Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
orc
orchard
orchestra
orchestral
orchestrate
orchestration
orchid
ordain
ordeal
order
order about
order in
order off
order out
order-book
orderliness
orderly
ordinal
ordinance
ordinary
ordinate
ordination
CUARDACH DROIM AR AIS
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
ABAIRTÍ
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
In alphabetical order, in ord aibítre.
In battle order, in ord catha.
Clerk (in Holy Orders), cléireach (in Ord Beannaithe); pearsa f eaglaise.
They retired in confusion, chúlaigh siad gan ord, gan eagar.
A contemplative order, ord m rinnfheithimh.
Every man to his craft, ord don ghabha agus corrán don bhuanaí.
Ecc: An enclosed order, ord foriata.
The names go in alphabetical order, tá na hainmneacha in ord aibítre.
Mil: Loose order, ord scaoilte.
The marriage service, ord an phósta.
Mendicant orders, oird déirce, bhochta.
Order of Friars Minor, Ord na mBráthar Mionúr.
Mil: Open order, ord oscailte.
Holy orders, ord beannaithe.
Monastic order, ord manachúil.
Order of knighthood, ord ridireachta.
Doric order, ord Dórach.
In alphabetical order, in ord aibítre.
Out of (its) order, as a ord.
Order of battle, ord catha.
In marching order, in ord máirseála.
Ecc: Order of service, ord na seirbhísí.
Order of marriage, ord an phósta.
The Presentation Order, Ord na Toirbhirte.
Order of procedure, ord m, rialacha fpl, imeachta.
In the reverse order, ina mhalairt d'ord, san ord contrártha.
To rule sth. out of order, a rialú go bhfuil rud as ord.
In sequence, de réir oird.
She does her work systematically, déanann sí a cuid oibre de réir oird agus eagair, tá bealach slachtmhar oibre léi.
To take holy orders, ord beannaithe a ghabháil.