[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

From Wiktionary, the free dictionary

See also: and
U+4E38, 丸
CJK UNIFIED IDEOGRAPH-4E38

[U+4E37]
CJK Unified Ideographs
[U+4E39]

丸 U+2F801, 丸
CJK COMPATIBILITY IDEOGRAPH-2F801
丽
[U+2F800]
CJK Compatibility Ideographs Supplement 乁
[U+2F802]

Translingual

More information Stroke order ...
Stroke order
3 strokes
Close

Han character

(Kangxi radical 3, +2, 3 strokes, cangjie input 大弓戈 (KNI), four-corner 50017, composition (GJKV) or (HT))

Derived characters

References

  • Kangxi Dictionary: page 80, character 15
  • Dai Kanwa Jiten: character 94
  • Dae Jaweon: page 162, character 17
  • Hanyu Da Zidian (first edition): volume 1, page 42, character 11
  • Unihan data for U+4E38

Chinese

More information trad., simp. # ...
trad.
simp. #
alternative forms 𠁽
Close

Glyph origin

More information Historical forms of the character 丸, Shuowen Jiezi (compiled in Han) ...
Historical forms of the character
Shuowen Jiezi (compiled in Han) Liushutong (compiled in Ming)
Small seal script Transcribed ancient scripts


References:

Mostly from Richard Sears' Chinese Etymology site (authorisation),
which in turn draws data from various collections of ancient forms of Chinese characters, including:

  • Shuowen Jiezi (small seal),
  • Jinwen Bian (bronze inscriptions),
  • Liushutong (Liushutong characters) and
  • Yinxu Jiaguwen Bian (oracle bone script).
Close
More information Old Chinese ...
Old Chinese
*qʷralʔ
*ɡʷaːn
*ɡʷaːn
*ɡʷaːn
*ɡʷaːn
*ɡʷaːns
Close

Ideogram (指事), differentiated form of (OC *qonʔ), which was originally the same character.

Shuowen suggests that it is an ideogram (指事) from flipped (“to tilt”) – something that can be tilted and turned; something round.

Unrelated to the right component of characters like and , which comes from (a kneeling person with stretched arms to indicate "to hold").

Etymology 1

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium. Particularly: “any relation to 圓?”)

Pronunciation

More information Variety, Location ...
Variety Location
Mandarin Beijing /uan³⁵/
Harbin /uan²⁴/
Tianjin /van⁴⁵/
Jinan /vã⁴²/
Qingdao /vã⁴²/
Zhengzhou /uan⁴²/
Xi'an /uã²⁴/
Xining /uã²⁴/
Yinchuan /van⁵³/
Lanzhou /vɛ̃n⁵³/
Ürümqi /van⁵¹/
Wuhan /uan²¹³/ 藥~子
/yɛn²¹³/ 肉~子
Chengdu /uan³¹/
Guiyang /uan²¹/
Kunming /uã̠³¹/
Nanjing /uaŋ²⁴/
Hefei /ʊ̃⁵⁵/
Jin Taiyuan /væ̃¹¹/
Pingyao /uɑŋ¹³/
Hohhot /væ̃³¹/
Wu Shanghai /ɦuø²³/
Suzhou /ɦuø¹³/
Hangzhou /ɦuõ²¹³/
Wenzhou /jy³¹/
Hui Shexian /uɛ⁴⁴/
Tunxi /uːən⁴⁴/
Xiang Changsha /yẽ¹³/
Xiangtan /yẽ¹²/
Gan Nanchang /yɵn⁴⁵/
Hakka Meixian /ian¹¹/
Taoyuan /ʒen¹¹/
Cantonese Guangzhou /jyn³⁵/
Nanning /yn²¹/
Hong Kong /jyn³⁵/
Min Xiamen (Hokkien) /uan³⁵/
Fuzhou (Eastern Min) /uoŋ⁵³/
Jian'ou (Northern Min) /yiŋ³³/
Shantou (Teochew) /ĩ⁵⁵/
Haikou (Hainanese) /zuaŋ³¹/
Close
More information Rime, Character ...
Rime
Character
Reading # 1/1
Initial () (33)
Final () (62)
Tone (調) Level (Ø)
Openness (開合) Closed
Division () I
Fanqie
Baxter hwan
Reconstructions
Zhengzhang
Shangfang
/ɦuɑn/
Pan
Wuyun
/ɦʷɑn/
Shao
Rongfen
/ɣuɑn/
Edwin
Pulleyblank
/ɦwan/
Li
Rong
/ɣuɑn/
Wang
Li
/ɣuɑn/
Bernhard
Karlgren
/ɣuɑn/
Expected
Mandarin
Reflex
huán
Expected
Cantonese
Reflex
wun4
Close
More information Character, Reading # ...
BaxterSagart system 1.1 (2014)
Character
Reading # 1/2 2/2
Modern
Beijing
(Pinyin)
wán wán
Middle
Chinese
‹ hwan › ‹ hwan ›
Old
Chinese
/*[ɢ]ʷˁar/ /*ɦʷˁar/ (< *[ɢ]ʷˁar)
English pellet; ball 烏丸 Wūhuán: Avars (W. Hàn)

Notes for Old Chinese notations in the Baxter–Sagart system:

* Parentheses "()" indicate uncertain presence;
* Square brackets "[]" indicate uncertain identity, e.g. *[t] as coda may in fact be *-t or *-p;
* Angle brackets "<>" indicate infix;
* Hyphen "-" indicates morpheme boundary;

* Period "." indicates syllable boundary.
Close
More information Zhengzhang system (2003), Character ...
Zhengzhang system (2003)
Character
Reading # 1/1
No. 12608
Phonetic
component
Rime
group
Rime
subdivision
1
Corresponding
MC rime
Old
Chinese
/*ɡʷaːn/
Close

Note:
  • îⁿ - vernacular;
  • oân - literary.

  • Dialectal data

Definitions

  1. small round object; ball; pellet
       ròuwán   meatball
       dànwán   pellet
  2. (medicine) pill; bolus
       wán   medical pill
  3. Classifier for pills of Chinese medicine.
    每次   měicì fú sān wán   take three pills each time
  4. (obsolete) egg (of a bird)
  5. (obsolete) to roll into a ball
  6. a surname, Wan

Compounds

Descendants

  • Vietnamese: viên

Etymology 2

Pronunciation

More information Character, Reading # ...
BaxterSagart system 1.1 (2014)
Character
Reading # 2/2
Modern
Beijing
(Pinyin)
wán
Middle
Chinese
‹ hwan ›
Old
Chinese
/*ɦʷˁar/ (< *[ɢ]ʷˁar)
English 烏丸 Wūhuán: Avars (W. Hàn)

Notes for Old Chinese notations in the Baxter–Sagart system:

* Parentheses "()" indicate uncertain presence;
* Square brackets "[]" indicate uncertain identity, e.g. *[t] as coda may in fact be *-t or *-p;
* Angle brackets "<>" indicate infix;
* Hyphen "-" indicates morpheme boundary;

* Period "." indicates syllable boundary.
Close


Definitions

  1. Used in 烏丸乌丸.

Japanese

Korean

Vietnamese

Wikiwand - on

Seamless Wikipedia browsing. On steroids.