take in marriage, receive, accept 1a5) to take up or upon, put upon 1a6) to fetch 1a7) to take, lead, conduct 1a8) to take, capture, seize 1a9) to take, carry off 1a10) to take (vengeance) 1b) (Niphal) 1b1) to be captured 1b2) to be taken away, be removed 1b3) to be taken, brought unto 1c) (Pual) 1c1) to be taken from or out of 1c2) to be stolen from 1c3) to be taken captive 1c4) to be taken away, be removed 1d) (Hophal) 1d1) to be taken unto, be brought unto 1d2) to be taken out of 1d3) to be taken away 1e) (Hithpael) 1e1) to take hold of oneself 1e2) to flash about (of lightning)">3947 [e] קַ֚ח qaḥ Accept [these] V-Qal-Imp-ms 853 [e] מֵֽאִתָּ֔ם mê-’it-tām, from them Prep-m | DirObjM | 3mp 1a) (Qal) 1a1) ----- 1a1a) to happen, fall out, occur, take place, come about, come to pass 1a1b) to come about, come to pass 1a2) to come into being, become 1a2a) to arise, appear, come 1a2b) to become 1a2b1) to become 1a2b2) to become like 1a2b3) to be instituted, be established 1a3) to be 1a3a) to exist, be in existence 1a3b) to abide, remain, continue (with word of place or time) 1a3c) to stand, lie, be in, be at, be situated (with word of locality) 1a3d) to accompany, be with 1b) (Niphal) 1b1) to occur, come to pass, be done, be brought about 1b2) to be done, be finished, be gone">1961 [e] וְהָי֕וּ wə-hā-yū that they may be used Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3cp 1a) (Qal) 1a1) to labour, work, do work 1a2) to work for another, serve another by labour 1a3) to serve as subjects 1a4) to serve (God) 1a5) to serve (with Levitical service) 1b) (Niphal) 1b1) to be worked, be tilled (of land) 1b2) to make oneself a servant 1c) (Pual) to be worked 1d) (Hiphil) 1d1) to compel to labour or work, cause to labour, cause to serve 1d2) to cause to serve as subjects 1e) (Hophal) to be led or enticed to serve">5647 [e] לַעֲבֹ֕ד la-‘ă-ḇōḏ in doing Prep-l | V-Qal-Inf 853 [e] אֶת־ ’eṯ- - DirObjM 1a) labour, work 1b) labour (of servant or slave) 1c) labour, service (of captives or subjects) 1d) service (of God)">5656 [e] עֲבֹדַ֖ת ‘ă-ḇō-ḏaṯ the work N-fsc 1a) nomad's tent, and thus symbolic of wilderness life, transience 1b) dwelling, home, habitation 1c) the sacred tent of Jehovah (the tabernacle)">168 [e] אֹ֣הֶל ’ō-hel of the tabernacle N-msc 1a) appointed time 1a1) appointed time (general) 1a2) sacred season, set feast, appointed season 1b) appointed meeting 1c) appointed place 1d) appointed sign or signal 1e) tent of meeting">4150 [e] מוֹעֵ֑ד mō-w-‘êḏ; of meeting N-ms 1a) (Qal) 1a1) to give, bestow, grant, permit, ascribe, employ, devote, consecrate, dedicate, pay wages, sell, exchange, lend, commit, entrust, give over, deliver up, yield produce, occasion, produce, requite to, report, mention, utter, stretch out, extend 1a2) to put, set, put on, put upon, set, appoint, assign, designate 1a3) to make, constitute 1b) (Niphal) 1b1) to be given, be bestowed, be provided, be entrusted to, be granted to, be permitted, be issued, be published, be uttered, be assigned 1b2) to be set, be put, be made, be inflicted 1c) (Hophal) 1c1) to be given, be bestowed, be given up, be delivered up 1c2) to be put upon">5414 [e] וְנָתַתָּ֤ה wə-nā-ṯat-tāh and you shall give Conj-w | V-Qal-ConjPerf-2ms 853 [e] אוֹתָם֙ ’ō-w-ṯām them DirObjM | 3mp 2) into (limit is actually entered) 2a) in among 3) toward (of direction, not necessarily physical motion) 4) against (motion or direction of a hostile character) 5) in addition to, to 6) concerning, in regard to, in reference to, on account of 7) according to (rule or standard) 8) at, by, against (of one's presence) 9) in between, in within, to within, unto (idea of motion to)">413 [e] אֶל־ ’el- to Prep 1) the descendants of Levi, the 3rd son of Jacob by Leah 1a) the tribe descended from Levi specially set aside by God for His service">3881 [e] הַלְוִיִּ֔ם hal-wî-yim, the Levites Art | N-proper-mp 1a) man, male (in contrast to woman, female) 1b) husband 1c) human being, person (in contrast to God) 1d) servant 1e) mankind 1f) champion 1g) great man 2) whosoever 3) each (adjective)">376 [e] אִ֖ישׁ ’îš [to] every man N-ms 1) mouth 1a) mouth (of man) 1b) mouth (as organ of speech) 1c) mouth (of animals) 1d) mouth, opening, orifice (of a well, river, etc) 1e) extremity, end pim 2) a weight equal to one third of a shekel, occurs only in 1Sa 13:21">6310 [e] כְּפִ֥י kə-p̄î according to Prep-k | N-msc 1a) labour, work 1b) labour (of servant or slave) 1c) labour, service (of captives or subjects) 1d) service (of God)">5656 [e] עֲבֹדָתֽוֹ׃ ‘ă-ḇō-ḏā-ṯōw. his service N-fsc | 3ms

New American Standard Bible
"Accept these things from them, that they may be used in the service of the tent of meeting, and you shall give them to the Levites, to each man according to his service."

King James Bible
Take it of them, that they may be to do the service of the tabernacle of the congregation; and thou shalt give them unto the Levites, to every man according to his service.

Holman Christian Standard Bible
Accept these from them to be used in the work of the tent of meeting, and give this offering to the Levites, to each division according to their service."

take it

Exodus 25:1-11 And the LORD spoke to Moses, saying…

Exodus 35:4-10 And Moses spoke to all the congregation of the children of Israel, …

Psalm 16:2,3 O my soul, you have said to the LORD, You are my Lord: my goodness …

Isaiah 42:1-7 Behold my servant, whom I uphold; my elect, in whom my soul delights; …

Isaiah 49:1-8 Listen, O isles, to me; and listen, you people, from far; The LORD …

Ephesians 4:11-13 And he gave some, apostles; and some, prophets; and some, evangelists; …

Titus 3:8 This is a faithful saying, and these things I will that you affirm constantly…

give them. i.e. distribute them among the Levites as they need them; giving most to those who have the heaviest burdens to bear.

Numbers 7:5 • Numbers 7:5 NIV • Numbers 7:5 NLT • Numbers 7:5 ESV • Numbers 7:5 NASB • Numbers 7:5 KJV • Numbers 7:5 Bible Apps • Numbers 7:5 Biblia Paralela • Numbers 7:5 Chinese Bible • Numbers 7:5 French Bible • Numbers 7:5 German Bible • Bible Hub