Install necessary packages:
$ sudo apt-get install texlive-latex-recommended texlive-latex-extra texlive-xetex
$ sudo apt-get install texlive-fonts-recommended rubber
Install fonts for the default look or change them in the .tex files:
Get the Excel sheet from the CS department and save it as a CSV file.
Then run
$ make
and print the letters.