Text Analysis | Strong's | Hebrew | English | Morphology | 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against
1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards
1b) above, beyond, over (of excess)
1c) above, over (of elevation or pre-eminence)
1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition)
1e) over (of suspension or extension)
1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity)
1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion)
1h) to (as a dative)
conj
2) because that, because, notwithstanding, although">5921 [e] | עָלַ֣י
‘ā-lay | Upon me | Prep | 1cs | 1a) rulers, judges
1b) divine ones
1c) angels
1d) gods
2) (plural intensive-singular meaning)
2a) god, goddess
2b) godlike one
2c) works or special possessions of God
2d) the (true) God
2e) God">430 [e] | אֱלֹהִ֣ים
’ĕ-lō-hîm | God | N-mp | | 5088 [e] | נְדָרֶ֑יךָ
nə-ḏā-re-ḵā; | Vows [made] to You [are binding] | N-mpc | 2ms | 1a) (Qal)
1a1) to be at peace
1a2) peaceful one (participle)
1b) (Pual) one in covenant of peace (participle)
1c) (Hiphil)
1c1) to make peace with
1c2) to cause to be at peace
1d) (Hophal) to live in peace
2) to be complete, be sound
2a) (Qal)
2a1) to be complete, be finished, be ended
2a2) to be sound, be uninjured
2b) (Piel)
2b1) to complete, finish
2b2) to make safe
2b3) to make whole or good, restore, make compensation
2b4) to make good, pay
2b5) to requite, recompense, reward
2c) (Pual)
2c1) to be performed
2c2) to be repaid, be requited
2d) (Hiphil)
2d1) to complete, perform
2d2) to make an end of">7999 [e] | אֲשַׁלֵּ֖ם
’ă-šal-lêm | I will render | V-Piel-Imperf-1cs | 1a) give praise to God
1b) thanksgiving in songs of liturgical worship, hymn of praise
1c) thanksgiving choir or procession or line or company
1d) thank-offering, sacrifice of thanksgiving
1e) confession">8426 [e] | תּוֹדֹ֣ת
tō-w-ḏōṯ | praises | N-fp | | | לָֽךְ׃
lāḵ. | to You | Prep | 2fs |
|
Hebrew Texts Parallel Verses New American Standard Bible Your vows are binding upon me, O God; I will render thank offerings to You.
King James BibleThy vows are upon me, O God: I will render praises unto thee.
Holman Christian Standard BibleI am obligated by vows to You, God; I will make my thank offerings to You. Treasury of Scripture Knowledge Thy Psalm 66:13,14 I will go into your house with burnt offerings: I will pay you my vows… Psalm 76:11 Vow, and pay to the LORD your God: let all that be round about him … Psalm 116:14-19 I will pay my vows to the LORD now in the presence of all his people… Psalm 119:106 I have sworn, and I will perform it, that I will keep your righteous judgments. Genesis 28:20-22 And Jacob vowed a vow, saying, If God will be with me, and will keep … Genesis 35:1-3 And God said to Jacob, Arise, go up to Bethel, and dwell there: and … Numbers 30:2 If a man vow a vow to the LORD, or swear an oath to bind his soul … 1 Samuel 1:11,24-28 And she vowed a vow, and said, O LORD of hosts, if you will indeed … Ecclesiastes 5:4-6 When you vow a vow to God, defer not to pay it; for he has no pleasure … I will Psalm 9:1-3 I will praise you, O LORD, with my whole heart; I will show forth … Psalm 21:13 Be you exalted, LORD, in your own strength: so will we sing and praise … Psalm 59:16,17 But I will sing of your power; yes, I will sing aloud of your mercy … Isaiah 12:1 And in that day you shall say, O LORD, I will praise you: though … Links Psalm 56:12 • Psalm 56:12 NIV • Psalm 56:12 NLT • Psalm 56:12 ESV • Psalm 56:12 NASB • Psalm 56:12 KJV • Psalm 56:12 Bible Apps • Psalm 56:12 Biblia Paralela • Psalm 56:12 Chinese Bible • Psalm 56:12 French Bible • Psalm 56:12 German Bible • Bible Hub |
    |