8000 Update German translation by rimrul · Pull Request #103 · hensm/fx_cast · GitHub
[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/
Skip to content

Update German translation #103

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
merged 1 commit into from
Feb 8, 2020
Merged
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
12 changes: 0 additions & 12 deletions CONTRIBUTING.md
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -20,15 +20,3 @@ Compatibility reports are always helpful. Use the "Compatibility Report" issue t

Either fork and edit the messages files manually or to easily add/edit localizations, use the web-ext-translator tool:
https://lusito.github.io/web-ext-translator/?gh=https://github.com/hensm/fx_cast/

Missing strings:

* `de`
* `mediaOverlayTitle`
* `optionsBridgeBackupEnabled`
* `optionsBridgeBackupEnabledDescription`
* `optionsMediaOverlayEnabled`
* `optionsMediaOverlayEnabledDescription`
* `optionsMediaOverlayEnabledTemp`
* `popupMediaTypeAppMedia`
* `popupStopButtonTitle`
40 changes: 40 additions & 0 deletions ext/src/_locales/de/messages.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -13,6 +13,10 @@
"message": "Die App dieser Seite"
, "description": "Receiver selector media type <option> text for current site's sender application."
}
, "popupMediaTypeAppMedia": {
"message": "Diese Medien"
, "description": "Receiver selector media type <option> text for media casting."
}
, "popupMediaTypeTab": {
"message": "Diesen Tab"
, "description": "Receiver selector media type <option> text for current tab."
Expand Down Expand Up @@ -52,6 +56,10 @@
}
}
}
, "popupStopButtonTitle": {
"message": "Stopp"
, "description": "Alternate action button text displayed instead of popupCastButtonTitle."
}


, "contextCast": {
Expand Down Expand Up @@ -85,6 +93,17 @@
}


, "mediaOverlayTitle": {
"message": "Wiedergabe auf $receiverName$"
, "description": "Main title for overlay displayed on media elements whilst casting."
, "placeholders": {
"receiverName": {
"content": "$1"
, "example": "Living Room TV"
}
}
}

, "optionsBridgeLoading": {
"message": "Lade Bridge-Informationen..."
, "description": "Loading placeholder text for bridge section on options page."
Expand Down Expand Up @@ -181,6 +200,15 @@
, "description": "Update now button title. Ellipsis indicates additional information as it triggers an update window popup."
}

, "optionsBridgeBackupEnabled": {
"message": "Aktiviere Ausweich-Daemon-Verbindung"
, "description": "Backup daemon checkbox label."
}
, "optionsBridgeBackupEnabledDescription": {
"message": "Versuchen zur Bridge im Daemon-Modus zu verbinden, wenn die reguläre Bridge-Verbindung fehlschlägt."
, "description": "Backup daemon checkbox description."
}

, "optionsMediaCategoryName": {
"message": "Medien streamen"
, "description": "Options page media casting category title."
Expand All @@ -193,6 +221,18 @@
"message": "Streamen von Medien aktivieren"
, "description": "Media casting enabled checkbox label."
}
, "optionsMediaOverlayEnabled": {
"message": "Aktiviere Medien-Overlay"
, "description": "Media element overlay checkbox label."
}
, "optionsMediaOverlayEnabledTemp": {
"message": "Aktiviere Medien-Overlay (experimentell)"
, "description": "Experimental-labelled version of above."
}
, "optionsMediaOverlayEnabledDescription": {
"message": "Overlay auf Medien, das, wenn verbunden, Informationen über die aktuelle Sitzung anzeigt."
, "description": "Media element overlay option description."
}
, "optionsMediaSyncElement": {
"message": "Empfängerstatus mit Media-Element synchronisieren"
, "description": "Media casting sync checkbox label."
Expand Down
0