8000 admin: modify i18n JP by ZLValien · Pull Request #437 · qor5/admin · GitHub
[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/
Skip to content

admin: modify i18n JP #437

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
merged 2 commits into from
Aug 7, 2024
Merged

admin: modify i18n JP #437

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
2 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
da66d1e
Modify save JP translation
ZLValien Aug 7, 2024
3f08b22
Import i18n translation
ZLValien Aug 7, 2024
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
64 changes: 32 additions & 32 deletions pagebuilder/messages.go
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -95,7 +95,7 @@ var Messages_en_US = &Messages{
ConflictSlugMsg: "Conflicting Slug",
ConflictPathMsg: "Conflicting Path",
ExistingPathMsg: "Existing Path",
UnableDeleteCategoryMsg: "this category cannot be deleted because it has used with pages",
UnableDeleteCategoryMsg: "To delete this category you need to remove all association to products first",
}

var Messages_zh_CN = &Messages{
Expand Down Expand Up @@ -145,47 +145,47 @@ var Messages_zh_CN = &Messages{
}

var Messages_ja_JP = &Messages{
Category: "カテゴリー",
Category: "カテゴリ",
Preview: "プレビュー",
Containers: "コンテナ",
AddContainers: "コンテナを追加する",
AddContainers: "コンテナの追加",
New: "新規",
Shared: "共有",
Select: "選択する",
Select: "選択",
SelectedTemplateLabel: "テンプレート",
CreateFromTemplate: "テンプレートから新規作成する",
ChangeTemplate: "テンプレートを変更する",
RelatedOnlinePages: "関連オンラインページ",
RepublishAllRelatedOnlinePages: "すべて再公開",
CreateFromTemplate: "テンプレートから作成",
ChangeTemplate: "テンプレートの変更",
RelatedOnlinePages: "関連するオンラインページ",
RepublishAllRelatedOnlinePages: "すべてを再公開",
Unnamed: "名前なし",
NotDescribed: "記述されていません",
NotDescribed: "説明なし",
Blank: "空白",
NewPage: "新しいページ",
FilterTabAllVersions: "全てのバージョン",
FilterTabAllVersions: "すべてのバージョン",
FilterTabOnlineVersion: "オンラインバージョン",
FilterTabNamedVersions: "名付け済みバージョン",
FilterTabNamedVersions: "名前付きバージョン",
Rename: "名前の変更",
PageOverView: "ページ概要",
PageOverView: "ページの概要",

Others: "Others",
Add: "Add",
AddComponent: "Add Component",
BuildYourPages: "Build your pages",
PlaceAnElementFromLibrary: "Place an element from library.",
NewElement: "New Element",
Title: "Title",
Slug: "Slug",
EditPage: "Edit Page",
ScheduledAt: "Scheduled at",
OnlineHit: "The version cannot be edited directly after it is released. Please copy the version and edit it.",
NoContentHit: "This page has no content yet, start to edit in page builder",
Others: "その他",
Add: "追加",
AddComponent: "コンポーネントの追加",
BuildYourPages: "ページの作成",
PlaceAnElementFromLibrary: "ライブラリから要素を配置します。",
NewElement: "新しい要素",
Title: "タイトル",
Slug: "スラッグ",
EditPage: "ページの編集",
ScheduledAt: "スケジュール",
OnlineHit: "バージョンはリリース後直接に編集できません。バージョンをコピーして編集してください。",
NoContentHit: "このページにはまだコンテンツがありません。ページビルダーで編集を開始してください",

InvalidPathMsg: "Invalid Path",
InvalidTitleMsg: "Invalid Title",
InvalidNameMsg: "Invalid Name",
InvalidSlugMsg: "Invalid Slug",
ConflictSlugMsg: "Conflicting Slug",
ConflictPathMsg: "Conflicting Path",
ExistingPathMsg: "Existing Path",
UnableDeleteCategoryMsg: "this category cannot be deleted because it has used with pages",
InvalidPathMsg: "無効なパス",
InvalidTitleMsg: "無効なタイトル",
InvalidNameMsg: "無効な名前",
InvalidSlugMsg: "無効なスラッグ",
ConflictSlugMsg: "競合するスラッグ",
ConflictPathMsg: "競合するパス",
ExistingPathMsg: "既存のパス",
UnableDeleteCategoryMsg: "このカテゴリーを削除するには、まず商品との関連付けをすべて削除する必要があります。",
}
84 changes: 42 additions & 42 deletions presets/messages.go
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -212,56 +212,56 @@ var Messages_zh_CN = &Messages{

var Messages_ja_JP = &Messages{
SuccessfullyUpdated: "更新に成功しました",
Search: "検索する",
Search: "検索",
New: "新規",
Update: "更新する",
Delete: "削除する",
Edit: "編集する",
Update: "更新",
Delete: "削除",
Edit: "編集",
FormTitle: "フォーム",
OK: "OK",
Cancel: "キャンセル",
Create: "新規作成",
DeleteConfirmationTextTemplate: "ID:{id}のオブジェクトを削除してもよろしいですか?",
CreatingObjectTitleTemplate: "{modelName} を作る",
EditingObjectTitleTemplate: "{modelName} {id} を編集する",
ListingObjectTitleTemplate: "{modelName}リスト",
DeleteConfirmationTextTemplate: "id: {id} のオブジェクトを削除してもよろしいですか？",
CreatingObjectTitleTemplate: "新規{modelName}作成",
EditingObjectTitleTemplate: "{modelName} {id}を編集する",
ListingObjectTitleTemplate: "{modelName}のリスト",
DetailingObjectTitleTemplate: "{modelName} {id}",
FiltersClear: "フィルターをクリアする",
FiltersAdd: "フィルターを追加する",
FilterApply: "適用する",
FilterByTemplate: "{filter} でフィルターする",
FiltersDateInTheLast: "がサイト",
FiltersDateEquals: "と同等",
FiltersDateBetween: "の間",
FiltersDateIsAfter: "が後",
FiltersDateIsAfterOrOn: "が同時または後",
FiltersDateIsBefore: "が前",
FiltersDateIsBeforeOrOn: "が前または同時",
FiltersDateDays: "日間",
FiltersDateMonths: "月数",
FiltersDateAnd: "＆",
FiltersDateTo: "から",
FiltersNumberEquals: "と同等",
FiltersNumberBetween: "間",
FiltersClear: "フィルタのクリア",
FiltersAdd: "フィルタの追加",
FilterApply: "適用",
FilterByTemplate: "フィルタ",
FiltersDateInTheLast: "最後の",
FiltersDateEquals: "と同様",
FiltersDateBetween: "の間にある",
FiltersDateIsAfter: "の後である",
FiltersDateIsAfterOrOn: "の上または後である",
FiltersDateIsBefore: "は前",
FiltersDateIsBeforeOrOn: "が前か後か",
FiltersDateDays: "日",
FiltersDateMonths: "ヶ月",
FiltersDateAnd: "と",
FiltersDateTo: "に",
FiltersNumberEquals: "と同様",
FiltersNumberBetween: "の間",
FiltersNumberGreaterThan: "より大きい",
FiltersNumberLessThan: "より少ない",
FiltersNumberAnd: "＆",
FiltersStringEquals: "と同等",
FiltersNumberLessThan: "より小さい",
FiltersNumberAnd: "と",
FiltersStringEquals: "と同様",
FiltersStringContains: "を含む",
FiltersMultipleSelectIn: "中",
FiltersMultipleSelectNotIn: "以外",
PaginationRowsPerPage: "行 / ページ",
ListingNoRecordToShow: "表示できるデータはありません",
ListingSelectedCountNotice: "{count} レコードが選択されています",
ListingClearSelection: "選択をクリア",
BulkActionNoRecordsSelected: "選択されたレコードがありません",
BulkActionNoAvailableRecords: "この機能はご利用いただけません",
BulkActionSelectedIdsProcessNoticeTemplate: "この一部の機能はご利用いただけません: {ids}",
ConfirmDialogPromptText: "よろしいですか？",
FiltersMultipleSelectIn: "で",
FiltersMultipleSelectNotIn: "でない",
PaginationRowsPerPage: "ページあたりの行数 ",
ListingNoRecordToShow: "表示するレコードがない",
ListingSelectedCountNotice: "{count}レコードが選択されています。",
ListingClearSelection: "クリア選択",
BulkActionNoRecordsSelected: "レコードが選択されていません",
BulkActionNoAvailableRecords: "選択されたレコードのいずれも、このアクションでは実行できません。",
BulkActionSelectedIdsProcessNoticeTemplate: "部分的に選択されたレコードは、このアクションでは実行できません：{ids}。",
ConfirmDialogPromptText: "実行してもよろしいですか?",
Language: "言語",
Colon: ":",
NotFoundPageNotice: "申し訳ありませんが、リクエストされたページは見つかりませんでした。URLを確認してください。",
ButtonLabelActionsMenu: "メニュー",
Save: "Save (need JP translation)",
AddRow: "Add Row (need JP translation)",
NotFoundPageNotice: "リクエストされたページが見つかりません。URLを確認してください。",
ButtonLabelActionsMenu: "アクション",
Save: "保存",
AddRow: "行の追加",
}
66 changes: 33 additions & 33 deletions publish/messages.go
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -167,54 +167,54 @@ var Messages_zh_CN = &Messages{
}

var Messages_ja_JP = &Messages{
StatusDraft: "下書き",
StatusOnline: "公開中",
StatusOffline: "非公開中",
Publish: "公開する",
StatusDraft: "ドラフト",
StatusOnline: "オンライン",
StatusOffline: "オフライン",
Publish: "公開",
Unpublish: "非公開",
Republish: "再公開",
Areyousure: "よろしいですか？",
ScheduledStartAt: "公開開始日時",
ScheduledEndAt: "公開終了日時",
ScheduledStartAtShouldLaterThanNow: "予定開始時間は現在時刻よりも後でなければなりません",
ScheduledEndAtShouldLaterThanNowOrEmpty: "予定終了時間は現在時刻よりも後、または空でなければなりません",
ScheduledEndAtShouldLaterThanStartAt: "予定終了時間は予定開始時間よりも後でなければなりません",
ScheduledStartAtShouldNotEmpty: "予定開始時間は空ではない必要があります",
PublishedAt: "開始日時",
ScheduledStartAt: "開始時刻",
ScheduledEndAt: "終了時刻",
ScheduledStartAtShouldLaterThanNow: "開始時刻は現在より遅くなければならない",
ScheduledEndAtShouldLaterThanNowOrEmpty: "終了時刻は現在よりも遅いか、または空でなければならない",
ScheduledEndAtShouldLaterThanStartAt: "終了時刻は開始時刻より遅くする",
ScheduledStartAtShouldNotEmpty: "開始時刻は空であってはならない",
PublishedAt: "開始時間",
UnPublishedAt: "公開終了日時",
ActualPublishTime: "投稿日時",
SchedulePublishTime: "公開日時を設定する",
NotSet: "未セット",
ActualPublishTime: "実際の公開時間",
SchedulePublishTime: "スケジュール公開時間",
NotSet: "未設定",
WhenDoYouWantToPublish: "公開日時を設定してください",
PublishScheduleTip: "{SchedulePublishTime} 設定後、システムが自動で当該記事の公開・非公開を行います。",
PublishScheduleTip: "{SchedulePublishTime}を設定すると、システムが自動的に公開/非公開を行います。",
DateTimePickerClearText: "クリア",
DateTimePickerOkText: "OK",
SaveAsNewVersion: "新規バージョンとして保存する",
SwitchedToNewVersion: "新規バージョンに変更する",
SuccessfullyCreated: "作成に成功しました",
SuccessfullyRename: "名付けに成功しました",
SuccessfullyPublish: "公開に成功しました",
SuccessfullyUnPublish: "非公開に成功しました",
SaveAsNewVersion: "新しいバージョンとして保存",
SwitchedToNewVersion: "新バージョンに変更",
SuccessfullyCreated: "作成に成功",
SuccessfullyRename: "名前の変更に成功",
SuccessfullyPublish: "発行に成功",
SuccessfullyUnPublish: "非公開に成功",
OnlineVersion: "オンラインバージョン",
VersionsList: "バージョンリスト",
AllVersions: "全てのバージョン",
NamedVersions: "名付け済みバージョン",
RenameVersion: "バージョンの名前を変更する",
DeleteVersionConfirmationTextTemplate: "このバージョン {VersionName} を削除してもよろしいですか？",
Duplicate: "Duplicate(need JP translation)",
AllVersions: "すべてのバージョン",
NamedVersions: "指定バージョン",
RenameVersion: "バージョン名の変更",
DeleteVersionConfirmationTextTemplate: "本当にバージョン{バージョン名}を削除しますか？",
Duplicate: "コピー",

FilterTabAllVersions: "全てのバージョン",
FilterTabAllVersions: "すべてのバージョン",
FilterTabOnlineVersion: "オンラインバージョン",
FilterTabNamedVersions: "名付け済みバージョン",
Rename: "名前の変更",
FilterTabNamedVersions: "名前付きバージョン",
Rename: "名称変更",
PageOverView: "ページ概要",

HeaderVersion: "バージョン",
HeaderStatus: "ステータス",
HeaderStartAt: "開始日時",
HeaderEndAt: "終了日時",
HeaderStartAt: "開始日",
HeaderEndAt: "終了時",
HeaderOption: "オプション",

HeaderDraftCount: "下書き数",
HeaderLive: "更新中",
HeaderDraftCount: "下書き回数",
HeaderLive: "ライブ",
}
Loading
0