Text Analysis Strong's | Hebrew | English | Morphology | 1a) (Qal) 1a1) to unite, be joined 1a2) to tie magic charms, charm 1b) (Piel) 1b1) to unite with, make an ally of 1b2) to unite, join, ally 1c) (Pual) 1c1) to be allied with, be united 1c2) to be joined together 1d) (Hiphil) to join together, pile up (words) 1e) (Hithpael) to join oneself to, make an alliance, league together">2266 [e] | הַֽ֭יְחָבְרְךָ hay-ḥā-ḇə-rə-ḵā | Shall have fellowship with You | V-Qal-Imperf-3ms | 2ms | 1a) seat (of honour), throne 1b) royal dignity, authority, power (fig.)">3678 [e] | כִּסֵּ֣א kis-sê | the throne | N-msc | 1a) desire (in bad sense) 2) chasm (fig. of destruction) 2a) engulfing ruin, destruction, calamity">1942 [e] | הַוּ֑וֹת haw-wō-wṯ; | of iniquity | N-fp | 1a) (Qal) to form, fashion 1a1) of human activity 1a2) of divine activity 1a2a) of creation 1a2a1) of original creation 1a2a2) of individuals at conception 1a2a3) of Israel as a people 1a2b) to frame, pre-ordain, plan (fig. of divine) purpose of a situation) 1b) (Niphal) to be formed, be created 1c) (Pual) to be predetermined, be pre-ordained 1d) (Hophal) to be formed">3335 [e] | יֹצֵ֖ר yō-ṣêr | which devises | V-Qal-Prtcpl-ms | 1a) trouble 1b) trouble, mischief 1c) toil, labour">5999 [e] | עָמָ֣ל ‘ā-māl | evil | N-ms | 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards 1b) above, beyond, over (of excess) 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) 1e) over (of suspension or extension) 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) 1h) to (as a dative) conj 2) because that, because, notwithstanding, although">5921 [e] | עֲלֵי־ ‘ă-lê- | by | Prep | 1a) prescribed task 1b) prescribed portion 1c) action prescribed (for oneself), resolve 1d) prescribed due 1e) prescribed limit, boundary 1f) enactment, decree, ordinance 1f1) specific decree 1f2) law in general 1g) enactments, statutes 1g1) conditions 1g2) enactments 1g3) decrees 1g4) civil enactments prescribed by God">2706 [e] | חֹֽק׃ ḥōq. | law | N-ms |
|
Hebrew Texts Parallel Verses New American Standard Bible Can a throne of destruction be allied with You, One which devises mischief by decree?
King James BibleShall the throne of iniquity have fellowship with thee, which frameth mischief by a law?
Holman Christian Standard BibleCan a corrupt throne-- one that creates trouble by law-- become Your ally? Treasury of Scripture Knowledge throne Psalm 52:1 Why boast you yourself in mischief, O mighty man? the goodness of … Psalm 82:1 God stands in the congregation of the mighty; he judges among the gods. 1 Samuel 22:12 And Saul said, Hear now, you son of Ahitub. And he answered, Here I am, my lord. Ecclesiastes 3:16 And moreover I saw under the sun the place of judgment, that wickedness … Ecclesiastes 5:8 If you see the oppression of the poor, and violent perverting of … Amos 6:3 You that put far away the evil day, and cause the seat of violence to come near; fellowship 2 Chronicles 6:14-16 And said, O LORD God of Israel, there is no God like you in the heaven, … Isaiah 1:11-20 To what purpose is the multitude of your sacrifices to me? said the … Jeremiah 7:4-11 Trust you not in lying words, saying, The temple of the LORD, The … John 18:28 Then led they Jesus from Caiaphas to the hall of judgment: and it … 1 John 1:5,6 This then is the message which we have heard of him, and declare … frameth Psalm 58:2 Yes, in heart you work wickedness; you weigh the violence of your … 1 Kings 12:32 And Jeroboam ordained a feast in the eighth month, on the fifteenth … Esther 3:6-12 And he thought scorn to lay hands on Mordecai alone; for they had … Isaiah 10:1 Woe to them that decree unrighteous decrees, and that write grievousness … Daniel 3:4-7 Then an herald cried aloud, To you it is commanded, O people, nations, … Daniel 6:7-9 All the presidents of the kingdom, the governors, and the princes, … Micah 6:16 For the statutes of Omri are kept, and all the works of the house … John 9:22 These words spoke his parents, because they feared the Jews: for … John 11:57 Now both the chief priests and the Pharisees had given a commandment, … Revelation 13:15-17 And he had power to give life to the image of the beast, that the … Links Psalm 94:20 • Psalm 94:20 NIV • Psalm 94:20 NLT • Psalm 94:20 ESV • Psalm 94:20 NASB • Psalm 94:20 KJV • Psalm 94:20 Bible Apps • Psalm 94:20 Biblia Paralela • Psalm 94:20 Chinese Bible • Psalm 94:20 French Bible • Psalm 94:20 German Bible • Bible Hub |
   
|