Psalm 119:89 Hebrew Text Analysis

Bible > Hebrew > Psalm 119:89

◄ Psalm 119:89 ►

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
1a) ancient time, long time (of past) 1b) (of future) 1b1) for ever, always 1b2) continuous existence, perpetual 1b3) everlasting, indefinite or unending future, eternity">5769 [e]	לְעוֹלָ֥ם lə-‘ō-w-lām	Forever	Prep-l \| N-ms
1a) equal to H03068 but pointed with the vowels of H0430">3069 [e]	יְהוָ֑ה Yah-weh;	Yahweh	N-proper-ms
1a) speech 1b) saying, utterance 1c) word, words 1d) business, occupation, acts, matter, case, something, manner (by extension)">1697 [e]	דְּ֝בָרְךָ֗ də-ḇā-rə-ḵā,	Your word	N-msc \| 2ms
1a) (Niphal) 1a1) to station oneself, take one's stand 1a2) to stand, be stationed 1a3) to stand, take an upright position 1a4) to be stationed, be appointed 1a5) deputy, prefect, appointed, deputed (subst) 1a6) to stand firm 1b) (Hiphil) 1b1) to station, set 1b2) to set up, erect 1b3) to cause to stand erect 1b4) to fix, establish 1c) (Hophal) to be fixed, be determined, be stationary">5324 [e]	נִצָּ֥ב niṣ-ṣāḇ	is settled	V-Nifal-Prtcpl-ms
1a) visible heavens, sky 1a1) as abode of the stars 1a2) as the visible universe, the sky, atmosphere, etc 1b) Heaven (as the abode of God)">8064 [e]	בַּשָּׁמָֽיִם׃ baš-šā-mā-yim.	in heaven	Prep-b, Art \| N-mp

Hebrew Texts

תהילים 119:89 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
לְעֹולָ֥ם יְהוָ֑ה דְּ֝בָרְךָ֗ נִצָּ֥ב בַּשָּׁמָֽיִם׃

תהילים 119:89 Hebrew Bible
לעולם יהוה דברך נצב בשמים׃

Parallel Verses

New American Standard Bible
Forever, O LORD, Your word is settled in heaven.

King James Bible
LAMED. For ever, O LORD, thy word is settled in heaven.

Holman Christian Standard Bible
LORD, Your word is forever; it is firmly fixed in heaven.

Treasury of Scripture Knowledge

for ever

Links