Bloccati nel tunnel del tempo, Godefroy de Montmirail e il suo fedele servitore Jacquouille sono proiettati in un’epoca di profondi cambiamenti politici e sociali: la rivoluzione francese… più precisamente il Terrore, periodo di grandi pericoli durante il quale i discendenti di Jacquouille La Fripouille, rivoluzionari convinti, confiscano il castello e tutti I beni di Godefroy de Montmirail, aristocratici arroganti la cui vita è appesa a un filo.