Psalm 136:26 Hebrew Text Analysis

Bible > Hebrew > Psalm 136:26

◄ Psalm 136:26 ►

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
1a) (Qal) to shoot (arrows) 1b) (Piel) to cast, cast down, throw down 1c) (Hiphil) 1c1) to give thanks, laud, praise 1c2) to confess, confess (the name of God) 1d) (Hithpael) 1d1) to confess (sin) 1d2) to give thanks">3034 [e]	ה֭וֹדוּ hō-w-ḏū	Oh give thanks	V-Hifil-Imp-mp
1a) mighty men, men of rank, mighty heroes 1b) angels 1c) god, false god, (demons, imaginations) 1d) God, the one true God, Jehovah 2) mighty things in nature 3) strength, power">410 [e]	לְאֵ֣ל lə-’êl	to the God	Prep-l \| N-msc
1a) visible heavens, sky 1a1) as abode of the stars 1a2) as the visible universe, the sky, atmosphere, etc 1b) Heaven (as the abode of God)">8064 [e]	הַשָּׁמָ֑יִם haš-šā-mā-yim;	of heaven	Art \| N-mp
1a) that 1a1) yea, indeed 1b) when (of time) 1b1) when, if, though (with a concessive force) 1c) because, since (causal connection) 1d) but (after negative) 1e) that if, for if, indeed if, for though, but if 1f) but rather, but 1g) except that 1h) only, nevertheless 1i) surely 1j) that is 1k) but if 1l) for though 1m) forasmuch as, for therefore">3588 [e]	כִּ֖י kî	for	Conj
1a) ancient time, long time (of past) 1b) (of future) 1b1) for ever, always 1b2) continuous existence, perpetual 1b3) everlasting, indefinite or unending future, eternity">5769 [e]	לְעוֹלָ֣ם lə-‘ō-w-lām	ever	Prep-l \| N-ms
2) a reproach, shame">2617 [e]	חַסְדּֽוֹ׃ ḥas-dōw.	His mercy [endures]	N-msc \| 3ms

Hebrew Texts

תהילים 136:26 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
הֹ֭ודוּ לְאֵ֣ל הַשָּׁמָ֑יִם כִּ֖י לְעֹולָ֣ם חַסְדֹּֽו׃

תהילים 136:26 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
הודו לאל השמים כי לעולם חסדו׃

תהילים 136:26 Hebrew Bible
הודו לאל השמים כי לעולם חסדו׃

Parallel Verses

New American Standard Bible
Give thanks to the God of heaven, For His lovingkindness is everlasting.

King James Bible
O give thanks unto the God of heaven: for his mercy endureth for ever.

Holman Christian Standard Bible
Give thanks to the God of heaven! His love is eternal.

Treasury of Scripture Knowledge

the God of heaven

Links