v0.30.4

@serprex

What's Changed

support pgvector types as float32 array by @serprex in #3061
fix: improve S3 credential handling and chunk processing in ClickHouse sync by @iskakaushik in #3071
ch: never use params by @serprex in #3073
feat(ui): pull and show column mapping from source by @iamKunalGupta in #3074
remove layer of indirection with AvroFile by @serprex in #3072
feat(classifier): more errors by @iamKunalGupta in #3075
mysql: update checkpoint in catalog once an hour while waiting for records by @serprex in #3070
test(classifier): Postgres connection refused by @iamKunalGupta in #3077
don't log failed queries by @serprex in #3078
mysql: more accurate bean counting by @serprex in #3080
chore(deps): update temporalio/ui docker tag to v2.38.3 by @renovate in #3081
chore(deps): update docker/dockerfile docker tag to v1.17 by @renovate in #3082
chore: update dependencies by @serprex in #3079
TEMPORAL_CLIENT_CERT_PATH, TEMPORAL_CLIENT_KEY_PATH by @serprex in #3064
use net.JoinHostPort by @serprex in #3091
ch cleanup by @serprex in #3094
introduce mirror versioning, put pgvector support behind version gate by @serprex in #3066
remove Tembo by @serprex in #3096
Remove custom column name regex by @Amogh-Bharadwaj in #3097

Full Changelog: v0.30.3...v0.30.4