精心籌備中，預計分享程式、美術、英文等學習經驗的心路歷程與反思。也期望未來可以撰寫網頁相關技術文章。
嗨 👋，我是江詠筑，熱愛跨領域學習與設計思考的未來網頁開發工程師，期望能創造使用者友善的藝術品。
-
🌱 我目前是 清華大學資訊應用研究所 (NTHU ISA) 碩一研究生，已經修完畢業學分，正在 自然語言處理實驗室 @ NLPLab 學習自然語言處理知識，尤其專研關於詞義消岐(word sense disambiguation)、生成式人工智慧(generative AI)、大型語言模型(Large Language Model)在英文教學工具上的應用。
-
👨💻 我的一些專案可在 我的 GitHub 頁面 上看到。
-
💬 歡迎問我關於 為什麼跨領域學習、推甄研究所。
-
⚡ 趣聞：我愛瑜伽 🧘♀️和狗狗 🐕 有經營 youtube, instagram 的興趣，最近喜歡上寫 thread 文章，分享生活反思與有趣的小事情。
- 前端開發： HTML, CSS, JavaScript, React, TailwindCSS, 資料庫管理系統課程, 參與開發實驗室產品頁面
- 設計與美術： 國中國小美術班多次比賽獲獎、工程圖學課程
- 程式語言： Python, C/C++；我的練習主要在 Codesignal 個人檔案，以後預計會漸漸往 Leetcode 個人檔案 持續精進程式。
- 自然語言處理： 研究所所學 實驗室網站 NLPLab、自然語言處理(A+)
- 英文能力： 多益金色證書 能用外文與人交朋友、學習多堂英文授課課程與撰寫專業文章或上台發表課堂報告。
- 資料科學： 資料探勘(A+)、應用電腦視覺(A+)、人工智慧概論(A+)、數據科學概論(A)、統計學二(A+)、機率(A)、模擬學、基因演算法
-
Who are our users?
The user of the Linggle Write product includes high school students, teachers, and anyone who wants to enhance their English writing ability.
-
What benefit do they get from this project?
The project will help all users or individuals who want to improve their English writing ability.
-
What challenges will the app address?
The effort required for English teachers to correct essays or articles of students is beyond our imagination. We have engaged in interactions, discussions and design improvements based on the opinions of high school English teachers and students.
-
用 React 和 TailwindCSS 參與學習開發文法改錯工具前端
-
負責專案管理(Github Project, Scrum, Notion) 和介面設計(Figma)構思與繪製
在參與國科會萌芽案計畫的期間，我參與了張俊盛教授帶領的國立清華大學自然語言實驗室「英文高效寫作工具」Linggle Write 的前端開發與專案管理，讓我在程式設計開發、專案管理經驗上都體驗到很實際的經驗和成長。
在開發過程中，彷彿見識了一個藝術品的誕生，非常感動，主要收穫如下：
- 前端程式技術：從無到 1 的學習到 Figma 設計、 React 框架和 TailwindCSS 設計出風格統一的網頁，學會找尋 library 或是別人建好的輪子以更快速的完成功能。
- 系統架構堅持：從學長姐的程式中學習到「程式碼風格」和「提交訊息的一致性」等等工程師的堅持。也觀察團隊不斷花時間重構 (Refactor) 程式以提升程式易讀性、可維護性，並觀察學習學長姐優化整體使用體驗、降低使用者等待時間或降低不必要呼叫 API 的頻率、模組化等等觀念。見證到他們怎麼實際應用所學，提升產品的程式，寫乾淨易讀、架構嚴謹的優雅程式。
我主持了專案管理的各個方面，從 GitHub Project、Scrum 等軟體專案方法到 Notion 工具的應用。這不僅加強了我的專案管理技巧，也提高了我在團隊中的協作效率。
這段經歷同時啟發了我對產品設計的理解，包括 brain storming、用 Figma 繪製產品設計圖、規劃使用流程(確保 UI/UX 符合老師、客戶、工程師需求與想像)、利用 Kano 模型找到產品的魅力品質以評估與競品的差異化、市場調查、場域測試（訪問高中師生）以及產品 Roadmap 制定。透過競品分析，也學到了從成功產品 (例如 grammarly) 中汲取靈感，了解市場趨同演化的正確生存策略。溝通協調的過程也在這之間扮演很重要的角色，讓我知道以往社團、系學會的溝通經驗都是值得且有幫助的經驗，這些軟實力也是我的優勢之一。
我深入研究了詞義消歧（Word Sense Disambiguation）、英文文法改錯 (English Grammar Error Correction)、英文改錯解釋 (English Grammar Error Correction with Explanation)、英文作文自動評分 (English Writing Essay Scoring)、寫作提示 (Writing Hints)、英文字典 (English Dictionary)、提示詞優化 (ChatGPT Prompt Engineering) 等有趣且實際的研究問題，並學習了如何設計網頁樣式，例如快速的使用 Streamlit 模板，串接 ChatGPT API 進行英文寫作工具的開發。我跟同學們暑假在實驗室共同製作有關 Double space 格式的英文寫作平台，並獲得 2023 中技社 AI 創意競賽第三名的肯定。在這個比賽中，我除了擔任團隊隊長之外，也參與作品設計思考的過程、專案管理時程規劃、客製化教學助教程式實作，和錄製成品展示影片、撰寫計畫書、成果文件、製作彙整海報等等。在這段過程學到很多，例如時間管理技巧和各式各樣的表達方式，不只在思維上有一個層級的提升，也讓自己的經歷變得更豐富。
- 國立陽明交通大學工業工程與管理學系學會會長（2021.8 - 2022.6）
- 國立陽明交通大學瑜伽社社長（2021.10 - 2023.1）
- 第三名 2023 中技社 AI 創意競賽
- 佳作 2022 全國工業工程大學生專題競賽 大數據分析與資訊系統組
- 佳作 2022 國立陽明交通大學第二屆聯合國永續發展目標 SDGs 論文海報競賽
- 海報連結
- Takeaway: 學習到怎麼將論文、數據、實驗結果整理濃縮成一個重點海報，並透過現場與路過的教授、有興趣的學者交流，進而提升自己的能力。