Kinda a failed attempt. Please read [the comments in] star.glsl for interesting maths!
The stars warp and become pointy if you get too close, and I think that's an unavoidable unforeseen consequence of what I'm doing, and that's fine. I'll just rotate planes towards the camera to draw the stars as squares.