[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/
Psalm 102:19
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1a) that
1a1) yea, indeed
1b) when (of time)
1b1) when, if, though (with a concessive force)
1c) because, since (causal connection)
1d) but (after negative)
1e) that if, for if, indeed if, for though, but if
1f) but rather, but
1g) except that
1h) only, nevertheless
1i) surely
1j) that is
1k) but if
1l) for though
1m) forasmuch as, for therefore">3588
[e]
כִּֽי־
kî-
ForConj
1a) (Niphal) to lean over (and look), look down
1b) (Hiphil) to look down, look down upon">8259
[e]
הִ֭שְׁקִיף
hiš-qîp̄
He looked downV-Hifil-Perf-3ms
1a) height, elevation, elevated place
1a1) in a high place (adv)
1b) height
1c) proudly (adv)
1d) of nobles (fig.)">4791
[e]
מִמְּר֣וֹם
mim-mə-rō-wm
from the heightPrep-m | N-msc
1a) apartness, sacredness, holiness
1a1) of God
1a2) of places
1a3) of things
1b) set-apartness, separateness">6944
[e]
קָדְשׁ֑וֹ
qā-ḏə-šōw;
of His sanctuaryN-msc | 3ms
1) the proper name of the one true God
1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136">3068
[e]
יְ֝הוָ֗ה
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
1a) visible heavens, sky
1a1) as abode of the stars
1a2) as the visible universe, the sky, atmosphere, etc
1b) Heaven (as the abode of God)">8064
[e]
מִשָּׁמַ֤יִם ׀
miš-šā-ma-yim
from heavenPrep-m | N-mp
2) into (limit is actually entered)
2a) in among
3) toward (of direction, not necessarily physical motion)
4) against (motion or direction of a hostile character)
5) in addition to, to
6) concerning, in regard to, in reference to, on account of
7) according to (rule or standard)
8) at, by, against (of one's presence)
9) in between, in within, to within, unto (idea of motion to)">413
[e]
אֶל־
’el-
toPrep
1a) earth
1a1) whole earth (as opposed to a part)
1a2) earth (as opposed to heaven)
1a3) earth (inhabitants)
1b) land
1b1) country, territory
1b2) district, region
1b3) tribal territory
1b4) piece of ground
1b5) land of Canaan, Israel
1b6) inhabitants of land
1b7) Sheol, land without return, (under) world
1b8) city (-state)
1c) ground, surface of the earth
1c1) ground
1c2) soil
1d) (in phrases)
1d1) people of the land
1d2) space or distance of country (in measurements of distance)
1d3) level or plain country
1d4) land of the living
1d5) end(s) of the earth
1e) (almost wholly late in usage)
1e1) lands, countries
1e1a) often in contrast to Canaan">776
[e]
אֶ֬רֶץ
’e-reṣ
the earthN-fs
1a) (Piel) to look
1b) (Hiphil)
1b1) to look
1b2) to regard, show regard to, pay attention to, consider
1b3) to look upon, regard, show regard to">5027
[e]
הִבִּֽיט׃
hib-bîṭ.
viewedV-Hifil-Perf-3ms





















Hebrew Texts
תהילים 102:19 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כִּֽי־הִ֭שְׁקִיף מִמְּרֹ֣ום קָדְשֹׁ֑ו יְ֝הוָ֗ה מִשָּׁמַ֤יִם ׀ אֶל־אֶ֬רֶץ הִבִּֽיט׃

תהילים 102:19 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כי־השקיף ממרום קדשו יהוה משמים ׀ אל־ארץ הביט׃

תהילים 102:19 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כי־השקיף ממרום קדשו יהוה משמים ׀ אל־ארץ הביט׃

תהילים 102:19 Hebrew Bible
כי השקיף ממרום קדשו יהוה משמים אל ארץ הביט׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
For He looked down from His holy height; From heaven the LORD gazed upon the earth,

King James Bible
For he hath looked down from the height of his sanctuary; from heaven did the LORD behold the earth;

Holman Christian Standard Bible
He looked down from His holy heights-- the LORD gazed out from heaven to earth--
Treasury of Scripture Knowledge

for he

Psalm 14:2 The LORD looked down from heaven on the children of men, to see if …

Psalm 33:13,14 The LORD looks from heaven; he beholds all the sons of men…

Deuteronomy 26:15 Look down from your holy habitation, from heaven, and bless your …

1 Kings 8:39,43 Then hear you in heaven your dwelling place, and forgive, and do, …

2 Chronicles 16:9 For the eyes of the LORD run to and fro throughout the whole earth…

the height

Job 22:12 Is not God in the height of heaven? and behold the height of the …

Hebrews 8:1,2 Now of the things which we have spoken this is the sum: We have such …

Hebrews 9:23,24 It was therefore necessary that the patterns of things in the heavens …

Links
Psalm 102:19Psalm 102:19 NIVPsalm 102:19 NLTPsalm 102:19 ESVPsalm 102:19 NASBPsalm 102:19 KJVPsalm 102:19 Bible AppsPsalm 102:19 Biblia ParalelaPsalm 102:19 Chinese BiblePsalm 102:19 French BiblePsalm 102:19 German BibleBible Hub
Psalm 102:18
Top of Page
Top of Page